Skip to main content
Skip to main content
prensa

Declaración del Secretario de Agricultura, Tom Vilsack, en el Día Nacional de la Agricultura


Publicado:

WASHINGTON, 18 de marzo de 2015 – El Secretario de Agricultura, Tom Vilsack, publicó hoy la siguiente declaración:

"En este Día Nacional de la Agricultura, reconocemos el impacto de la agricultura estadounidense en nuestra vida diaria y en la economía de nuestra nación. Agradecemos a los científicos, conservacionistas, agricultores y ganaderos que se dedican al trabajo que alimenta a la nación y ayuda a mantenernos seguros. Su trabajo afecta las vidas de todos los estadounidenses, desde el campo agrícola hasta la mesa de la cocina y desde el aire que respiramos hasta la energía que impulsa a nuestro país.

"Gracias al ingenio, la eficiencia y el esfuerzo de quienes trabajan en la agricultura estadounidense, hemos visto exportaciones agrícolas récord en los últimos seis años. Vimos que nuestra economía agrícola se mantuvo fuerte y ayudó a mantener al país a flote durante la Gran Recesión, y ahora vemos que está ayudando a impulsar nuestra recuperación. Gracias a quienes trabajan en la agricultura estadounidense, pagamos menos por nuestros alimentos como porcentaje de nuestros salarios que cualquier otra nación del mundo. Eso significa que tenemos más dinero para gastar en otras cosas, lo cual es bueno para nuestras familias y para la economía del país. Quienes trabajan en la agricultura alimentan a cientos de millones de personas en nuestro país y en todo el mundo. Y debido a que los agricultores estadounidenses pueden proveer para tantos de nosotros, nos dan a cada vez más de nosotros la libertad de perseguir objetivos y medios de vida más allá de cultivar los alimentos que necesitamos para sobrevivir.

"Por eso, hoy, agradezcamos a un agricultor. Hoy y todos los días, celebremos la agricultura estadounidense que fomenta las oportunidades económicas y la innovación que seguirán ayudando a nuestra nación a crecer y prosperar en una economía global".

#

El USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Para presentar una queja por discriminación, escriba a: USDA, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, Office of Adjudication, 1400 Independence Ave., SW, Washington, DC 20250-9410 o llame al (866) 632-9992 (servicio gratuito de atención al cliente), (800) 877-8339 (retransmisión local o federal), (866) 377-8642 (usuarios de retransmisión de voz).

Pregúntele a USDA

Un punto de entrada central para acceder a información y ayuda del USDA.