El Secretario Jewell y el Secretario Vilsack aplauden la designación del Monumento Nacional Browns Canyon por parte del Presidente Obama

WASHINGTON, 19 de febrero de 2015 – La Secretaria del Interior, Sally Jewell, y el Secretario de Agricultura, Tom Vilsack, se unieron hoy a miembros del Congreso, funcionarios electos locales y miembros de la comunidad del Valle Superior del Río Arkansas para aplaudir la designación del Monumento Nacional Browns Canyon por parte del Presidente.

El nuevo monumento, ubicado en el condado de Chaffee, cerca de la ciudad de Salida, Colorado, abarca aproximadamente 21.500 acres de escarpados acantilados, coloridos afloramientos rocosos y espectaculares vistas de las montañas. Browns Canyon cuenta la historia de los pueblos nativos de la zona, así como la historia de los colonos recientes y las comunidades mineras. El monumento protege uno de los destinos más populares del país para el rafting en aguas bravas, con el río Arkansas y las tierras altas adyacentes que respaldan oportunidades recreativas de clase mundial y una sólida economía al aire libre.

El monumento nacional, compuesto por tierras federales existentes, seguirá siendo administrado conjuntamente por la Oficina de Administración de Tierras (BLM) del Departamento del Interior y el Servicio Forestal del Departamento de Agricultura (USFS).

"La designación de hoy es el resultado de más de una década de trabajo por parte de la comunidad local para proteger esta espectacular zona", dijo el Secretario Jewell. "Browns Canyon atrae a familias y aventureros de lugares cercanos y lejanos, impulsando una fuerte economía al aire libre. La acción del Presidente garantizará que este lugar especial siga siendo central para la economía de Colorado y el estilo de vida occidental para las generaciones futuras".

"Browns Canyon es una zona única con un rico legado cultural y recreativo. Estas tierras han proporcionado un hogar a la gente durante 10.000 años, y los recursos culturales e históricos protegidos por este monumento honran a los pueblos indígenas de la zona. También es un paisaje de trabajo donde los ganaderos han trabajado durante generaciones", dijo el Secretario Vilsack. "Estoy orgulloso de que estemos conservando y gestionando paisajes que sustentan recursos importantes y apoyan las economías locales, especialmente las comunidades rurales de montaña".

En diciembre, funcionarios de alto rango de la administración visitaron Salida, Colorado, a pedido de los senadores Michael Bennet y Mark Udall para escuchar a la comunidad sobre su visión para Browns Canyon. La legislación para reconocer a Browns Canyon fue presentada por primera vez en 2005 por el representante Joel Hefley y el senador Wayne Allard.

La proclamación permite que se sigan utilizando los usos históricos del área, como la caza, la pesca y el pastoreo de ganado, que seguirán gestionándose conforme a las normas y reglamentos existentes. La designación no altera ni afecta los derechos de agua válidos de ninguna de las partes y no afecta a los acuerdos que rigen la gestión de los caudales del río Arkansas. Apoya la gestión cooperativa en curso del área recreativa Arkansas Headwater por parte de la BLM y el estado de Colorado y preserva los acuerdos existentes para los usos y el acceso recreativos.

Las agencias prepararán conjuntamente un plan de gestión para el monumento en cooperación formal con el Estado de Colorado, junto con otros gobiernos locales y tribus, y se desarrollará en un proceso abierto con la máxima participación pública de las partes interesadas, los ganaderos del área y otros titulares de permisos.

"El Monumento Nacional Browns Canyon se suma a los espectaculares paisajes del oeste como parte de las Tierras Nacionales de Conservación, el sistema de conservación más nuevo de Estados Unidos que administra la BLM", dijo el director de la BLM, Neil Kornze. "Los usos tradicionales como el pastoreo continuarán en esta área, y todos los habitantes de Colorado tendrán un lugar en la mesa mientras trabajamos para desarrollar el plan de gestión para este paisaje especial".

"La designación del Monumento Nacional Browns Canyon es una señal de un compromiso renovado con una zona respetada y querida por decenas de miles de personas. Esperamos trabajar con la Oficina de Gestión de Tierras, el Estado de Colorado, las comunidades locales, las organizaciones y las personas para desarrollar un plan de gestión para el Monumento Nacional", afirmó el jefe del Servicio Forestal, Tom Tidwell. "Esta tierra es más que digna de una designación especial. Es verdaderamente un monumento para todos".

Browns Canyon alberga una gran cantidad de recursos geológicos, ecológicos, culturales e históricos de importancia científica y es un área importante para estudios de paleoecología, mineralogía, arqueología y cambio climático. La geología inusual de la zona y su altitud de aproximadamente 3000 pies han dado lugar a una gran diversidad de plantas y vida silvestre, incluida una importante manada de borregos cimarrones, águilas reales y pinos longevos de las Montañas Rocosas.

La designación de monumento nacional protegerá las oportunidades excepcionales de recreación, incluyendo el senderismo, la caza, la equitación, el ciclismo de montaña, la pesca y la escalada en roca, así como la posibilidad de experimentar la soledad y la belleza subdesarrollada de este paisaje accidentado.

Browns Canyon es uno de los destinos más populares del país para los entusiastas de los rápidos, con un total de más de 90.000 días de uso al año, según la BLM. El rafting comercial en el río Arkansas aporta aproximadamente 60 millones de dólares a la economía local, según la Colorado River Outfitters Association.

Para obtener más información sobre Browns Canyon, visite www.fs.fed.us/visit/browns-canyon-national-monument .

El Cañón Browns fue uno de los tres monumentos nacionales anunciados hoy por el presidente Obama. La Ley de Antigüedades fue ejercida por primera vez por el presidente Theodore Roosevelt en 1906 para designar el Monumento Nacional de la Torre del Diablo en Wyoming. Desde entonces, 16 presidentes han utilizado esta autoridad para proteger características naturales e históricas únicas de Estados Unidos, como el Gran Cañón, la Estatua de la Libertad y los Cañones de los Antiguos de Colorado.

Con estas nuevas designaciones, el presidente Obama habrá utilizado la Ley de Antigüedades para establecer o ampliar 16 monumentos nacionales. En total, ha protegido más de 260 millones de acres de tierras y aguas públicas (más que cualquier otro presidente), así como sitios preservados que ayudan a contar la historia de personas significativas o eventos extraordinarios en la historia estadounidense, como el Monumento Nacional César E. Chávez en California, el Monumento Nacional del Ferrocarril Subterráneo Harriet Tubman en Maryland y el Monumento Nacional Charles Young Buffalo Soldiers en Ohio.

Hoy, el Presidente también anunció la iniciativa "Every Kid in a Park" (Todos los niños en el parque) que proporcionará a todos los estudiantes de cuarto grado y a sus familias entrada gratuita a los parques nacionales y otras tierras y aguas federales durante un año completo. Para obtener más detalles sobre las acciones del Presidente, visite la hoja informativa " Lanzamiento de la iniciativa Every Kid in a Park y designación de nuevos monumentos nacionales ".

#

El USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Para presentar una queja por discriminación, escriba a: USDA, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, Office of Adjudication, 1400 Independence Ave., SW, Washington, DC 20250-9410 o llame al (866) 632-9992 (servicio gratuito de atención al cliente), (800) 877-8339 (retransmisión local o federal), (866) 377-8642 (usuarios de retransmisión de voz).