WASHINGTON, 25 de agosto de 2016 – El Secretario de Agricultura, Tom Vilsack, emitió hoy la siguiente declaración sobre el primer pronóstico para las exportaciones agrícolas de los Estados Unidos para el año fiscal 2017 y un pronóstico revisado para el año fiscal 2016. Ambos pronósticos indican que las exportaciones agrícolas de los Estados Unidos han comenzado a recuperarse y continuarán el ritmo récord que comenzó en 2009.
"Estas cifras demuestran una vez más la resiliencia y fiabilidad de los agricultores y ganaderos estadounidenses frente a los continuos desafíos. Los 133.000 millones de dólares de exportaciones totales proyectadas para el ejercicio fiscal 2017 son 6.000 millones de dólares más que el último pronóstico y serían el sexto total más alto registrado. También se proyecta que el superávit comercial agrícola de los Estados Unidos aumentará a 19.500 millones de dólares, un 40 por ciento más que los 13.900 millones de dólares del ejercicio fiscal 2016. Estados Unidos ha seguido registrando un superávit comercial agrícola desde que se comenzó a llevar un registro en la década de 1960.
"El crecimiento proyectado de las exportaciones en 2017 está liderado por aumentos en las ventas al exterior de semillas oleaginosas y productos estadounidenses, bienes hortícolas, algodón, ganado, lácteos y aves de corral. Y con un aumento en el crecimiento económico mundial, se espera que la demanda mundial de carne de res se fortalezca. Mientras el USDA continúa trabajando para eliminar las restricciones restantes a las exportaciones de carne de res estadounidense que fueron instituidas por algunos socios comerciales como resultado de la detección de EEB en diciembre de 2003, las exportaciones de carne de res estadounidense se han recuperado. Se espera que las exportaciones de carne de res estadounidense alcancen los $5.3 mil millones en 2017, muy por encima de los $1.5 mil millones exportados en el año fiscal 2004. Este progreso se debe al trabajo del USDA bajo la administración Obama para eliminar las restricciones relacionadas con la EEB en países de todo el mundo, incluidos 16 países desde enero de 2015. HOJA INFORMATIVA SOBRE LA CARNE DE RES
"Se proyecta que China regrese a ser el principal mercado de exportación de Estados Unidos en 2017, superando a Canadá como el destino número uno de los productos agrícolas estadounidenses.
"El USDA también revisó el pronóstico para las exportaciones del año fiscal 2016 a 127 mil millones de dólares, 2.5 mil millones más que el pronóstico anterior. Esto llevaría las exportaciones agrícolas totales desde 2009 a más de 1 billón de dólares, rompiendo todos los totales de ocho años anteriores.
"Las exportaciones son responsables del 20 por ciento de los ingresos agrícolas de Estados Unidos, además de impulsar la actividad económica rural y sustentar más de un millón de empleos estadounidenses dentro y fuera del sector agrícola. Estados Unidos tiene la oportunidad de ampliar aún más esos beneficios mediante la aprobación de nuevos acuerdos comerciales como el Acuerdo Transpacífico. Estos acuerdos son fundamentales para una economía agrícola estable y próspera, ya que ayudan a impulsar la demanda mundial de productos agrícolas y alimentarios estadounidenses, aumentan la participación de mercado de Estados Unidos frente a nuestros competidores y garantizan que nuestros agricultores y ganaderos tengan mercados estables y predecibles para los bienes de calidad que producen".
#
El USDA es un prestamista, proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades.
