Skip to main content
Skip to main content
prensa

El USDA y el HHS se asocian para crear viviendas de recuperación en comunidades rurales


Publicado:

WASHINGTON, 15 de febrero de 2019 – La asistente del secretario de Desarrollo Rural del Departamento de Agricultura de los EE. UU. (USDA), Anne Hazlett, y la asistente del secretario de Salud Mental y Uso de Sustancias del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS), Dra. Elinore McCance-Katz, anunciaron hoy que el USDA y el HHS se asociarán para crear viviendas de transición para la recuperación de adicciones en comunidades rurales.

“Las comunidades fuertes y saludables son fundamentales para la prosperidad en las zonas rurales de Estados Unidos”, afirmó Hazlett. “Bajo el liderazgo del presidente Trump, en el USDA nos hemos comprometido a crear alianzas innovadoras e impulsar un uso más eficaz y eficiente de nuestros recursos para abordar la crisis del abuso de opioides a nivel local”.

McCance-Katz dijo: “Sabemos que la crisis de los opioides ha afectado duramente a las comunidades rurales y debemos aprovechar todas las asociaciones posibles para apoyar a estas comunidades. La vivienda desempeña un papel fundamental en el proceso de recuperación de quienes viven con trastornos por consumo de opioides”.

El USDA y el HHS formalizaron su asociación a través de un memorando de entendimiento oficial. Las organizaciones sin fines de lucro podrán comprar viviendas del USDA y convertirlas en viviendas de transición para personas que se recuperan del abuso de opioides.

El Departamento de Desarrollo Rural del USDA y la Administración de Servicios de Salud Mental y Abuso de Sustancias (SAMHSA, por sus siglas en inglés) del HHS coordinarán esfuerzos para vender las propiedades de vivienda unifamiliar de propiedad inmobiliaria (REO, por sus siglas en inglés) del USDA con un descuento a organizaciones sin fines de lucro que brindan vivienda, tratamiento, capacitación laboral y otros servicios clave para personas en tratamiento y recuperación por abuso de sustancias. Esto mejorará aún más la colaboración formal de las dos organizaciones. Comenzó en 2018 con la SAMHSA complementando las subvenciones de Extensión Cooperativa del USDA para ampliar la asistencia técnica y la capacitación sobre la prevención y el tratamiento de los trastornos por consumo de opioides.

El presidente Donald J. Trump ha movilizado a toda su administración para abordar el abuso de opioides al ordenar la declaración de una emergencia de salud pública a nivel nacional. Para ayudar a los líderes locales a responder a esta epidemia, el USDA ha trabajado para construir infraestructura para la prevención, el tratamiento y la recuperación, facilitar las asociaciones e impulsar la innovación en las comunidades rurales. En 2018, el USDA trabajó con la Oficina de Política Nacional de Control de Drogas para establecer un Grupo de Trabajo Interinstitucional Federal sobre Opiáceos Rurales de la Casa Blanca que está mejorando la coordinación de los recursos federales en las zonas rurales de Estados Unidos. En diciembre, el USDA lanzó la Caja de herramientas para el abuso de opioides en la comunidad. Esta iniciativa incluye la Guía de recursos comunitarios (PDF, 1,7 MB), un directorio completo de recursos federales que pueden ayudar a las comunidades rurales a abordar la crisis de opioides, y la Herramienta de evaluación comunitaria , una base de datos interactiva para ayudar a los líderes comunitarios a evaluar cómo y por qué la epidemia de opioides está afectando a sus regiones.

El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) ofrece préstamos y subvenciones para ayudar a ampliar las oportunidades económicas y crear puestos de trabajo en las zonas rurales. Esta asistencia apoya las mejoras de infraestructura, el desarrollo empresarial, la vivienda, las instalaciones comunitarias como escuelas, seguridad pública y atención médica, y la conectividad a Internet de alta velocidad en las zonas rurales. Para obtener más información, visite www.rd.usda.gov .

#

El USDA es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.

Pregúntele a USDA

Un punto de entrada central para acceder a información y ayuda del USDA.