La administración Biden-Harris brinda Internet de alta velocidad, agua potable e infraestructura moderna a las comunidades tribales

LAS VEGAS, 12 de marzo de 2024 – El secretario del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), Tom Vilsack, anunció hoy que el USDA está realizando inversiones para proporcionar agua potable, sistemas de tratamiento de aguas residuales e Internet de alta velocidad a precios asequibles a las personas de las comunidades tribales. Una parte de la financiación de hoy mejorará la infraestructura hídrica de la tribu Yomba Shoshone en Nevada, que forma parte de la Red de Socios Rurales del USDA.

El Secretario Vilsack hizo este anuncio en una de las conferencias de desarrollo económico tribal más importantes del país, la Cumbre Económica de Reservas (RES) del Centro Nacional para el Desarrollo Empresarial de los Indios Americanos en Las Vegas, Nevada. El anuncio se produce poco después del progreso continuo del USDA en la eliminación de barreras sistémicas de larga data para el acceso a los programas del USDA por parte de las naciones tribales y en asegurar que, cuando corresponda, las empresas de propiedad tribal y también las tierras fiduciarias tribales sean elegibles para los programas del USDA. El USDA también ha tomado medidas para garantizar que se obtengan resoluciones de consentimiento tribales para muchos de sus programas de infraestructura, como ReConnect, de la misma manera que se requieren todos los permisos y autorizaciones.

“Bajo la administración Biden-Harris, el USDA está comprometido con el desarrollo económico tribal y la eliminación de barreras para las naciones tribales”, dijo el Secretario Vilsack. “Cuando invertimos en infraestructura moderna para las personas que viven en comunidades tribales, creamos un efecto dominó que impacta a todos. El USDA está comprometido a construir nuestra economía desde el centro hacia afuera y desde abajo hacia arriba al brindar Internet de alta velocidad, agua potable e infraestructura crítica a las personas en pueblos pequeños y comunidades en todas partes, especialmente en lugares que han estado desatendidos durante demasiado tiempo”.

El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) está invirtiendo 58 millones de dólares en comunidades tribales de Nevada, Oklahoma y Dakota del Sur. Esta financiación apoyará el desarrollo económico, la implementación de Internet de alta velocidad y una infraestructura moderna.

Los proyectos se están financiando a través del Programa ReConnect y el Programa de Préstamos y Subvenciones para Instalaciones de Agua y Residuos para Aliviar los Riesgos de Salud en Tierras Tribales .

Esta financiación impulsará la agenda Invertir en Estados Unidos del presidente Biden para hacer crecer la economía del país, crear empleos y estimular el crecimiento económico en todo el país, incluso en las zonas más remotas del mismo.

Por ejemplo:

• La tribu Yomba Shoshone de Nevada, participante de la Red de Socios Rurales del USDA, utilizará una subvención de $772,000 para realizar mejoras en la infraestructura hídrica. Los fondos se utilizarán para reemplazar un tanque de agua, instalar líneas de agua e hidrantes contra incendios y realizar otras mejoras para aumentar la eficiencia y la resiliencia del sistema de agua de la tribu. Estas mejoras permitirán que las casas y los edificios de la comunidad tengan acceso a agua más segura. El proyecto es un ejemplo de cómo esta alianza de socios federales está ayudando a las comunidades a acceder a los recursos gubernamentales para construir infraestructura crítica y apoyar el crecimiento económico a largo plazo donde más se necesita.
• La tribu sioux oglala de Dakota del Sur recibió una subvención de 35 millones de dólares para implementar una red de fibra óptica hasta las instalaciones para proporcionar Internet de alta velocidad. Este proyecto proporcionará Internet de alta velocidad a 3.300 personas, 47 empresas, 55 granjas y siete centros educativos en los condados de Bennett y Oglala Lakota.
• La Nación Choctaw de Oklahoma utilizará una subvención de 22 millones de dólares para implementar una red de fibra óptica hasta las instalaciones para proporcionar Internet de alta velocidad. Este proyecto proporcionará Internet de alta velocidad a casi 2000 personas, 12 empresas y 100 granjas en el condado de Le Flore.

En conjunto, estos proyectos garantizarán que las personas tengan acceso a Internet de alta velocidad, lo que brindará nuevas oportunidades económicas y acceso a infraestructura hídrica moderna que aliviará los riesgos para la salud de las generaciones futuras. Bajo la administración Biden-Harris, se han otorgado $1.1 mil millones a través del programa ReConnect a 57 comunidades tribales.

Fondo

La Red de Socios Rurales (RPN, por sus siglas en inglés) es una alianza liderada por el USDA de agencias y comisiones federales que trabajan directamente con comunidades rurales para acceder a recursos de financiamiento del gobierno para crear empleos, construir infraestructura y apoyar el crecimiento económico a largo plazo. La RPN logra esto empleando enlaces comunitarios que viven y trabajan junto con las personas en estas comunidades.

Desde el lanzamiento de RPN en abril de 2022, la Administración Biden-Harris ha proporcionado aproximadamente $2.6 mil millones para llevar a cabo una variedad de proyectos de desarrollo económico en comunidades de RPN en 10 estados y Puerto Rico. Las agencias federales asociadas con el USDA también han proporcionado más de $80 millones a las comunidades de RPN durante ese mismo período.

Las inversiones anunciadas hoy fueron posibles gracias a los siguientes programas de Desarrollo Rural del USDA:

• El programa de Préstamos y Subvenciones para Instalaciones de Agua y Residuos para Aliviar los Riesgos de Salud en Tierras Tribales ayuda a llevar agua potable segura y confiable y servicios de eliminación de desechos a comunidades de bajos ingresos que enfrentan riesgos de salud significativos.
• El Programa ReConnect ofrece financiación para brindar acceso a Internet de alta velocidad a las comunidades rurales más remotas y difíciles de atender de Estados Unidos. El programa impulsa el crecimiento económico a largo plazo en estas áreas y conecta a las personas con más oportunidades de empleo, educación y atención médica.

El Departamento de Desarrollo Rural del USDA ofrece préstamos y subvenciones para ayudar a ampliar las oportunidades económicas, crear empleos y mejorar la calidad de vida de millones de estadounidenses en áreas rurales. Esta asistencia apoya mejoras de infraestructura; desarrollo empresarial; vivienda; instalaciones comunitarias como escuelas, seguridad pública y atención médica; y acceso a Internet de alta velocidad en áreas rurales, tribales y de alta pobreza. Visite el Portal de Datos Rurales para conocer cómo y dónde estas inversiones están impactando a las áreas rurales de Estados Unidos. Para suscribirse a las actualizaciones del Departamento de Desarrollo Rural del USDA, visite la página de suscriptores de GovDelivery .

El USDA influye en la vida de todos los estadounidenses todos los días de muchas maneras positivas. Bajo la administración Biden-Harris, el USDA está transformando el sistema alimentario de Estados Unidos con un mayor enfoque en una producción alimentaria local y regional más resiliente, mercados más justos para todos los productores, garantizando el acceso a alimentos seguros, saludables y nutritivos en todas las comunidades, creando nuevos mercados y flujos de ingresos para agricultores y productores que utilicen prácticas alimentarias y forestales inteligentes en relación con el clima, realizando inversiones históricas en infraestructura y capacidades de energía limpia en las zonas rurales de Estados Unidos, y comprometiéndose con la equidad en todo el Departamento eliminando barreras sistémicas y creando una fuerza laboral más representativa de Estados Unidos. Para obtener más información, visite www.usda.gov .

#

El USDA es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.