Skip to main content
Skip to main content
prensa

El USDA invertirá 84 millones de dólares para ayudar a las comunidades de 13 estados a recuperarse de los desastres naturales


Publicado:

WASHINGTON, 26 de febrero de 2015 - El Secretario de Agricultura, Tom Vilsack, anunció hoy que el Servicio de Conservación de Recursos Naturales del USDA invertirá $84 millones adicionales a través del Programa de Protección de Cuencas Hidrográficas de Emergencia (EWP) para ayudar en los esfuerzos de recuperación ante desastres a través de más de 150 proyectos en 13 estados.

"Este programa ayuda a las comunidades a llevar a cabo proyectos de recuperación muy necesarios para abordar los daños a las cuencas hidrográficas causados por inundaciones, huracanes y otros desastres naturales", dijo Vilsack. "El USDA está comprometido a ayudar a reparar y reconstruir las comunidades rurales que son el pilar de las zonas rurales de Estados Unidos y son una parte clave de la economía de nuestra nación".

EWP brinda recursos esenciales a patrocinadores locales para ayudar a las comunidades a eliminar peligros inminentes para la vida y la propiedad causados por inundaciones, incendios, tormentas de viento y otros fenómenos naturales. EWP es un programa de recuperación de emergencia.

Los fondos apoyan una variedad de proyectos de recuperación, incluyendo la limpieza de vías fluviales obstruidas por escombros, la estabilización de las riberas de los arroyos, la reparación de estructuras de control de agua en peligro y la estabilización de suelos después de incendios forestales.

Los proyectos incluyen:

  • Estabilización del terreno alrededor de las casas y las carreteras de Florida: Una tormenta de 2014 desató más de 20 pulgadas de lluvia en un día en Florida, lo que provocó una erosión grave que amenazó la seguridad de las casas y las carreteras. Se han aprobado dieciocho sitios en los condados de Escambia, Okaloosa, Calhoun y Jackson por $5,9 millones para ayudar a los condados a recuperarse de los daños y eliminar la amenaza a las casas y las carreteras. Este trabajo incluirá la remoción de escombros y la instalación de estructuras que estabilizarán la tierra y evitarán la erosión futura.
  • Reconstrucción tras las fuertes lluvias y tornados en Alabama: Las lluvias torrenciales y una serie de tornados en 2014 provocaron daños por millones de dólares en varias comunidades de Alabama. Estos desastres naturales erosionaron las riberas de los arroyos, crearon barrancos y aumentaron la escorrentía de nutrientes y sedimentos hacia los cursos de agua. El NRCS está invirtiendo 2,9 millones de dólares en proyectos para 32 sitios, trabajando con seis ciudades y cinco condados para ayudar a restaurar los corredores fluviales, eliminar escombros, frenar los problemas de erosión y prevenir futuras inundaciones.
  • El trabajo de conservación ayuda a las comunidades de Colorado a recuperarse de una inundación masiva: una inundación en 2013 causó daños por $3 mil millones en 18 condados de Colorado. NRCS está invirtiendo $56,9 millones en la segunda fase de un proyecto para ayudar a restaurar los corredores fluviales, retirar escombros y prevenir futuras inundaciones. El trabajo se centrará en unos 500 sitios en el área. Estos proyectos reúnen a agencias estatales, 20 gobiernos locales, coaliciones de planificación de cuencas hidrográficas y otros grupos. Esta segunda fase de trabajo se basa en una inversión de $12,9 millones en 2013.

El NRCS también financiará proyectos en Alaska, Arkansas, Iowa, Mississippi, Missouri, Nuevo México, Nueva York, Oklahoma, Tennessee y Vermont . Para obtener más información sobre los montos de financiación y las descripciones por estado, visite el sitio web de Proyectos del Programa de Protección de Cuencas de Emergencia de 2015 .

El trabajo de EWP debe estar patrocinado por una agencia pública del gobierno estatal, tribal, del condado o de la ciudad. NRCS proporciona el 75 por ciento de los fondos para el proyecto; la organización pública paga el 25 por ciento restante. EWP permite a NRCS poner su experiencia en ingeniería a trabajar en una variedad de lugares, tanto rurales como urbanos.

Para obtener más información sobre los programas del NRCS, visite www.nrcs.usda.gov/GetStarted o un centro de servicio local del USDA .

#

El USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Para presentar una queja por discriminación, escriba a: USDA, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, Office of Adjudication, 1400 Independence Ave., SW, Washington, DC 20250-9410 o llame al (866) 632-9992 (servicio gratuito de atención al cliente), (800) 877-8339 (retransmisión local o federal), (866) 377-8642 (usuarios de retransmisión de voz).

Pregúntele a USDA

Un punto de entrada central para acceder a información y ayuda del USDA.