WASHINGTON, 20 de noviembre de 2015 – Un grupo bipartidista de ex secretarios de Agricultura de Estados Unidos publicó hoy una carta abierta en la que insta al Congreso a aprobar el Acuerdo Transpacífico (TPP). Los ex secretarios señalan que la apertura de nuevos mercados para las exportaciones es fundamental para los agricultores y las comunidades rurales. Las exportaciones agrícolas proporcionan el 20 por ciento de los ingresos agrícolas y sustentan más de un millón de puestos de trabajo, muchos de ellos en comunidades rurales. El TPP es un nuevo acuerdo comercial que creará nuevas oportunidades para los productos cultivados y fabricados en Estados Unidos en la dinámica región de Asia y el Pacífico. Al abrir nuevos mercados en Japón, Vietnam y otros países, estamos dando a nuestros productores acceso a nuevos clientes y ampliando sus ventas. Estas ventas generarán más producción agrícola y actividades relacionadas, que harán crecer la economía de Estados Unidos.
La carta de los ex secretarios dice lo siguiente:
Como ex secretarios de Agricultura, hemos participado personalmente en la negociación de todos los acuerdos comerciales importantes de los Estados Unidos de los últimos 40 años. Sabemos por experiencia lo importantes que son estos acuerdos para el bienestar económico de nuestros agricultores y ganaderos. En todas las negociaciones en las que la agricultura ha estado en la agenda, estas negociaciones han ampliado nuestros mercados, impulsado los ingresos agrícolas y, en el proceso, creado nuevos puestos de trabajo, tanto dentro como fuera de las explotaciones agrícolas, en las zonas rurales de los Estados Unidos.
Las negociaciones del Acuerdo Transpacífico (TPP) que acaban de concluir se inscriben en ese mismo modelo. El TPP, un acuerdo de alto nivel en el que participan doce países, representa el "reequilibrio de este país hacia Asia", algo que encaja perfectamente con la agricultura estadounidense. Allí es donde la población está aumentando, al igual que el poder adquisitivo, y eso es lo que aumenta drásticamente la demanda de nuestros alimentos. En el futuro nos beneficiaremos considerablemente de un mayor acceso a esos mercados.
Desde hace tiempo aspiramos a vender más de nuestros productos a Japón, y ahora tendremos esa oportunidad mejorada. Pero el TPP también abre nuevos mercados en las economías en crecimiento de Vietnam y Malasia, e incluso proporciona acceso adicional a los mercados de aves de corral, huevos y productos lácteos de Canadá.
El TPP es un acuerdo del siglo XXI que establece "reglas de juego" que se pueden aplicar en toda la región y cuyos países representan actualmente más del 40 por ciento de la economía mundial. Pero también pretende ser una plataforma abierta a la que puedan sumarse otros países, con el tiempo, si están dispuestos a cumplir con los altos estándares establecidos en el acuerdo y si nosotros y los demás miembros del TPP (y nuestro propio Congreso) confirmamos que pueden cumplir con ese requisito. Eso significa que podrían abrirse oportunidades potenciales de exportación agrícola en el futuro dentro de la región.
Además, debemos reconocer que es mucho mejor estar "dentro" de acuerdos como el TPP que "fuera" mirando hacia adentro. Ser parte del TPP otorga a todos los participantes una ventaja competitiva inherente sobre aquellos países que no participaron.
Obviamente, el TPP también tiene beneficios no económicos. Consolidará nuestra relación de trabajo con los países asiáticos (y sudamericanos) participantes, y eso tiene implicaciones tanto en política exterior como en seguridad nacional. Y las disposiciones "más allá de las fronteras", como las disposiciones laborales y ambientales aplicables en los países en desarrollo (más allá de las meras reducciones arancelarias) también ayudan a nivelar el campo de juego para las empresas estadounidenses y las exportaciones estadounidenses, incluidos los productos agrícolas.
Ningún acuerdo comercial negociado jamás, incluido el TPP, es perfecto, pero nunca debemos permitir que la perfección sea enemiga de lo bueno, y éste es un muy buen acuerdo comercial. Además de sus beneficios en materia de acceso a los mercados, establecerá las reglas del juego para el comercio internacional –y ayudará a elevar los estándares para todo el mundo– en los años venideros. Esto es especialmente valioso para un país como Estados Unidos, que intenta seguir las reglas del mercado global, mientras que otros a menudo no lo hacen. El TPP representa un liderazgo sólido y comprometido de Estados Unidos en el comercio internacional, y en una de las regiones más dinámicas y de más rápido crecimiento del mundo.
Para la agricultura estadounidense, el TPP no tiene ningún inconveniente, pero sí ventajas sustanciales. Por ello, apoyamos firmemente que el Congreso de Estados Unidos vote a favor de él.
#
Firmado,
Secretario Ed Schafer (2008-2009)
Secretario Mike Johanns (2005-2007)
Secretaria Ann Veneman (2001-2005)
Secretario Dan Glickman (1995-2001)
Secretario Mike Espy (1993-1994)
Secretario Clayton K. Yeutter (1989-1991)
Secretario John R. Block (1981-1986)
#
El USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Para presentar una queja por discriminación, escriba a: USDA, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, Office of Adjudication, 1400 Independence Ave., SW, Washington, DC 20250-9410 o llame al (866) 632-9992 (servicio gratuito de atención al cliente), (800) 877-8339 (retransmisión local o federal), (866) 377-8642 (usuarios de retransmisión de voz).
