WASHINGTON, 15 de junio de 2015 - El Secretario del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), Tom Vilsack, anunció hoy que los productores elegibles pueden ahora inscribirse formalmente en los programas de Cobertura de Riesgo Agrícola (ARC) y Cobertura de Pérdida de Precio (PLC) para 2014 y 2015. El período de inscripción comienza el 17 de junio de 2015 y finalizará el 30 de septiembre de 2015.
"La amplia campaña de divulgación que ha llevado a cabo el USDA desde que se promulgó la Ley Agrícola de 2014, junto con la ampliación de los plazos, es fundamental para lograr el alto nivel esperado de participación", dijo Vilsack. "Trabajamos con universidades para simplificar estos programas complejos proporcionando herramientas en línea para que los productores pudieran explorar cómo las opciones de elección del programa afectarían su operación en diferentes condiciones de mercado; estas herramientas se presentaron a casi 3.000 organizaciones en todo el país. La Agencia de Servicios Agrícolas también envió más de 5 millones de avisos educativos a productores de todo el país y participó en más de 4.880 eventos educativos con más de 447.000 asistentes. Estoy orgulloso de los muchos empleados comprometidos del USDA que trabajaron arduamente durante los últimos meses para brindar apoyo a los productores para ayudarlos a tomar estas decisiones importantes".
Los nuevos programas, establecidos por la Ley Agrícola de 2014, activan protecciones financieras para los productores agrícolas cuando las fuerzas del mercado causan caídas sustanciales en los precios de los cultivos o los ingresos. Más de 1,76 millones de agricultores han elegido ARC o PLC. Anteriormente, 1,7 millones de productores se habían inscrito para recibir pagos directos (el programa fue reemplazado por ARC y PLC por la Ley Agrícola de 2014). Esto significa que más granjas han elegido ARC o PLC que las inscritas anteriormente en programas administrados anteriormente.
A nivel nacional, el 96 por ciento de las granjas de soja, el 91 por ciento de las granjas de maíz y el 66 por ciento de las granjas de trigo eligieron a ARC. El 99 por ciento de las granjas de arroz de grano largo, el 99 por ciento de las granjas de maní y el 94 por ciento de las granjas de arroz de grano medio eligieron a PLC. Para obtener información sobre otros cultivos y los resultados de las elecciones de programas estado por estado, visite www.fsa.usda.gov/arc-plc .
Los productos básicos cubiertos por ARC y PLC incluyen cebada, canola, garbanzos grandes y pequeños, maíz, crambe, linaza, sorgo en grano, lentejas, semillas de mostaza, avena, maní, guisantes secos, colza, arroz de grano largo, arroz de grano medio (que incluye arroz de grano corto y arroz dulce), semillas de cártamo, sésamo, soja, semillas de girasol y trigo. El algodón americano (upland) ya no es un producto básico cubierto.
La Ley Agrícola de 2014 se basa en los avances económicos históricos logrados en las zonas rurales de Estados Unidos durante los últimos seis años, al tiempo que logra una reforma significativa y miles de millones de dólares en ahorros para los contribuyentes. Desde su promulgación, el Departamento de Agricultura de Estados Unidos ha logrado avances significativos en la implementación de cada una de las disposiciones de esta legislación fundamental, entre ellas, la prestación de ayuda en caso de desastres a agricultores y ganaderos; el fortalecimiento de las herramientas de gestión de riesgos; la ampliación del acceso al crédito rural; la financiación de investigaciones fundamentales; el establecimiento de asociaciones innovadoras entre el sector público y el privado en materia de conservación; el desarrollo de nuevos mercados para los productos elaborados en las zonas rurales; y la inversión en infraestructura, vivienda e instalaciones comunitarias para ayudar a mejorar la calidad de vida en las zonas rurales de Estados Unidos. Para obtener más información, visite www.usda.gov/farmbill .
#
El USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Para presentar una queja por discriminación, escriba a: USDA, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, Office of Adjudication, 1400 Independence Ave., SW, Washington, DC 20250-9410 o llame al (866) 632-9992 (servicio gratuito de atención al cliente), (800) 877-8339 (retransmisión local o federal), (866) 377-8642 (usuarios de retransmisión de voz).
