El USDA celebra la ampliación de 105,919 acres del Monumento Nacional de las Montañas de San Gabriel del presidente Biden

WASHINGTON, 2 de mayo de 2024 — Hoy, el Secretario de Agricultura Tom Vilsack se unirá al Presidente Biden para firmar una proclamación que amplía el Monumento Nacional de las Montañas de San Gabriel . La designación conserva y protege aún más un área que proporciona agua potable a millones de personas y abarca una rica historia cultural, características geológicas sorprendentes que brindan vistas de la tierra antigua y diversidad ecológica con cientos de especies de plantas y animales nativos, raros y sensibles. La proclamación de San Gabriel que el Presidente está firmando hoy protegerá permanentemente las tierras cubiertas por el proyecto de ley que la vicepresidenta Harris lideró durante su tiempo en el Congreso.

“Como senadora de los EE. UU. por California, luché para defender y hacer crecer la protección de nuestras tierras públicas, incluso mediante la presentación de una legislación para ampliar el Monumento Nacional de las Montañas de San Gabriel”, dijo la vicepresidenta Kamala Harris . “Gracias al liderazgo del presidente Biden y a la organización dedicada de defensores en todo mi estado natal, estamos haciendo que eso sea una realidad al proteger 120 000 acres adicionales de tierras que son cultural, ecológica e históricamente importantes para California y nuestra nación. Estas ampliaciones aumentarán el acceso a la naturaleza, impulsarán nuestra economía al aire libre y honrarán las áreas de importancia para las naciones tribales y los pueblos indígenas mientras continuamos salvaguardando nuestras tierras públicas para todos los estadounidenses y para las generaciones venideras”.

“El Monumento Nacional de las Montañas de San Gabriel es una joya de la corona para Los Ángeles. Es el patio trasero de millones de personas y también alberga recursos culturales, animales y plantas raros, una geología única y bosques dinámicos, ríos y altas cumbres”, dijo el secretario Vilsack . “Las acciones del presidente Biden hoy garantizan que este lugar extraordinario esté protegido para las generaciones actuales y futuras”.

El monumento nacional ampliado incluye sitios y recursos que cuentan la rica historia de los pueblos y las tierras, entre ellos un ferrocarril panorámico único, grandes centros de recreación e instalaciones de misiles Nike de la Guerra Fría. La geología excepcional también brinda oportunidades para la exploración y los diversos ecosistemas brindan una conectividad importante que permite que las especies se desplacen desde las colinas del sur hasta las altas montañas del norte. El área de expansión brindará un valor incomparable a un monumento nacional ya querido por las comunidades cercanas desatendidas y desfavorecidas.

La designación de hoy se basa en décadas de esfuerzos de las Naciones Tribales, funcionarios estatales y locales, defensores de la conservación y la recreación al aire libre, dueños de negocios locales y miembros del Congreso para reconocer y conservar estos paisajes a perpetuidad. En 2018, la entonces senadora Harris presentó la “Ley de Protección de las Estribaciones y los Ríos de las Montañas de San Gabriel”, la primera propuesta del Senado para ampliar el Monumento Nacional de las Montañas de San Gabriel.

La ampliación promueve los objetivos históricos del presidente en materia de clima, conservación y justicia ambiental como parte de su iniciativa America the Beautiful . La administración Biden-Harris ya ha conservado más de 41 millones de acres de tierras y aguas, lo que coloca al presidente Biden en camino de conservar más tierras y aguas que cualquier otro presidente en la historia.

El Monumento Nacional original de las Montañas San Gabriel de 346,177 acres fue designado por el Presidente Obama el 10 de octubre de 2014, preservando sitios culturalmente significativos para las comunidades tribales de la zona, un observatorio que acercó al mundo al cosmos, y arroyos, senderos para caminatas y otras oportunidades de recreación al aire libre que conectan a los angelinos con nuestra historia natural y cultural.

Junto con esta designación, el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos y sus socios están invirtiendo más recursos y personal en el Monumento Nacional. Esto incluye más guardabosques, puestos de interpretación y de participación de los visitantes, apoyo del Cuerpo de Conservación Tribal Tiuvac'a'ai' y 2,3 millones de dólares en fondos de la Ley Great American Outdoors Act para rehabilitar barracones y proporcionar alojamiento para el personal de recreación y otros elementos vitales del Bosque Nacional Ángeles.

Además, una inversión de $1 millón proveniente de filantropía privada y fondos complementarios de la Junta de Control de Recursos Hídricos del Estado de California, la EPA de EE. UU. y la Conservación de Ríos y Montañas del Estado de California se destinarán al área para mejorar la salud de las tierras y las aguas, gestionar recursos sensibles en medio de un mayor interés en las oportunidades recreativas del área y mejorar la experiencia general de los visitantes.

También hoy, el presidente Biden amplió el Monumento Nacional de la Montaña Nevada de Berryessa en California al agregar el Molok Luyuk de 13,696 acres, que significa "cresta del cóndor" en la lengua del pueblo patwin. La medida del presidente Biden amplía las 330,780 acres designadas por el presidente Obama en 2015, que incluyen partes del Bosque Nacional de Mendocino.

La ampliación del Monumento Nacional de las Montañas de San Gabriel está sujeta a los derechos vigentes vigentes. No excluye el mantenimiento de las instalaciones de servicios públicos, tuberías y telecomunicaciones, carreteras o corredores viales, o infraestructura hídrica, que se realizará de manera compatible con el cuidado y la gestión adecuados de los objetos del monumento.

El presidente Biden designó la ampliación de este monumento nacional utilizando su autoridad bajo la Ley de Antigüedades. El presidente Theodore Roosevelt utilizó por primera vez la Ley de Antigüedades en 1906 para designar el Monumento Nacional de la Torre del Diablo en Wyoming. Desde entonces, 18 presidentes de ambos partidos han utilizado esta autoridad para proteger características naturales e históricas únicas en Estados Unidos, incluida la Estatua de la Libertad, el Cañón de los Antiguos de Colorado y las viviendas en los acantilados de Gila en Nuevo México.

Hay más información disponible en inglés y español en: www.fs.usda.gov/visit/national-monuments/san-gabriel-mountains-national-monument

El USDA influye en la vida de todos los estadounidenses todos los días de muchas maneras positivas. Bajo la administración Biden-Harris, el USDA está transformando el sistema alimentario de Estados Unidos con un mayor enfoque en una producción alimentaria local y regional más resiliente, mercados más justos para todos los productores, garantizando el acceso a alimentos seguros, saludables y nutritivos en todas las comunidades, creando nuevos mercados y flujos de ingresos para agricultores y productores que utilicen prácticas alimentarias y forestales inteligentes en relación con el clima, realizando inversiones históricas en infraestructura y capacidades de energía limpia en las zonas rurales de Estados Unidos, y comprometiéndose con la equidad en todo el Departamento eliminando barreras sistémicas y creando una fuerza laboral más representativa de Estados Unidos. Para obtener más información, visite www.usda.gov .

Una versión en español de este negociado de prensa está disponible en: www.fs.usda.gov/es/about-agency/newsroom/releases/el-departamento-de-agricultura-de-ee-uu-celebra-la-ampliacion-de

#

El USDA es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.