Skip to main content
Skip to main content
declaración

Declaración de la subsecretaria de Agricultura, Jewel Bronaugh


Publicado:

WASHINGTON, 26 de enero de 2023 – “Con emociones encontradas hoy anuncio que dejaré mi puesto de subsecretario en las próximas semanas para poder pasar más tiempo con mi familia.

"Trabajar en la administración Biden-Harris y tener la oportunidad de hacer historia junto al secretario Vilsack ha sido verdaderamente el mayor honor de mi carrera profesional. Sigo asombrado por todo lo que hemos logrado durante estos primeros dos años. Estamos haciendo inversiones históricas para promover la equidad y las oportunidades en el USDA y hemos reforzado significativamente los programas de asistencia alimentaria para apoyar a los más necesitados. Estamos ayudando a la agricultura estadounidense a liderar el camino de la agricultura climáticamente inteligente, abriendo más, nuevos y mejores mercados para nuestros productores a través de misiones comerciales al Reino Unido y África Oriental y otras naciones asociadas en todo el mundo y estamos brindando un apoyo nuevo y sin precedentes a los productores y comunidades rurales desfavorecidos. Lanzamos y he tenido el honor de copresidir la primera Comisión de Equidad del USDA, que dejará una huella duradera para las generaciones venideras.

"Para las personas a las que servimos, es importante que sepan que el compromiso del USDA de convertirse en una agencia que garantice que todos los estadounidenses tengan acceso equitativo a los programas y servicios del USDA es verdaderamente sincero. Soy el primero en admitir que el trabajo para generar y mantener la confianza entre todos a quienes servimos no es una tarea fácil. Sin embargo, he visto de primera mano el trabajo intencional que se realiza cada día para poner al USDA en un camino nuevo y más inclusivo hacia adelante, trabajando en estrecha colaboración con ustedes y sus comunidades locales. Contamos con ustedes para que nos hagan responsables, y sé que el personal del USDA espera seguir trabajando junto a ustedes durante los próximos años.

"A los jóvenes y a la próxima generación de líderes agrícolas que he tenido el placer de conocer en instituciones de concesión de tierras que atienden a minorías en todo el país, les digo que sigan trabajando duro y soñando en grande. Sé que el futuro de la alimentación y la agricultura está en buenas manos.

"Y a mi personal y al personal del USDA, les aseguro que me iré del USDA asombrado por su sabiduría y dedicación a quienes atendemos. Juntos, trabajamos duro y de manera intencional todos los días para hacer del USDA un gran lugar de trabajo para nuestros empleados. Espero seguir apoyando todo su trabajo y espero algún día continuar con mi amor por la agricultura.

"Agradezco al Secretario Vilsack por su apoyo, su espíritu de colaboración, su compromiso inquebrantable de apoyar a las comunidades que más lo necesitan y por llevar al USDA a hacer honor a su apodo de 'El Departamento del Pueblo'. Ahora espero poder tomarme un tiempo libre para pasar más tiempo de calidad con mi madre, mi marido y mis cuatro hijos".

#

El USDA es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.

Pregúntele a USDA

Un punto de entrada central para acceder a información y ayuda del USDA.