Animal and Plant Health Inspection Service

El Centro de Convenciones de Oregón (OCC) no estuvo abierto para su uso habitual, pero cumplió una función fundamental para los residentes de Oregón: es uno de los centros de vacunación más grandes del país. En los últimos dos meses, el USDA ayudó a proporcionar más de 320.000 vacunas en Portland al...

Es sorprendente pensar que sólo tres condados del Valle Bajo del Río Grande en Texas producen más de 9 millones de cajas de pomelos y naranjas frescas cada año, lo que lo convierte en una de las principales zonas de cítricos de los Estados Unidos. ¡Pero no es fácil! Los productores de cítricos del...

Una variedad de especies de fauna silvestre, desde aves hasta roedores y conejos, suelen visitar los entornos de los aeropuertos, lo que genera preocupaciones de seguridad tanto para la fauna silvestre como para los pasajeros de las aerolíneas. Las colisiones entre la fauna silvestre y las aeronaves...

El espíritu del Año Internacional de la Sanidad Vegetal (AISV) estuvo en pleno apogeo este Día de San Patricio cuando el Taoiseach irlandés (que en irlandés significa “jefe o líder” y se pronuncia “tee-shuhk”), Micheál Martin, le entregó al presidente Joe Biden un cuenco con forma de trébol el 17 de...

Soy Brielle Wright, técnica de servicios de instalaciones en el Departamento de Servicios Comerciales de Programas Regulatorios y de Marketing de APHIS en Raleigh, Carolina del Norte. Ambos lados de mi familia estaban muy involucrados en la agricultura. De niños nos encantaba estar en el jardín...

Cada febrero, la comunidad del APHIS celebra el Mes de la Historia Negra y rinde homenaje a las numerosas y variadas contribuciones de los afroamericanos a la historia de los Estados Unidos. El tema del Mes de la Historia Negra de este año es “La familia negra: representación, identidad y diversidad...

Últimamente, cuando oímos hablar de murciélagos en las noticias, suele ser en el contexto de enfermedades infecciosas emergentes. Sin embargo, a pesar de las posibles amenazas para la salud pública, los murciélagos son extremadamente importantes para la salud de nuestros ecosistemas naturales.

La plateada luz de la luna, que bañaba el prado de Montana, proyectaba largas sombras sobre la hierba. Esa noche, no necesitaba el suave sonido de la campana de pastoreo para saber dónde pastaban los caballos. Mi caballo de patas largas era tan blanco plateado como la luna llena. El lejano mugido de...

Después de semanas de búsqueda, los entomólogos del Departamento de Agricultura del Estado de Washington (WSDA)—utilizando una etiqueta de radio proporcionada por el Servicio de Inspección de Sanidad Animal y Vegetal del USDA y una trampa desarrollada por el Servicio de Investigación Agrícola del...

Muchos afirman que 2020 ha sido un año de caos y calamidad, pero para una ardilla poco común, podría ser un año de esperanza y nuevos comienzos. La ardilla zorro de Delmarva (DFS) es una subespecie de ardilla zorro que se encuentra en la costa este de Maryland, el sur de Delaware y Virginia. Esta...