Washington, DC, 5 de junio de 2014 – En respuesta al impacto significativo que el virus de la diarrea epidémica porcina (PEDv) y el deltacoronavirus porcino (PDCoV) están teniendo en los productores de carne de cerdo de los Estados Unidos, el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) anunció hoy una financiación de 26,2 millones de dólares para combatir estas enfermedades. Además, el USDA emitió una Orden Federal que exige que se informe de nuevas detecciones de estos virus a su Servicio de Inspección de Sanidad Animal y Vegetal (APHIS) o a los funcionarios de sanidad animal estatales.
Estos virus no suponen ningún riesgo para la salud humana ni para la seguridad alimentaria y se detectan comúnmente en países de todo el mundo.
"El año pasado, la industria estimó que el PEDv mató a unos 7 millones de lechones y causó enormes dificultades a muchos productores de carne de cerdo estadounidenses", dijo el Secretario de Agricultura Vilsack. "El número de cerdos listos para el mercado este verano podría caer más de un 10 por ciento en relación con 2013 debido al PEDv. Junto con la industria y nuestros socios estatales, las medidas que tomaremos a través de la Orden Federal fortalecerán la respuesta al PEDv y estos otros virus y nos ayudarán a reducir el impacto para los productores, lo que en última instancia beneficia a los consumidores que han visto aumentar los precios de la carne de cerdo en las tiendas casi un 10 por ciento en el último año".
Los 26,2 millones de dólares se utilizarán para una variedad de actividades para apoyar a los productores y combatir estas enfermedades, entre ellas:
- El Servicio de Investigación Agrícola (ARS) del USDA utilizará 3,9 millones de dólares para apoyar el desarrollo de vacunas
- 2,4 millones de dólares para la financiación de acuerdos de cooperación entre los Estados para apoyar actividades de gestión y control
- $500,000 para veterinarios de rebaños para ayudar con el desarrollo y monitoreo de planes de manejo de rebaños y recolección de muestras
- $11,1 millones en fondos de costos compartidos para productores de rebaños infectados para apoyar prácticas de bioseguridad.
- 2,4 millones de dólares para pruebas diagnósticas
- 1,5 millones de dólares a los laboratorios de diagnóstico de la Red Nacional de Laboratorios de Salud Animal para la secuenciación genómica de rebaños recientemente positivos
La orden federal del APHIS exige que los productores, veterinarios y laboratorios de diagnóstico informen todos los casos de PEDv y otras nuevas enfermedades por coronavirus entérico porcino al USDA o a los funcionarios de sanidad animal estatales. La industria ya está viendo que los rebaños que se vieron afectados previamente por el virus se vuelven a infectar, y la notificación rutinaria y estándar de enfermedades ayudará a identificar la magnitud de la enfermedad en los Estados Unidos y puede ayudar a determinar si se necesitan medidas adicionales.
La Orden Federal también exige que las operaciones que notifiquen estos virus trabajen con su veterinario o con los funcionarios de salud animal del USDA o del estado para desarrollar e implementar un plan de gestión razonable para abordar el virus detectado y prevenir su propagación. Los planes se basarán en las mejores prácticas recomendadas por la industria e incluirán el monitoreo de la enfermedad mediante pruebas y medidas de bioseguridad. Estas medidas ayudarán a reducir la propagación del virus en los animales afectados, evitarán una mayor propagación de la enfermedad y permitirán el movimiento continuo de animales para la producción y el procesamiento.
La OIE, el organismo rector internacional de la sanidad animal, considera que los casos de PEDv y estas otras enfermedades por coronavirus entéricos porcinos no deberían ser la base para que los países restrinjan las exportaciones de carne de cerdo y productos porcinos desde Estados Unidos.
Para conocer todos los detalles de la Orden Federal y los requisitos del programa, junto con una sección de preguntas y respuestas sobre este tema, visite el sitio web de APHIS en: www.aphis.usda.gov/animal-health/secd
#
El USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Para presentar una queja por discriminación, escriba a: USDA, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, Office of Adjudication, 1400 Independence Ave., SW, Washington, DC 20250-9410 o llame al (866) 632-9992 (servicio gratuito de atención al cliente), (800) 877-8339 (retransmisión local o federal), (866) 377-8642 (usuarios de retransmisión de voz).
