Skip to main content
Skip to main content
declaración

Declaración conjunta de los secretarios de Agricultura de Estados Unidos y México


Publicado:

AMES, IOWA, 20 de octubre de 2021El Secretario de Agricultura y Desarrollo Rural de México, Víctor Villalobos, y el Secretario de Agricultura de los Estados Unidos, Tom Vilsack, emitieron la siguiente declaración al concluir su reunión bilateral en Ames, Iowa.

“Reafirmamos la importancia de la excepcional relación comercial agrícola entre nuestras dos naciones y su papel en el apoyo a la prosperidad rural, la creación de buenos empleos y el suministro de alimentos nutritivos, seguros y asequibles a los consumidores de ambos países. Gracias al Acuerdo Estados Unidos-México-Canadá y a nuestros esforzados agricultores y ganaderos, nuestras naciones disfrutan del comercio bilateral más grande del mundo en alimentos y productos agrícolas.

“La naturaleza integrada de nuestros dos sectores agrícolas sirve como fuerza impulsora de esta duradera asociación comercial, que vincula a agricultores, ganaderos y consumidores de ambos lados de la frontera. Nuestras conversaciones en Iowa destacaron la importancia de seguir trabajando juntos para promover la prosperidad rural y cumplir con nuestra responsabilidad compartida de proteger nuestros sistemas agrícolas y a nuestros productores. Esto incluye esfuerzos de colaboración para prevenir la propagación de la peste porcina africana y otras enfermedades y plagas de animales y plantas.

“Desde sequías excesivas hasta incendios más extremos, nuestros agricultores, ganaderos y productores están en primera línea frente a los desafíos cada vez más urgentes del cambio climático. La agricultura se enfrenta a la abrumadora tarea de producir más alimentos para satisfacer las necesidades nutricionales de una población mundial en aumento, al tiempo que hace frente al cambio climático y a las limitaciones cada vez más estrictas de los recursos naturales. Confiamos en que nuestros sectores agrícolas serán una parte clave de la solución, centrándose en un desarrollo rural más inclusivo y en seguir proporcionando buenos ingresos a los trabajadores rurales y un suministro abundante de productos agrícolas de alta calidad a los consumidores de todo el mundo.

“Compartimos el compromiso de mantener nuestros mercados abiertos y transparentes para que el comercio pueda seguir creciendo. Ese compromiso mutuo se reafirmó en nuestras conversaciones de hoy. Seguimos orgullosos de nuestros éxitos compartidos y nos mantenemos igualmente firmes en la tarea de afrontar juntos los desafíos comunes”.

#

El USDA es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.

Pregúntele a USDA

Un punto de entrada central para acceder a información y ayuda del USDA.