Skip to main content
Skip to main content
declaración

Declaración del Secretario Perdue sobre la extensión de la exención agrícola del mandato ELD


Publicado:

(Washington, DC, 13 de marzo de 2018) – El Secretario de Agricultura de los EE. UU., Sonny Perdue, aplaudió hoy a la Secretaria de Transporte Elaine Chao por su anuncio de una extensión adicional de 90 días de la exención agrícola del mandato de los Dispositivos de Registro Electrónico (ELD, por sus siglas en inglés). El cumplimiento agrícola del mandato habría sido problemático para la industria agrícola porque los dispositivos no tienen en cuenta con precisión las exenciones agrícolas previstas actualmente en la ley.

La norma ELD entró en vigor en diciembre de 2017, cuando el Departamento de Transporte de los EE. UU. (DOT) otorgó a la industria agrícola una exención inicial que expiraría el 18 de marzo de 2018.

Con la concesión de otra prórroga, la industria agrícola tendrá ahora tiempo adicional para cumplir.

El secretario Sonny Perdue emitió la siguiente declaración:

“El mandato ELD impone restricciones a la industria agrícola que carecen de la flexibilidad necesaria para las realidades únicas del transporte de productos agrícolas. Si la industria agrícola se hubiera visto obligada a cumplir antes de la fecha límite del 18 de marzo, los productos agrícolas vivos, incluidas las plantas y los animales, habrían corrido el riesgo de perecer antes de llegar a su destino. La extensión de 90 días es fundamental para darle al DOT tiempo adicional para emitir una guía sobre las horas de servicio y otras exenciones de ELD que son preocupantes para los transportistas agrícolas”.

“Las tecnologías ELD actuales no reconocen las exenciones de horas de servicio para la agricultura que se encuentran en la ley federal. Este es un ejemplo clásico de una regulación federal que aplica una solución única a todos y que ignora el sentido común en detrimento de sectores como la agricultura.

“Aplaudo a la secretaria Chao por reconocer estos obstáculos y dar tiempo adicional para el cumplimiento mientras el DOT emite una guía. Si bien la seguridad pública es una preocupación fundamental para todos los transportistas, también debe tenerse en cuenta la seguridad de los productos agrícolas vivos en el transporte”.

ANTECEDENTES: Los transportistas agrícolas que operan dentro de las 150 millas aéreas de la fuente de sus productos agrícolas o ganado no tienen que cumplir con la reglamentación sobre horas de servicio del DOT, que limita las horas de conducción a solo 11 horas después de estar fuera de servicio durante más de 10 horas consecutivas. Para obtener más información sobre la exención de horas de servicio para envíos agrícolas, visite esta página web del DOT de EE. UU.: www.fmcsa.dot.gov/hours-service/elds/eld-hours-service-hos-and-agriculture-exemptions .

Para obtener más información sobre los productos agrícolas que se transportan a los mercados nacionales y extranjeros, visite esta página web del USDA: www.ams.usda.gov/services/transportation-analysis .

#

El USDA es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.

Pregúntele a USDA

Un punto de entrada central para acceder a información y ayuda del USDA.