Programa de préstamos de emergencia

¿Qué es este programa?

Proporciona préstamos de emergencia para ayudar a los productores a recuperarse de pérdidas de producción y físicas debidas a sequías, inundaciones, otros desastres naturales o cuarentenas.

Administración de la agencia del USDA	Tipo de asistencia	¿Quién debería aplicar?	Más información
Agencia de Servicios Agrícolas (FSA)	Fondos de préstamos de emergencia de hasta el 100% de la producción real o pérdidas físicas hasta un monto máximo de $500,000	Agricultores y ganaderos que poseen u operan tierras en una zona de desastre declarada por el gobierno federal	Visita

¿Cómo puedo utilizar este programa?

Los fondos podrán utilizarse para:

Restaurar o reemplazar propiedad esencial
Pagar la totalidad o parte de los costos de producción asociados con el año del desastre
Pagar los gastos esenciales de subsistencia familiar
Reorganizar la explotación agrícola
Refinanciar ciertas deudas

¿Quién o qué es elegible y cuáles son los requisitos de elegibilidad?

Los agricultores y ganaderos deben:

Poseer u operar tierras ubicadas en un condado declarado por el Presidente o designado por el Secretario de Agricultura como área primaria de desastre o área de cuarentena. Todos los condados contiguos a los condados primarios declarados, designados o en cuarentena también son elegibles para préstamos de emergencia. Una designación de desastre por parte del Administrador de la FSA autoriza la asistencia de préstamos de emergencia para pérdidas físicas solo en los condados designados y contiguos.
Haber sufrido al menos una pérdida del 30% en la producción de cultivos o una pérdida física de ganado, productos pecuarios, bienes inmuebles o bienes muebles.
Son operadores agrícolas familiares establecidos y tienen suficiente experiencia en agricultura o ganadería.
Son ciudadanos o residentes permanentes de los Estados Unidos.
Tener un historial crediticio aceptable
No pueden recibir crédito de fuentes comerciales
Puede proporcionar garantías para asegurar el préstamo.
Tener capacidad de pago

¿Existen plazos límite?

Las solicitudes de préstamos de emergencia deben recibirse dentro de los ocho meses posteriores a la fecha de designación de desastre o cuarentena del condado.

¿Hay algo más que debería saber?

Prestatarios :
- Debe mantener registros agrícolas aceptables.
- Debe operar de acuerdo con un plan agrícola que desarrollen y acuerden con el personal local de la FSA.
- Es posible que se requiera participar en un programa de capacitación en gestión financiera y obtener un seguro de cultivos.
Garantías requeridas: todos los préstamos de emergencia deben estar completamente garantizados. Si los solicitantes no pueden proporcionar garantías adecuadas, su capacidad de pago puede considerarse como garantía para asegurar el préstamo. Se requiere un primer gravamen sobre la propiedad o los productos adquiridos, producidos o refinanciados con fondos del préstamo.
Condiciones de pago: El cronograma de pago requerirá al menos un pago por año. Los préstamos de emergencia para gastos operativos anuales deben pagarse en un plazo de 12 meses y no deben exceder los 18 meses si es necesario un plazo más largo.
Tasa de interés: Para encontrar la tasa de interés actual del préstamo de emergencia, visite fsa.usda.gov/farmloans