Las fiestas son una época festiva. Colocar un árbol de Navidad, una corona y adornos puede ser parte de su tradición. Pero mire dos veces antes de adquirir material vegetal fresco para su decoración de temporada este año, porque puede haber algo acechando en el interior. Las plagas y enfermedades invasoras de las plantas son polizones talentosos. Pueden viajar en su árbol de Navidad natural, corona, leña sin tratar o adornos hechos a mano. Y no son solo huéspedes no deseados: estas plagas amenazan los ecosistemas locales y la agricultura cuando se introducen en nuevos lugares.
Los bosques están en peligro. Si traslada material vegetal fresco desde una zona de cuarentena, podría transportar insectos que matan árboles sin verlos. Los artículos que se encuentran al aire libre también pueden albergar masas de huevos, que pueden parecer barro seco o manchas peludas de color canela en las superficies. El culpable podría ser una plaga invasora que se alimenta de cientos de especies de plantas y las deshoja.
La buena noticia es que puedes ayudar a prevenir su propagación:
- Antes de comprar vegetación navideña, inspecciónela para detectar signos de infestación, incluidos insectos, masas de huevos, túneles o agujeros.
- Compre leña local o certificada tratada térmicamente, o recójala en el lugar donde esté permitido. No traslade leña sin tratar.
- No traslade plantas, frutas, verduras o tierra a su estado ni a otro estado a menos que los inspectores agrícolas los hayan autorizado.
- Consulte los mapas interactivos y el rastreador de plagas del APHIS para familiarizarse con las cuarentenas en su área. Evite trasladar materiales en cuarentena.
Proteja las plantas durante esta temporada festiva. Visite www.aphis.usda.gov/aphis/resources/pests-diseases/hungry-pests/hungrypests para obtener más información.
