WASHINGTON, 30 de julio de 2021 — El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) extendió hoy hasta el 30 de septiembre la moratoria de desalojo para los propietarios de propiedades financiadas o garantizadas por el USDA.
“Estados Unidos todavía se está recuperando de una crisis nacional de asequibilidad de la vivienda provocada por la pandemia de COVID-19. El USDA está tomando esta importante medida hoy para permitir que las personas y familias que enfrentan el desalojo de las viviendas compradas con préstamos para viviendas unifamiliares del USDA tengan más tiempo para mantener una vivienda segura y estable, ya sea en sus hogares actuales o mediante la obtención de opciones de vivienda alternativas”, dijo el subsecretario adjunto de Desarrollo Rural del USDA, Justin Maxson. “Acciones como la que estamos anunciando hoy son parte de la estrategia del presidente Biden para garantizar una recuperación estable y equitativa de las perturbaciones de la pandemia de COVID-19 y brindarán protección continua a miles de personas y familias en las zonas rurales de Estados Unidos”.
El USDA también recuerda a los proveedores de servicios que la moratoria de ejecución hipotecaria para viviendas unifamiliares también expirará el 31 de julio. Después de esta fecha, no se deben presentar nuevas solicitudes de ejecución hipotecaria hasta que se evalúe a los propietarios para encontrar nuevas opciones para reducir sus pagos y permanecer en sus hogares. El USDA publicó nuevas opciones de mitigación de pérdidas del Programa de Préstamos Garantizados para Viviendas Unifamiliares por COVID-19 el 23 de julio.
Después del 30 de septiembre, el USDA seguirá apoyando a los propietarios de viviendas que atraviesan dificultades económicas debido a la pandemia poniendo a su disposición opciones de mitigación de pérdidas para ayudarlos a conservar sus viviendas. Los propietarios de viviendas y los inquilinos también pueden visitar www.consumerfinance.gov/housing para obtener información actualizada sobre sus opciones de ayuda, protecciones y plazos clave del USDA, el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano, el Departamento de Asuntos de Veteranos, la Agencia Federal de Financiamiento de Viviendas y la Oficina de Protección Financiera del Consumidor.
La COVID-19 ha tenido un impacto duradero en las zonas rurales de Estados Unidos. Las familias han perdido sus hogares, los estudiantes han recurrido a soluciones no convencionales para acceder a las tareas escolares en línea, la necesidad de asistencia alimentaria ha aumentado y el acceso a las pruebas y vacunas contra la COVID-19 ha sido limitado. La Ley del Plan de Rescate Estadounidense implementa fondos que invierten en la gente de las zonas rurales de Estados Unidos ahora y más allá de la extensión de la moratoria del 31 de julio. Proporciona:
- $100 millones hasta septiembre de 2022 en asistencia de alquiler para inquilinos con ingresos muy bajos.
- $39 millones en Autoridad Presupuestaria (BA) hasta septiembre de 2023 para ayudar a refinanciar préstamos directos bajo el Programa de Préstamos para Viviendas Unifamiliares y el Programa de Préstamos para Reparación de Viviendas Unifamiliares.
- $500 millones en fondos del Programa de Instalaciones Comunitarias para ayudar a los hospitales rurales y las comunidades locales a ampliar el acceso a las vacunas COVID-19 y la asistencia alimentaria.
Además de los programas facilitados por el USDA, la Ley del Plan de Rescate Estadounidense proporciona inversiones significativas en las comunidades rurales mediante la expansión de la conectividad a Internet. También establece un fondo de asistencia a los propietarios de viviendas para ayudar a los propietarios con dificultades a pagar la hipoteca, los impuestos sobre la propiedad, el seguro de la propiedad, los servicios públicos y otros costos relacionados con la vivienda.
Bajo la administración Biden-Harris, el Desarrollo Rural ofrece préstamos y subvenciones para ayudar a ampliar las oportunidades económicas, crear empleos y mejorar la calidad de vida de millones de estadounidenses en áreas rurales. Esta asistencia apoya mejoras de infraestructura; desarrollo empresarial; vivienda; instalaciones comunitarias como escuelas, seguridad pública y atención médica; y acceso a Internet de alta velocidad en áreas rurales, tribales y de alta pobreza. Para obtener más información, visite www.rd.usda.gov . Si desea suscribirse a las actualizaciones del Desarrollo Rural del USDA, visite nuestra página de suscriptores de GovDelivery .
El USDA influye en la vida de todos los estadounidenses todos los días de muchas maneras positivas. En la administración Biden-Harris, el USDA está transformando el sistema alimentario de Estados Unidos con un mayor enfoque en una producción alimentaria local y regional más resiliente, garantizando el acceso a alimentos saludables y nutritivos en todas las comunidades, creando nuevos mercados y flujos de ingresos para agricultores y productores que utilicen prácticas climáticas, alimentarias y forestales inteligentes, realizando inversiones históricas en infraestructura y capacidades de energía limpia en las zonas rurales de Estados Unidos, y comprometiéndose con la equidad en todo el Departamento eliminando barreras sistémicas y creando una fuerza laboral más representativa de Estados Unidos. Para obtener más información, visite www.usda.gov .
#
El USDA es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.
