Skip to main content
Skip to main content

Centro de servicios de gestión de materiales


MMSC recomienda encarecidamente a los clientes que realicen sus pedidos mediante el buzón de correo de CFPDC en cfpdc@usda.gov . Indique su número de identificación de cliente, dirección postal completa, número de teléfono y los artículos que necesita. El pedido promedio enviado al buzón de correo se procesa el mismo día y, en la mayoría de los casos, en cuestión de horas. Esperamos continuar con nuestros esfuerzos para brindar un excelente servicio al cliente a nuestros clientes del USDA.

El Centro de Servicios de Gestión de Materiales (MMSC), una división dentro de la Oficina de Operaciones (OO), brinda servicios de suministro de calidad y gestión de propiedades al USDA y otras agencias y/o organizaciones gubernamentales.

Pablo De Oca

Director del Centro de Servicios de Gestión de Materiales
(301) 394-0413

El MMSC ejerce su misión brindando apoyo al USDA y otras agencias mediante la administración del Centro de distribución de formularios y publicaciones consolidados, que proporciona control de inventario, almacenamiento y distribución de formularios, publicaciones y suministros para las agencias federales participantes y actividades de mutuo acuerdo. Además, el MMSC administra la Operación centralizada de propiedad excedente (CEPO), que es una unidad de disposición para la propiedad personal excedente/excedente liberada por las agencias del USDA, las oficinas del personal y la división en el área metropolitana de Washington. Además de brindar servicios de disposición de propiedad personal, CEPO brinda servicios de reciclaje a través de la reemisión/transferencia de muebles en su estado actual, equipo de oficina usado y la venta de muebles rehabilitados a las agencias del USDA. También vendemos propiedad personal excedente al público en general a través de varios tipos de ventas.

A continuación, se incluye una muestra de los tipos de muebles disponibles para transferencia/donación inmediata a gobiernos federales, estatales y locales calificados. La transferencia/donación de muebles en su estado actual no tendrá costo para su agencia.

Algunos muebles variarán en estilos, tamaños, colores, etc. y es posible que no estén disponibles en el momento de su consulta.

Las solicitudes de transferencia de muebles se pueden enviar utilizando el Formulario de solicitud de transferencia de muebles en el estado en que se encuentran (DOCX, 13.6 KB) . Puede enviar el formulario por correo electrónico a CEPO@dm.usda.gov o enviar su solicitud por fax al (301) 394-0296.

Catálogo de muebles CEPO 2021 (PPTX, 1.1 MB)

Centro de servicios de gestión de materiales
6351 Carretera Ammendale
Beltsville, Maryland 20705
(301) 394-0400

Pregúntele a USDA

Un punto de entrada central para acceder a información y ayuda del USDA.