Skip to main content
Skip to main content
prensa

El USDA abre más tierras para heno y pastoreo de emergencia

Acción para brindar ayuda a los productores que enfrentan la sequía persistente en Montana, Dakota del Norte y Dakota del Sur

Publicado:

WASHINGTON, 20 de julio de 2017 – Hoy, el Secretario de Agricultura Sonny Perdue anunció que el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) está autorizando el uso de tierras adicionales del Programa de Reserva de Conservación (CRP) para pastoreo de emergencia y heno en partes de Montana, Dakota del Norte y Dakota del Sur y sus alrededores afectadas por una sequía severa. El USDA está ampliando la capacidad para que los agricultores y ganaderos de estas áreas puedan henar y pastorear en humedales y zonas de amortiguación del CRP.

“Estamos trabajando para abordar de inmediato la terrible situación que enfrentan los agricultores y ganaderos afectados por la sequía”, dijo Perdue. “El USDA está considerando y autorizando todos los programas federales o disposiciones relacionadas que tenemos disponibles para satisfacer las necesidades inmediatas de los productores afectados”.

Para las prácticas de CRP anunciadas previamente, incluidas las autorizadas hoy, el Secretario Perdue está permitiendo esta acción de emergencia durante y después de la temporada principal de anidación, donde las condiciones de sequía locales lo justifiquen en partes de Montana, Dakota del Norte y Dakota del Sur que han alcanzado el nivel de sequía D2, o "severo", o mayor según el Monitor de Sequía de EE. UU . Esto incluye condados con cualquier parte de su frontera ubicada dentro de las 150 millas de los condados autorizados dentro de los tres estados, y puede extenderse a Idaho, Iowa, Nebraska, Minnesota y Wyoming. Todo pastoreo de emergencia debe finalizar el 30 de septiembre de 2017 y el heno de emergencia debe finalizar el 31 de agosto de 2017.

El Secretario dijo que las condiciones secas épicas, tan altas como D4 en algunas áreas, junto con una intensa ola de calor han dejado los pastos en malas o muy malas condiciones, lo que ha resultado en la necesidad de que los ganaderos, en el mejor de los casos, complementen el grano y el heno y, en el peor, vendan sus rebaños.

Los propietarios de tierras interesados en heno o pastoreo de emergencia en acres del CRP deben comunicarse con la oficina de la Agencia de Servicios Agrícolas (FSA) y reunirse con el personal local del Servicio de Conservación de Recursos Naturales (NRCS) para obtener un plan de conservación modificado que incluya el heno y el pastoreo de emergencia. Los planes de conservación individuales tendrán en cuenta las necesidades de la vida silvestre. Se recuerda a los participantes del CRP que un cierto porcentaje de campos debe dejarse sin heno ni pastoreo.

Información adicional sobre los condados aprobados para heno y pastoreo de emergencia y las prácticas CRP elegibles en esta área está disponible en www.fsa.usda.gov/emergency-hayandgraze .

Para obtener más información sobre el pastoreo y heno de emergencia del CRP u otros programas y préstamos de asistencia ante desastres, comuníquese con su Centro de Servicio local del USDA, visite http://offices.usda.gov .

#

El USDA es un prestamista, proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades.

Pregúntele a USDA

Un punto de entrada central para acceder a información y ayuda del USDA.