WASHINGTON, 30 de marzo de 2015 – El Secretario de Agricultura, Tom Vilsack, anunció hoy la concesión de 31 millones de dólares en préstamos y subvenciones a organizaciones en 12 estados para promover el desarrollo económico rural.
"Estas inversiones en infraestructura ayudarán a los residentes rurales a iniciar o ampliar sus negocios", dijo Vilsack. "Los fondos se pueden utilizar para una amplia gama de necesidades. Pueden ayudar a las empresas a aumentar la capacidad de producción y fabricación, e incluso pueden ayudar a los propietarios rurales a ahorrar dinero haciendo que sus hogares sean más eficientes energéticamente".
La financiación se proporciona a través del programa de préstamos y subvenciones para el desarrollo económico rural (REDLG) del USDA. Vilsack anunció hoy 31 millones de dólares en préstamos y subvenciones para 38 proyectos en 12 estados.
A través del programa REDLG, el USDA ofrece préstamos y subvenciones sin intereses a las empresas de servicios públicos que prestan fondos a empresas locales para proyectos destinados a crear y conservar empleos en áreas rurales. Estos fondos de préstamos rotativos amplían el alcance del programa y crean un efecto multiplicador de su impacto. Los solicitantes elegibles son prestatarios del Servicio de Servicios Públicos Rurales del USDA. Las inversiones innovadoras del USDA a través de este programa están impulsando el desarrollo económico en comunidades rurales de todo el país, señaló Vilsack.
En Carolina del Norte, la Four County Electric Membership Corp. ha sido seleccionada para recibir un préstamo de 2 millones de dólares para ayudar al condado de Pender a comprar equipos para una nueva planta de fabricación de mariscos que se ubicará en el condado. Se espera que este proyecto genere 120 puestos de trabajo a tiempo completo en las instalaciones.
La ciudad de Sevierville, Tennessee, recibirá un préstamo de 2 millones de dólares para ayudar a KaTom Restaurant Supply Co. a renovar un almacén para crear un centro de capacitación para empleados y clientes que compren equipos. Este proyecto sumará 15 empleados a la fuerza laboral de la empresa.
La Tideland Electric Membership Corp. de Carolina del Norte ha recibido un préstamo de 540.000 dólares y una subvención de 300.000 dólares para ayudar a una escuela autónoma a construir un aula de 57.000 pies cuadrados. El beneficiario del préstamo es una de las escuelas autónomas más antiguas del estado.
Los premios anunciados hoy están sujetos a que los beneficiarios cumplan con los términos del acuerdo de préstamo o subvención. Ver la lista completa de premios .
Desde el comienzo de la Administración Obama, el programa REDLG ha ayudado a crear o salvar más de 32.000 empleos rurales, ha proporcionado casi 338 millones de dólares en asistencia para el desarrollo económico, ha mejorado la capacidad manufacturera, ha ampliado las instalaciones sanitarias y educativas y ha ayudado a expandir o establecer casi 1.200 empresas rurales y proyectos comunitarios.
En 2013, Desarrollo Rural otorgó un préstamo de $1 millón a la Cooperativa Eléctrica de Dakota Valley, que utilizó parte de los fondos para ayudar a LaMoure Housing, Inc. a construir un edificio que alberga la tienda de comestibles y la ferretería en el pequeño pueblo rural de LaMoure, Dakota del Norte (población 889).
El plan del presidente Obama para las zonas rurales de Estados Unidos ha generado inversiones históricas y ha dado como resultado comunidades rurales más fuertes. Bajo el liderazgo del presidente, estas inversiones en viviendas, instalaciones comunitarias, empresas e infraestructura han permitido que las zonas rurales de Estados Unidos sigan liderando el camino, fortaleciendo la economía del país, las pequeñas ciudades y las comunidades rurales.
#
El USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Para presentar una queja por discriminación, escriba a: USDA, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, Office of Adjudication, 1400 Independence Ave., SW, Washington, DC 20250-9410 o llame al (866) 632-9992 (servicio gratuito de atención al cliente), (800) 877-8339 (retransmisión local o federal), (866) 377-8642 (usuarios de retransmisión de voz).
