Skip to main content
Skip to main content

División de Enlace del Área de Misión


La División de Enlace del Área de Misión (MAL) es un componente vital de la Oficina del Subsecretario de Derechos Civiles (OASCR), proporcionando liderazgo, supervisión y dirección estratégica para garantizar la implementación eficaz de las políticas y programas de derechos civiles en todo el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA). La división actúa como puente entre las Áreas de Misión, las Agencias y las partes interesadas externas del USDA, alineando las prioridades departamentales con los requisitos legales y reglamentarios.

La División de Enlace del Área de la Misión se compromete a impulsar los objetivos del USDA mediante la promoción del cumplimiento normativo, la optimización de procesos y el fortalecimiento de vínculos entre el Departamento y sus partes interesadas. A través de su labor, MAL desempeña un papel crucial en la defensa de los principios de equidad y rendición de cuentas, esenciales para la misión del USDA.

Liderazgo

Edward Profit
Director, División de Enlace del Área de Misión
Centro de Operaciones de Derechos Civiles

La oficina es responsable de la supervisión y administración de los programas de prevención proactiva requeridos por los estatutos y reglamentos federales, incluidos, entre otros:

  • Títulos VI y VII de la Ley de Derechos Civiles de 1964 (en su forma enmendada)
  • Título IX de las Enmiendas Educativas de 1972
  • Sección 504 de la Ley de Rehabilitación de 1973 (en su forma enmendada)
  • Ley de Discriminación por Edad de 1975 (en su forma enmendada)
  • Ley de Discriminación por Edad en el Empleo de 1967 (en su forma enmendada)
  • Sección 508 de la Ley de Rehabilitación de 1973 (en su forma enmendada)
  • Ley contra la Discriminación por Embarazo de 1978
  • La Ley de Igualdad Salarial de 1963
  • Secciones 102 y 103 de la Ley de Derechos Civiles de 1991
  • Secciones 501 y 505 de la Ley de Rehabilitación de 1973
  • Ley de No Discriminación por Información Genética de 2008 (GINA)

Responsabilidades clave

Programas de prevención proactiva y supervisión

  • Servir como punto central para implementar y supervisar programas de prevención proactiva en todo el Departamento y la Oficina del Subsecretario de Derechos Civiles (OASCR).
  • Asegurarse de que las oficinas de Derechos Civiles del Área de Misión y de la Agencia diseñen y ejecuten programas de prevención alineados con los requisitos legales y reglamentarios.
  • Supervisar el cumplimiento de las leyes y políticas departamentales relacionadas con los derechos civiles y la administración del programa.

Informe obligatorio

  • Preparar informes anuales obligatorios en cumplimiento con los requisitos reglamentarios y legales del Congreso, la Comisión de Igualdad de Oportunidades en el Empleo (EEOC), la Comisión de Derechos Civiles de los Estados Unidos y otros organismos reguladores.
  • Brindar orientación a las oficinas de Derechos Civiles del Área de Misión y de la Agencia para garantizar el cumplimiento de las obligaciones de presentación de informes.

Capacitación en derechos civiles

  • Desarrollar y establecer objetivos anuales obligatorios de capacitación en derechos civiles para el Departamento, en coordinación con el Comité de Capacitación en Derechos Civiles.
  • Asegúrese de que las oficinas de Derechos Civiles del Área de Misión y de la Agencia brinden capacitación en consonancia con las políticas y la orientación del Departamento.
  • Evaluar el desempeño de las oficinas de Derechos Civiles para promover un progreso constante hacia el pleno cumplimiento cada año fiscal.

Programa de dominio limitado del inglés (LEP)

  • Proporcionar liderazgo y orientación para el programa LEP del Departamento para garantizar servicios accesibles para personas con dominio limitado del inglés.
  • Supervisar la implementación y eficacia de las políticas, planes y procedimientos de acceso lingüístico dentro de las oficinas del Área de Misión y de Derechos Civiles de la Agencia.

Programa de Resolución Alternativa de Disputas (ADR)

  • Administrar un programa de ADR eficaz para fomentar la resolución temprana de posibles quejas de discriminación (Quejas del programa).
  • Reducir el número de quejas formales que se elevan a la OASCR promoviendo su resolución en etapas más tempranas.
  • Proporcionar supervisión para garantizar prácticas efectivas de ADR dentro de las oficinas de Derechos Civiles del Área de Misión y de la Agencia.
  • Asegúrese de que las oficinas de Derechos Civiles del Área de Misión y de la Agencia mantengan procesos de resolución informal efectivos para abordar las inquietudes de manera eficiente.

Comunicaciones Departamentales

  • Proporcionar comunicaciones estratégicas a áreas de misión y agencias, directores de derechos civiles, clientes del USDA y partes interesadas internas y externas.
  • Garantizar una comunicación oportuna y coherente sobre cuestiones, prioridades y direcciones relacionadas con las funciones de derechos civiles del Departamento.
  • Facilitar la coordinación de mensajes y orientación para alinear las prioridades departamentales con las necesidades de todas las partes interesadas.

Enlace departamental

  • Establecer vínculos con las partes interesadas internas y externas en todo el USDA, garantizando una coordinación fluida en asuntos de derechos civiles.
  • Cumplir estrictamente con las políticas de la Secretaría para garantizar la coherencia en la entrega e implementación del mensaje.
  • Ayudar a dar forma a los mensajes clave para los empleados del USDA para alinearlos con los objetivos y políticas del Departamento, promoviendo la claridad y la cohesión en las comunicaciones.

Contáctenos

Para consultar sobre cualquiera de los programas que administramos, contáctenos a:

Departamento de Agricultura de los Estados Unidos
Oficina del Subsecretario de Derechos Civiles
Centro de Operaciones de Derechos Civiles
1400 Avenida Independencia, SO
Washington, DC 20250
ATENCIÓN: División de Enlace del Área de Misión

Pregúntele a USDA

Un punto de entrada central para acceder a información y ayuda del USDA.