WASHINGTON, 12 de enero de 2015 — El Secretario del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), Tom Vilsack, anunció hoy que más de 23.000 explotaciones lecheras del país (más de la mitad de todas las granjas lecheras de Estados Unidos) se han inscrito en el nuevo programa de protección social creado por la Ley Agrícola de 2014, conocido como Programa de Protección del Margen. El programa voluntario ofrece asistencia financiera a los agricultores participantes cuando el margen (la diferencia entre el precio de la leche y los costes de alimentación) cae por debajo del nivel de cobertura seleccionado por el agricultor.
"La inscripción superó ampliamente nuestras expectativas durante el primer año", dijo Vilsack. "Estamos contentos de que tantos productores lecheros estén aprovechando la protección ampliada. El USDA realizó muchas actividades de divulgación para difundir la información. Cuando se compara la tasa de inscripción inicial para el Programa de Protección de Márgenes con el programa de seguro de cosechas federal de larga data, donde la participación varía entre el 30 y el 80 por ciento según el cultivo, queda claro que estas iniciativas de divulgación marcaron una diferencia".
Durante los tres meses del período de inscripción, el USDA llevó a cabo una sólida labor de educación y divulgación entre los productores lecheros del país. El departamento celebró más de 500 reuniones públicas, envió casi 60.000 correos directos y realizó más de 400 demostraciones de la herramienta basada en la Web diseñada para ayudar a los solicitantes a calcular sus necesidades específicas de cobertura.
A diferencia de los programas lecheros anteriores, el Programa de Protección de Márgenes ofrece a los productores lecheros una variedad de opciones de protección que se adaptan mejor a sus operaciones. A partir de una cobertura básica por una tarifa administrativa de $100, los productores pueden seleccionar niveles más altos de cobertura con primas incrementales asequibles. Más de la mitad de los solicitantes seleccionaron una cobertura más alta que el nivel básico.
Los productores de lácteos interesados en inscribirse en el Programa de Protección de Margen para el año calendario 2016 pueden registrarse entre el 1 de julio de 2015 y el 30 de septiembre de 2015.
Para obtener más información sobre el Programa de Protección de Márgenes, visite la Agencia de Servicios Agrícolas (FSA) en línea en www.fsa.usda.gov o comuníquese con una oficina local de la FSA en offices.usda.gov.
El Programa de Protección de Márgenes fue posible gracias a la Ley Agrícola de 2014, que se basa en las ganancias económicas históricas en las zonas rurales de Estados Unidos durante los últimos cinco años, al tiempo que logra una reforma significativa y miles de millones de dólares en ahorros para los contribuyentes. Desde su promulgación, el USDA ha logrado avances significativos para implementar cada disposición de esta legislación fundamental, incluyendo la prestación de ayuda en caso de desastres a agricultores y ganaderos; el fortalecimiento de las herramientas de gestión de riesgos; la ampliación del acceso al crédito rural; la financiación de investigaciones críticas; el establecimiento de asociaciones innovadoras entre el sector público y el privado para la conservación; el desarrollo de nuevos mercados para productos elaborados en las zonas rurales; y la inversión en infraestructura, vivienda e instalaciones comunitarias para ayudar a mejorar la calidad de vida en las zonas rurales de Estados Unidos. Para obtener más información, visite www.usda.gov/farmbill .
#
El USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Para presentar una queja por discriminación, escriba a: USDA, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, Office of Adjudication, 1400 Independence Ave., SW, Washington, DC 20250-9410 o llame al (866) 632-9992 (servicio gratuito de atención al cliente), (800) 877-8339 (retransmisión local o federal), (866) 377-8642 (usuarios de retransmisión de voz).
