Cambios históricos y revisiones
Revisiones históricas
- Mayo de 2023
A partir de la publicación del 12 de mayo de 2023 (número 636), se realizará el siguiente cambio en el informe Estimaciones de la oferta y la demanda agrícola mundial (WASDE):
- Las tablas por clase de WASDE de trigo (página 11) agregarán líneas separadas para importaciones, uso alimentario, uso de semillas y uso de piensos y residuos.
Descargue tablas WASDE simuladas, incluida la tabla revisada (PDF, 799 KB)
- Mayo de 2022
Cambios en WASDE a partir de mayo: a partir de la publicación del 12 de mayo de 2022 (número 624), se realizarán los siguientes cambios en el informe Estimaciones de la oferta y la demanda agrícola mundial (WASDE):
- La tabla WASDE del azúcar (página 16) tendrá una línea separada bajo “Importaciones” para las importaciones sujetas a aranceles de alto nivel. La nueva línea aparecerá directamente debajo de la línea para las importaciones provenientes de México. Se eliminará la nota al pie 5 que antes hacía referencia a las importaciones provenientes de México; y el azúcar y los jarabes sujetos a aranceles de alto nivel no especificados de otra manera.
- Tabla de suministro y uso de productos lácteos en EE. UU. (página 33): la tabla eliminará las donaciones de la CCC como categoría separada e incluirá todas las donaciones como parte del uso interno. Por lo tanto, las existencias, las importaciones, las exportaciones y el uso reflejarán el total en lugar del uso comercial y los encabezados se ajustarán en consecuencia.
- Mayo de 2021
Cambios en WASDE a partir de mayo: a partir de la publicación del 12 de mayo de 2021 (número 612), se realizarán los siguientes cambios en el informe Estimaciones de la oferta y la demanda agrícola mundial (WASDE):
- Suministro y uso de soja y productos derivados en Estados Unidos (página 15): “Biocombustible” reemplazará a “Biodiesel” en la sección de aceite de soja, lo que refleja los cambios recientes en los datos mensuales sobre biocombustibles informados por la Administración de Información Energética de Estados Unidos. El WASDE hará un seguimiento del aceite de soja utilizado para biocombustibles, como se informa en la Actualización mensual de la capacidad y las materias primas de biocombustibles - Tabla 2C (PDF, 287 KB).
- Oferta y uso de harina de soja a nivel mundial (página 29): La oferta y el uso de harina de soja en China se presentarán por separado.
- Tabla de oferta y utilización de arroz en los Estados Unidos (página 14): La tabla incluirá categorías separadas para las importaciones estadounidenses de arroz de grano largo y de arroz combinado de grano medio y corto. La adición se realiza debido al aumento significativo de las importaciones estadounidenses de arroz de grano largo y de grano medio y corto durante la última década.
- El Reino Unido abandonó oficialmente la Unión Europea el 1 de enero de 2021; el bloque comercial ahora tiene 27 estados miembros en lugar de 28. A partir del informe WASDE de enero de 2021, el encabezado de la región UE-28 cambiará de “Unión Europea” a “UE-27 + Reino Unido”. A partir de mayo de 2021 (cuando se publiquen las proyecciones para el nuevo año comercial), los datos del Reino Unido se desglosarán del total regional y se presentarán por separado en el informe, cuando corresponda.
Vea la maqueta de las mesas WASDE de mayo (PDF, 908 KB)
- Octubre de 2020
Debido a la interrupción de las estimaciones publicadas por el USDA sobre las existencias de huevos secos, las tablas de suministro y uso de huevos de EE. UU. (XLSX, 17.1 KB) publicadas en el WASDE se ajustan para reflejar la eliminación de las estimaciones históricas de inventario de huevos secos.
- Abril 2019
Anuncio: Próximos cambios en el informe de estimaciones de la oferta y la demanda agrícola mundial de mayo de 2019
A partir de la edición de mayo, se realizarán los siguientes cambios en el Informe sobre estimaciones de la oferta y la demanda agrícola mundial (WASDE):- Se eliminarán los pronósticos de rango de precios en favor de puntos de precio únicos para todos los cultivos y ganado.
- Las tablas internacionales de oferta y utilización de cultivos incluirán un valor agregado para el “Mundo menos China”, que representa los valores del balance fuera de China.
- Se actualizará el orden de los países y las listas de los principales importadores/exportadores para eliminar agregaciones obsoletas (como “Ex Unión Soviética”) y reflejar mejor los patrones comerciales actuales.
Una lista detallada de los cambios y tablas que serán modificadas se puede encontrar aquí
- Noviembre 2018
La Oficina Nacional de Estadísticas de China publicó amplias revisiones de la producción y la superficie de ciertos cultivos extensivos que se remontan a 2007/08. Las revisiones del trigo, el arroz, el maíz, la soja (harina y aceite), la colza (harina y aceite) y el maní (harina y aceite) se reflejaron por primera vez en noviembre de 2018.
Se puede acceder a las hojas de cálculo que muestran los datos revisados, los datos anteriores y las diferencias en revisiones de granos y revisiones de semillas oleaginosas .
- Mayo de 2018
Oferta y utilización de huevos : las estimaciones de las importaciones y exportaciones de huevos de los Estados Unidos a partir de 1990 se ajustan para reflejar los cambios en los factores de conversión de la equivalencia de huevos con cáscara, incluidos sus componentes de huevo seco a huevo líquido y de huevo líquido a huevo con cáscara. Las estimaciones de las existencias de huevos de los Estados Unidos a partir de 1994 se ajustan para reflejar los cambios antes mencionados en los factores de conversión, así como la inclusión de las estimaciones de inventario de huevos secos. Las tablas de la oferta y utilización de huevos de los Estados Unidos a partir del segundo trimestre de 1994 se ajustan como resultado de las estimaciones revisadas de comercio y existencias.
- Mayo de 2017
Oferta y uso de productos lácteos : las estimaciones de importaciones, exportaciones y existencias de productos lácteos de los EE. UU. hasta 1995 se ajustaron para reflejar los cambios en las conversiones de base grasa y base sólidos descremados y los cambios en los productos utilizados para las estimaciones de existencias agregadas.
- Noviembre 2015
Se revisaron los inventarios y la alimentación de maíz de China desde 2013/14 hasta 2015/16. El uso de pienso y residual se redujo en un total de 28,0 millones de toneladas métricas y el consumo de FSI aumentó en 4,0 millones de toneladas métricas. El menor uso de pienso y residual es el resultado de mayores importaciones y consumo de piensos alternativos, lo que refleja precios internos del maíz relativamente altos. Los inventarios finales de maíz de China aumentaron casi 23,8 millones de toneladas métricas para 2015/16.
Se revisaron las estimaciones de las existencias y el consumo de maíz en Brasil para los años 2006/07 a 2011/12. El consumo de maíz residual y para pienso aumentó en un total de 5,0 millones de toneladas métricas durante esos años y las existencias se redujeron en un total de 5,0 millones de toneladas métricas.
- Mayo de 2015
WASHINGTON, 7 de mayo de 2015 – El próximo informe Estimaciones de la oferta y la demanda agrícola mundial (WASDE), que se publicará a las 12 del mediodía (hora del Este de EE. UU.) el 12 de mayo, presentará la evaluación inicial del USDA sobre las perspectivas de la oferta y la demanda de cultivos en Estados Unidos y en el mundo, y sobre los precios en Estados Unidos para el año comercial 2015/16. También presentará las primeras proyecciones para el año calendario 2016 de los productos ganaderos, avícolas y lácteos en Estados Unidos.
La Tabla de Oferta y Uso de Trigo de EE. UU. de WASDE en la página 11 y la Tabla de Oferta y Uso de Maíz y Granos Forrajeros de EE. UU. en la página 12 han sido reformateadas para eliminar "Inventario de CCC, Stock Libre y Préstamos Pendientes". Los inventarios de granos de la Corporación de Crédito de Productos Básicos (CCC) han sido pequeños o inexistentes en los últimos años. Los datos de Préstamos Pendientes están disponibles en el sitio web de la Agencia de Servicios Agrícolas .
Un ejemplo de los cambios de tabla en las páginas 11 y 12 se encuentra en las siguientes dos páginas de muestra de WASDE (PDF, 110 KB) .
- Mayo de 2014
EL INFORME DE ESTIMACIONES SOBRE LA OFERTA Y LA DEMANDA AGRÍCOLAS MUNDIALES INCORPORARÁ UN CAMBIO WASHINGTON, 1 de mayo de 2014 – El próximo informe de Estimaciones sobre la oferta y la demanda agrícolas mundiales (WASDE), que se publicará a las 12 del mediodía (hora del Este de EE. UU.) el 9 de mayo, presentará la evaluación inicial del USDA de las perspectivas de la oferta y la demanda de cultivos en Estados Unidos y en el mundo, y de los precios en Estados Unidos para el año comercial 2014/15. También presentará las primeras proyecciones para el año calendario 2015 de la ganadería, las aves de corral y los productos lácteos en Estados Unidos.
La Ley Agrícola de 2014 eliminó el Programa de Apoyo a los Precios de los Productos Lácteos y el Programa de Incentivo a la Exportación de Productos Lácteos y creó un Programa de Donación de Productos Lácteos que requiere que el USDA compre productos lácteos para donarlos a bancos de alimentos y otros programas de alimentación durante períodos de márgenes operativos bajos para los productores lácteos.
Debido a estos cambios, la tabla de suministro y uso de leche de WASDE en EE. UU. de la página 33 se ha reformateado. Las subcategorías “Remociones netas de CCC” bajo Uso de base grasa y Uso de base sólida descremada se han cambiado a “Donaciones de CCC”. Se ha eliminado la categoría de “Remociones netas de productos de CCC” para manteca, queso, leche en polvo sin grasa y leche entera en polvo. En la siguiente página de muestra de WASDE se puede encontrar un ejemplo del cambio.
- Mayo de 2013
WASHINGTON, 8 de mayo de 2013 – El informe Estimaciones de la oferta y la demanda agrícola mundial (WASDE, por sus siglas en inglés) del 10 de mayo, que se publicará a las 12 del mediodía, hora del este de Estados Unidos, presentará la evaluación inicial del USDA sobre las perspectivas de la oferta y la demanda de cultivos en Estados Unidos y en el mundo, y sobre los precios en Estados Unidos para el año comercial 2013/14. También presentará las primeras proyecciones para el año calendario 2014 de la ganadería, las aves de corral y los productos lácteos en Estados Unidos. Los cambios en el WASDE de mayo incluirán lo siguiente:
• En las páginas 20 y 21 de la tabla de oferta y utilización de cereales secundarios en el mundo, Brasil pasa de “Otros seleccionados” a “Principales exportadores”.
• En las páginas 22 y 23, en la tabla de oferta y utilización mundial de maíz, Brasil pasa de “Otros seleccionados” a “Principales exportadores”.
• En la página 28, en el cuadro de oferta y utilización de soja en el mundo, Paraguay aparece por separado en la lista de “Principales exportadores”, y Uruguay ahora está incluido en el total de “Principales exportadores”. Se pueden encontrar ejemplos de estos cambios y cinco páginas de muestra de WASDE para el año comercial 2013/14 en la página “Revisiones históricas” del sitio web de WASDE, ubicado en: www.usda.gov/oce/commodity/wasde/revisions/May2013ExamplePages.pdf
Los antecedentes del informe WASDE del USDA y los números anteriores del informe están disponibles en: www.usda.gov/oce/commodity/wasde/- Mayo de 2012
El informe Estimaciones de la oferta y la demanda agrícolas mundiales (WASDE, por sus siglas en inglés) del 10 de mayo, que se publicará a las 8:30 am, presentará la evaluación inicial del USDA sobre las perspectivas de la oferta y la demanda de cultivos en Estados Unidos y en el mundo y sobre los precios en Estados Unidos para el año comercial 2012/13. También presentará las primeras proyecciones para el año calendario 2013 de la ganadería, las aves de corral y los productos lácteos en Estados Unidos.
Los cambios en las tablas de suministro y uso de soja, productos y leche de WASDE incluirán lo siguiente:
- En la página 15 (ejemplo en la página siguiente), en la tabla de Suministro y uso de soja y productos de EE. UU. (medición interna), se eliminan los desgloses separados para ésteres metílicos y alimentos, piensos y otros productos industriales en la categoría interna. En su lugar, se incluye una única categoría denominada Desaparición interna. La proyección para ésteres metílicos se discontinúa porque ya no se dispone de datos fiables que midan el uso de aceite de soja para este fin.
- También en la página 15, en la sección Harina de soja, se reemplaza "Nacional" por "Desaparición nacional". Se trata únicamente de un cambio de etiqueta.
- En la página 28, en la tabla de oferta y utilización mundial de soja, los principales importadores se ajustan para incluir a Vietnam como parte del Sudeste Asiático.
- En la página 29, en el cuadro de oferta y utilización de harina de soja en el mundo, se eliminan a China y Europa del Este de la lista de Principales importadores. Se agrega a Japón. El Sudeste Asiático se incluye por separado en la lista de Principales importadores y se modifica para incluir a Vietnam.
- En la página 30, en el cuadro de oferta y consumo de aceite de soja a nivel mundial, se elimina a Pakistán de la lista de los principales importadores y se agrega el norte de África (que incluye a Argelia, Egipto, Marruecos y Túnez).
- En la página 33, en la tabla de oferta y uso de leche en EE. UU., las estimaciones de importación y exportación se ajustan para reflejar los cambios en las líneas arancelarias y los códigos de conversión utilizados para calcular las agregaciones equivalentes de leche tanto para las grasas de la leche como para los sólidos descremados.
Cambios en las tablas de suministro y utilización de soja y productos derivados y de leche del WASDE .
- Octubre de 2012
WASHINGTON, 25 de octubre de 2012 – El informe Estimaciones de la oferta y la demanda agrícola mundial (WASDE, por sus siglas en inglés) del 9 de noviembre, que se publicará a las 8:30 am EST, incluirá cambios en la tabla WASDE de soja y productos. En la página 15 (ejemplo en la página siguiente), en la tabla de oferta y uso de soja y productos de EE. UU. (medida interna), la desaparición interna mostrará desgloses para “biodiésel” y “alimentos, piensos y otros productos industriales”.
La proyección para el éster metílico, que representaba el uso de aceite de soja para la producción de biodiésel, se suspendió en el WASDE de mayo de 2012. Los datos de producción de biodiésel ahora se publican mensualmente por la Agencia de Información Energética de los Estados Unidos (EIA) en el Informe mensual de producción de biodiésel disponible en eia.gov/biofuels/biodiesel/production/ . Las proyecciones y estimaciones finales para el biodiésel publicadas en el WASDE reflejarán los datos de la EIA en ese informe.
El informe actual de WASDE y la información sobre cómo se prepara el informe están disponibles en: www.usda.gov/oce/commodity/wasde/ .
- Mayo de 2010
Los precios promedio ponderados mensuales de novillos de sacrificio directo negociados en cinco áreas, totales, de todas las categorías, están disponibles desde abril de 2010 hasta abril de 2001. ( XLS , PDF )
Las importaciones comerciales de productos lácteos de Estados Unidos se ajustan para incluir líneas arancelarias adicionales desde 2004. ( XLS , PDF )
Notas de erratas
- Agosto de 2022
El 12 de agosto de 2022, se volvió a publicar el Informe de estimaciones de la oferta y la demanda agrícolas mundiales (WASDE) para corregir un error en la redacción de la sección de azúcar. La producción de México se informó como 5.185.050 toneladas métricas. La cantidad correcta es 6.185.050 toneladas métricas. Las tablas de azúcar no se vieron afectadas. Los archivos PDF y Excel se corrigieron y se publicaron a las 13:10 horas del 12 de agosto.
- Mayo de 2022
El 12 de mayo de 2022, se volvió a publicar el informe Estimaciones de la oferta y la demanda agrícola mundial (WASDE) de mayo (número 624) para corregir un error en la sección Ganadería, aves de corral y productos lácteos del texto de discusión. En la página 5, el texto que hace referencia a las previsiones de productos lácteos para 2022 se corrigió para que dijera: “El precio de la clase III no cambia y el de la clase IV se reduce”. Ni la tabla de oferta y uso de leche en EE. UU. ni la tabla de precios de productos lácteos en EE. UU. se vieron afectadas. El archivo PDF se corrigió y se publicó a las 14:25 horas del 12 de mayo.
- Abril de 2022
El 12 de abril de 2022, se volvió a publicar el Informe sobre las estimaciones de la oferta y la demanda agrícolas mundiales (WASDE, por sus siglas en inglés) para corregir un error en la descripción del ganado y las aves de corral. El texto se corrige y dice: “Para 2022, se prevé que las importaciones de carne de vacuno sean mayores que el mes pasado según los datos comerciales recientes”. Las tablas de oferta y utilización de ganado no se vieron afectadas. El archivo PDF se corrigió y se publicó a las 9:20 am del 12 de abril.
- Junio 2021
El 10 de junio de 2021, se volvió a publicar el Informe de estimaciones de la oferta y la demanda agrícolas mundiales (WASDE) para corregir un error en la redacción de la sección de azúcar. La producción de México se informó como 5.200 TM. La cantidad correcta es 5.700 millones de TM. Las tablas de azúcar no se vieron afectadas. El archivo PDF se corrigió y se publicó a las 13:15 horas del 10 de junio.
- Marzo de 2021
El 9 de marzo de 2021, se volvió a publicar el Informe sobre las estimaciones de la oferta y la demanda agrícolas mundiales (WASDE, por sus siglas en inglés) para corregir un error de transposición involuntario solo en la redacción de la sección sobre azúcar. En dos casos, las exportaciones de México a los EE. UU. en 2020/21 se informaron como 903 703 STRV. La cantidad correcta es 930 703 STRV, como se informó correctamente en la tabla de azúcar de WASDE publicada originalmente. El archivo PDF se corrigió y se publicó a las 5:00 p. m. del 9 de marzo.
- Diciembre de 2018
El 14 de diciembre de 2018, se volvió a publicar el informe WASDE de diciembre y la tabla de suministro y uso de leche para corregir las exportaciones previstas sobre una base de grasa para 2019 en la página 33 de 11.000 millones de libras a 10.000 millones de libras. Como resultado, el uso comercial interno se ajustó de 215.300 millones de libras a 216.300 millones de libras.
