Skip to main content
Skip to main content
prensa

Declaración del Secretario de Agricultura Tom Vilsack sobre el panorama rural de Estados Unidos, edición 2016


Publicado:

WASHINGTON, 14 de noviembre de 2016—El Secretario de Agricultura, Tom Vilsack, publicó hoy la siguiente declaración en Rural America at a Glance, edición 2016 , un informe anual del Servicio de Investigación Económica del USDA:

"En lo peor de la Gran Recesión, los condados rurales perdían 200.000 puestos de trabajo al año, el desempleo rural se situaba en casi el 10 por ciento y las tasas de pobreza alcanzaban cotas nunca vistas en décadas. Muchas comunidades rurales no estaban en condiciones de recuperarse rápidamente.

"Durante el gobierno de Obama, el USDA ha realizado inversiones federales específicas en áreas rurales para crear empleos, generar oportunidades económicas y fortalecer las comunidades rurales. Esta estrategia, centrada en la agricultura de producción, la economía de base biológica, los sistemas alimentarios locales y regionales y la conservación y los recursos naturales, está ayudando a la economía rural a reestructurarse para el siglo XXI.

"El informe de hoy pone de relieve el resultado de estos esfuerzos: las zonas rurales de Estados Unidos han iniciado una notable recuperación. Los indicadores económicos clave siguen mostrando que las zonas rurales de Estados Unidos se están recuperando. El desempleo rural siguió disminuyendo en 2015, cayendo por debajo del 6 por ciento por primera vez desde 2007, y las tasas de pobreza rural han disminuido. Los ingresos familiares medios en las zonas rurales aumentaron un 3,4 por ciento en 2015, y las poblaciones rurales se han estabilizado y están empezando a crecer. La inseguridad alimentaria infantil en todo el país está en su nivel más bajo de todos los tiempos.

"El futuro de las zonas rurales de Estados Unidos parece mucho más prometedor hoy que cuando el presidente Obama asumió el cargo. Los increíbles resultados destacados en el nuevo informe demuestran cómo la inversión gubernamental a largo plazo y las alianzas positivas con las instituciones públicas son fundamentales para el progreso continuo de las zonas rurales de Estados Unidos".

El informe Panorama rural de Estados Unidos, edición 2016, se puede consultar en el sitio web del ERS. Para leer más sobre las inversiones del USDA en las zonas rurales de Estados Unidos y su exitosa recuperación, visite la entrada del USDA en Medium.com, Rural America Is Back in Business .

#

El USDA es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.

Pregúntele a USDA

Un punto de entrada central para acceder a información y ayuda del USDA.