El USDA ahora está aceptando solicitudes para el Programa de Asistencia Alimentaria por Coronavirus 2 (CFAP 2) para agricultores y ganaderos cuyas operaciones se han visto afectadas por la pandemia actual. La inscripción cierra el 11 de diciembre. ¿Ya envió su solicitud? Vamos a desmitificar algunos mitos comunes que pueden estar frenándolo.
Mito 1: No puedo solicitar el CFAP 2 porque no presenté mi solicitud para la primera ronda del CFAP.
CFAP 2 es un programa independiente de la primera iteración de CFAP, ahora denominada CFAP 1. No es necesario participar en CFAP 1 para participar en CFAP 2.
Mito 2: Solicité el CFAP 1, por lo tanto no puedo solicitar el CFAP 2 ya que son el mismo programa con un solo fondo de financiación.
Nuevamente, el CFAP 2 es un programa independiente del CFAP 1 y tiene su propia financiación exclusiva. Los programas funcionan por separado y requieren solicitudes e inscripciones independientes, pero con requisitos de elegibilidad muy similares.
Me inscribí en CFAP 1, por lo que estoy inscrito automáticamente en CFAP 2.
Los productores que solicitaron CFAP 1 no quedan automáticamente inscritos en CFAP 2 y deben completar una nueva solicitud para ser elegibles para recibir asistencia.
Mito 3: CFAP 2 es solo para agricultores o ganaderos que hayan tenido COVID-19.
No. El CFAP 2 está disponible para cualquier persona física o jurídica que comparta el riesgo de producir productos básicos elegibles para el CFAP 2. El programa tiene como objetivo brindar asistencia financiera a los agricultores y ganaderos que han seguido enfrentando interrupciones del mercado y costos asociados debido al COVID-19. Hay más de 300 productos básicos elegibles para el programa, que van desde ganado hasta cultivos en hileras, cultivos especiales y acuicultura. Prácticamente todos los agricultores y ganaderos son potencialmente elegibles para este programa.
Mito 4: Los productos básicos que cultivo o produzco no son elegibles para el CFAP 1, por lo que no es necesario que solicite el CFAP 2.
El CFAP 2 incluyó productos básicos adicionales que no eran elegibles bajo el CFAP 1. Es importante consultar nuestro Buscador de productos básicos elegibles para ver si el producto básico que cultiva o cría es elegible para el CFAP 2.
Mito 5: Mi centro de servicio local no está abierto al público debido a la pandemia, por lo que no hay personal para ayudarme con mi solicitud .
Todos los Centros de Servicio del USDA están abiertos al público, incluidos algunos que están abiertos a visitantes que pueden realizar sus operaciones en persona, solo con cita previa. Primero debe llamar a la oficina local de la Agencia de Servicios Agrícolas y programar una cita. Si no pueden atenderlo en persona, podrán hacerlo por teléfono, correo postal o correo electrónico.
Un primer paso fácil es comunicarse con nuestro centro de llamadas al 877-508-8364 y un empleado de FSA puede ayudarlo a dar los primeros pasos hacia la solicitud.
Puede encontrar el número de teléfono y la ubicación de su Centro de Servicio local del USDA en farmers.gov/cfap y ver el estado de su Centro de Servicio local en farmers.gov/coronavirus/service-center-status .
Mito 6: Necesito trabajar con una entidad de terceros para completar mi solicitud CFAP 2.
El USDA ayuda a los agricultores y ganaderos a completar las solicitudes de programas y otros documentos de forma gratuita. El personal del Centro de Servicio puede guiar a los agricultores a través del proceso de preparación y presentación de la documentación requerida por su cuenta, sin necesidad de contratar a un preparador pago. El servicio de traducción de idiomas está disponible en todos los Centros de Servicio del USDA, por lo que la asistencia individual con un empleado del Centro de Servicio se puede traducir en tiempo real para los agricultores que la necesiten.
Mito 7: CFAP 2 es un programa de préstamos que tendré que devolver.
El CFAP 2 es una ayuda financiera directa y no un préstamo. La solicitud del CFAP 2 no tiene ningún costo y no es necesario devolver los fondos.
Mito 8: Este es un programa por orden de llegada y quienes presentaron su solicitud antes tienen más probabilidades de recibir fondos.
Este no es un programa que se otorga por orden de llegada. El CFAP 2 proporciona hasta 14 mil millones de dólares. El programa fue diseñado para distribuir la asistencia de manera amplia en toda la industria y en todo el país. Los datos actuales sobre los pagos están disponibles en línea y se actualizan todos los lunes. La Agencia de Servicios Agrícolas del USDA aceptará solicitudes del CFAP 2 hasta el 11 de diciembre de 2020.
Mito 9: Nunca he hecho negocios con el USDA antes, por lo que no soy elegible para CFAP 2.
La participación en otros programas del USDA no es un requisito previo para la elegibilidad del CFAP 2. Nuestro personal está disponible para ayudarlo a comenzar y trabajará con usted para completar la solicitud del programa. Le solicitarán la siguiente información:
- Nombre y dirección
- Información personal, incluido su número de identificación fiscal
- Estructura operativa de la granja
- Certificación de cumplimiento del Ingreso Bruto Ajustado para garantizar la elegibilidad
- Información de depósito directo para permitir el pago.
Puede obtener más información sobre el proceso de solicitud CFAP 2 en farmers.gov/cfap/apply .
Mito 10: No tengo un número de granja, por lo que no califico para CFAP 2.
No es necesario tener un número de finca para solicitar el CFAP 2, excepto si va a presentar una solicitud para productos básicos identificados como cultivos basados en la superficie cultivada. La información sobre la superficie cultivada y el rendimiento debe ser proporcionada por la FSA a través del proceso de informe anual de superficie cultivada, ya sea mediante una solicitud iniciada por el personal del Centro de Servicio del USDA o mediante una solicitud en línea. Comuníquese con el personal de la FSA en su Centro de Servicio del USDA local si tiene preguntas sobre el informe de superficie cultivada y su solicitud del CFAP 2.
Obtenga más información sobre CFAP 2 en farmers.gov/cfap .
J. Latrice Hill es Directora Nacional de Difusión de la Agencia de Servicios Agrícolas del USDA y se puede contactar con ella en latrice.hill@usda.gov .
