(Cincinnati, OH – 11 de mayo de 2017) – El Secretario de Agricultura de los EE. UU., Sonny Perdue, anunció hoy la creación de un subsecretario de Comercio y Asuntos Agrícolas Exteriores en el Departamento de Agricultura de los EE. UU. (USDA), un reconocimiento de la creciente importancia del comercio internacional para la agricultura estadounidense. Perdue hizo el anuncio de pie junto a barcazas llenas de productos agrícolas a lo largo de las orillas del río Ohio. Como parte de una reorganización del USDA, Perdue también anunció la creación de una nueva área de misión de Producción y Conservación Agrícola que se centrará en el cliente y se reunirá con los constituyentes del USDA en el campo. Por último, Perdue anunció que las agencias de Desarrollo Rural del departamento pasarán a depender directamente del secretario de Agricultura en reconocimiento de la necesidad de ayudar a promover la prosperidad rural.
Perdue emitió un informe para anunciar los cambios, que abordan la dirección del Congreso en la Ley Agrícola de 2014 para crear el nuevo subsecretario de comercio y también son un anticipo de la solicitud del presidente Trump a su gabinete para entregar planes para mejorar la responsabilidad y el servicio al cliente proporcionado por los departamentos.
“Los alimentos son un bien noble para el comercio. Esta nación tiene una gran historia que contar y tenemos productores aquí que producen más de lo que podemos consumir”, dijo el Secretario Perdue. “Y eso es bueno, porque soy un tipo de persona que cultiva y vende. Nuestra gente en la agricultura estadounidense ha demostrado que puede cultivar y estamos aquí para vender en los mercados de todo el mundo”.
Subsecretaría de Comercio y Asuntos Exteriores Agropecuarios
El comercio agrícola es fundamental para el sector agrícola estadounidense y para la economía estadounidense en su conjunto. Las exportaciones agrícolas y alimentarias de Estados Unidos representan el 20 por ciento del valor de la producción, y cada dólar de estas exportaciones genera otros 1,27 dólares en actividad comercial. Además, cada 1.000 millones de dólares de exportaciones agrícolas de Estados Unidos sustentan aproximadamente 8.000 empleos estadounidenses en toda la economía estadounidense. A medida que el mercado global se vuelve cada día más competitivo, Estados Unidos debe posicionarse de la mejor manera posible para mantener su posición como líder mundial.
“Nuestro plan de crear un subsecretario de Comercio se ajusta perfectamente a mi objetivo de ser el defensor incondicional de la agricultura estadounidense y su principal vendedor en todo el mundo. Al trabajar codo a codo con nuestro Representante Comercial de Estados Unidos y Secretario de Comercio, Wilbur Ross, el subsecretario de Comercio del USDA garantizará que los productores estadounidenses estén bien equipados para vender sus productos y alimentar al mundo”, afirmó Perdue.
La reorganización del USDA busca colocar a las agencias en un orden más lógico. Bajo la estructura actual, el Servicio Agrícola Exterior (FAS), que se ocupa de los mercados extranjeros, y la Agencia de Servicios Agrícolas (FSA), que se ocupa de los asuntos nacionales, estaban alojados bajo una misma área de misión, junto con la Agencia de Gestión de Riesgos (RMA). Tiene mucho más sentido ubicar al FAS bajo el nuevo subsecretario de Comercio, donde el personal puede enfocarse más en los mercados extranjeros.
Subsecretaría de Producción y Conservación Agropecuaria
Además, se seleccionará un nuevo subsecretario para una nueva área de misión denominada Producción y conservación agrícola, que se centrará en cuestiones agrícolas nacionales. La ubicación de la FSA, la RMA y el Servicio de conservación de recursos naturales bajo esta subsecretaría orientada al ámbito nacional proporcionará una ventanilla única simplificada para los principales clientes del USDA, los hombres y mujeres que se dedican a la agricultura, la ganadería y la forestación en todo Estados Unidos.
“Los hombres y mujeres que trabajan en la agricultura estadounidense son personas resistentes, muchos de los cuales nacieron con el propósito de alimentar a los Estados Unidos y al mundo”, afirmó Perdue. “Se valoran sus esfuerzos y este ajuste a la estructura del USDA nos permitirá ayudarlos de maneras aún mejores que antes”.
Según el plan de reorganización, el subsecretario de Recursos Naturales y Medio Ambiente seguirá supervisando el Servicio Forestal de Estados Unidos. La reducción de la plantilla del USDA no forma parte del plan de reorganización.
Impulsando el desarrollo rural
Igualmente importante es que la reorganización del USDA elevará a las agencias de Desarrollo Rural a reportar directamente al secretario de agricultura para asegurar que la América rural siempre tenga un lugar en la mesa. Combatir la pobreza dondequiera que exista es un desafío que enfrenta Estados Unidos, y la realidad es que casi el 85 por ciento de los condados persistentemente empobrecidos del país están en áreas rurales. Las tasas de pobreza infantil rural están en su punto más alto desde 1986, afectando a uno de cada cuatro niños rurales, y la pobreza extrema entre los niños es más frecuente en las áreas rurales (12,2 por ciento) que en las áreas urbanas (9,2 por ciento). La vitalidad de las pequeñas ciudades en todo nuestro país es crucial para el futuro de la economía agrícola y el USDA siempre debe defender las necesidades de la América rural.
“La salud económica de las pequeñas ciudades de Estados Unidos es crucial para el futuro de la economía agrícola. Mi compromiso es defender siempre las necesidades de las zonas rurales de Estados Unidos, por eso estamos impulsando el desarrollo rural dentro del USDA”, afirmó el secretario Perdue. “Sin duda, la oportunidad que tenemos aquí en el USDA en materia de desarrollo rural es inigualable”.
El informe del USDA que detalla la reorganización (PDF, 686 KB) fue transmitido al Congreso esta mañana. Los empleados del USDA y los miembros del público pueden hacer comentarios sobre el plan de reorganización .
#
El USDA es un prestamista, proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades.
