WASHINGTON, 29 de abril de 2019 – El USDA extendió la fecha límite del 1 de mayo al 17 de mayo para que los productores agrícolas certifiquen la producción de cultivos de 2018 para los pagos a través del Programa de Facilitación del Mercado (MFP), que ayuda a los productores que se han visto significativamente afectados por los aranceles extranjeros, lo que resultó en la pérdida de las exportaciones tradicionales. La Agencia de Servicios Agrícolas (FSA) del USDA extendió la fecha límite debido a que las fuertes lluvias y nevadas han retrasado las cosechas en muchas partes del país, lo que impide que los productores certifiquen la producción.
Los pagos se emitirán solo si los productores elegibles certifican antes de la fecha límite actualizada del 17 de mayo.
El MFP ofrece pagos a los productores de maíz, algodón, sorgo, soja, trigo, productos lácteos, cerdos, cerezas dulces frescas y almendras sin cáscara. La FSA emitirá los pagos en función de la producción total certificada del productor del producto básico del MFP multiplicada por la tasa del MFP para ese producto básico específico.
“Los problemas comerciales, junto con los bajos precios de las materias primas y la recuperación de los desastres naturales, han afectado definitivamente el resultado final de muchos productores agrícolas”, dijo el administrador de la FSA, Richard Fordyce. “Los pagos del MFP brindan un alivio a corto plazo de los aranceles de represalia para complementar la red de seguridad agrícola tradicional, ayudando a los productores agrícolas en estos tiempos difíciles. Las condiciones climáticas de este otoño, invierno y principios de primavera han impedido que muchos productores completen la cosecha de sus cultivos, y queremos asegurarnos de que los productores que quieran finalizar su solicitud del MFP tengan una oportunidad”.
Los productores pueden certificar la producción contactándose con su oficina local de la FSA o a través de farmers.gov .
Acerca del Programa de Facilitación del Mercado
El Secretario de Agricultura de los EE. UU., Sonny Perdue, lanzó el programa de mitigación comercial para ayudar a los agricultores que sufren daños debido a represalias comerciales injustificadas por parte de naciones extranjeras. La FSA implementó el MFP en septiembre de 2018 como una estrategia de alivio para proteger a los productores agrícolas mientras la Administración trabaja en acuerdos comerciales libres, justos y recíprocos para abrir más mercados y ayudar a los agricultores estadounidenses a competir a nivel mundial. Hasta la fecha, se han pagado más de $8.3 mil millones a casi 600,000 solicitantes.
El MFP se establece bajo la autoridad legal de la Ley de la Carta de la Corporación de Crédito de Productos Básicos y es administrado por la FSA.
Más información
Para obtener más información, comuníquese con su oficina local de FSA o visite www.farmers.gov/mfp .
#
El USDA es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.
