Skip to main content
Skip to main content
Blog

La asistencia para el alquiler ofrece opciones para que las personas y familias de las zonas rurales de Estados Unidos encuentren un lugar al que puedan llamar hogar


Publicado:
June 23, 2022
Carole Fosbaugh, a tenant living in a USDA-financed apartment, smiling at the camera

Hay un viejo dicho que dice: “El hogar es el lugar donde cuelgas tu sombrero”. Para muchos estadounidenses, el hogar es mucho más que una estructura con cuatro paredes y un techo. Es el lugar donde exhiben fotos familiares en el pasillo o en la repisa de la chimenea, cocinan comidas navideñas y descansan después de un largo día. El hogar brinda un lugar de comodidad, seguridad y estabilidad. Para muchas personas y familias, ese hogar es un apartamento en una comunidad rural que es posible en parte gracias a la Asistencia para el Alquiler a través del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA Rural Development , RD).

El USDA está ayudando actualmente a casi 300.000 inquilinos elegibles de todo el país que viven en viviendas multifamiliares financiadas por RD a pagar su alquiler a través del programa de asistencia para el alquiler de RD. Esto garantiza que los inquilinos de bajos ingresos y de edad avanzada no paguen más del 30% de sus ingresos en alquiler. En una época en la que muchas personas luchan por mantenerse al día con los crecientes costos de los alimentos, la gasolina y las necesidades diarias, esta financiación es fundamental para garantizar que todos tengan un lugar al que llamar hogar.

Para 21 familias de Union Valley Apartments en Finleyville, Pensilvania, esta financiación significa que los inquilinos pueden vivir en la ciudad que describen como segura y amigable.

Carole Fosbaugh, residente de Union Valley, tiene problemas de salud que le dificultan subir la colina desde la parada de autobús hasta su apartamento. Gracias a la asistencia para el alquiler, Carole no tiene que gastar tanto de sus ingresos en el alquiler; espera comprar un coche usado para poder ir y volver del médico y de otros lugares sin tener que subir la colina a pie.

“[La asistencia para el alquiler] ayuda mucho a las personas mayores, porque todos vivimos con ingresos limitados y, a veces, es muy difícil”, dijo Fosbaugh. “Por eso, cuando terminas recibiendo esa ayuda, la vida mejora muchísimo”.

Este programa apoya el reciente plan de acción del presidente Biden para ayudar a los inquilinos que luchan con los altos costos de alquiler, con un enfoque particular en la construcción y preservación de viviendas de alquiler para familias de ingresos bajos y moderados.

Mientras la nación celebra el Mes Nacional de la Propiedad de Vivienda, también reconocemos a las familias que se enorgullecen de sus apartamentos cómodos, seguros y asequibles. Para obtener más información sobre este programa, o para ver si usted o sus seres queridos podrían vivir en un apartamento con asistencia de RD, visite Alquileres de Viviendas Multifamiliares (USDA RD) .

Manténgase atento a más historias de RD mientras continuamos celebrando el Mes Nacional de la Propiedad de Vivienda durante junio.

Pregúntele a USDA

Un punto de entrada central para acceder a información y ayuda del USDA.