WASHINGTON, 10 de marzo de 2016 – Líderes de 34 agronegocios y organizaciones estadounidenses acompañarán al Secretario de Agricultura Tom Vilsack en una misión comercial a Perú y Chile, del 14 al 18 de marzo, para ampliar las oportunidades de exportación de alimentos y productos agrícolas estadounidenses. Perú y Chile también son miembros del Acuerdo Transpacífico (TPP, por sus siglas en inglés) de 12 naciones, que concluyó las negociaciones en octubre de 2015 sobre un acuerdo comercial histórico. La aprobación del TPP por parte del Congreso de los Estados Unidos brindará un nuevo acceso al mercado en todos los ámbitos para los agricultores y ganaderos estadounidenses al reducir los aranceles, eliminar barreras, impulsar las exportaciones y respaldar los empleos en las economías rurales de los Estados Unidos.
"Sudamérica ha sido una de las regiones del mundo con mayor crecimiento en las exportaciones de productos agrícolas y alimenticios estadounidenses, y Chile y Perú han estado entre los mercados de más rápido crecimiento en la región", afirmó Vilsack. "Espero unirme a los líderes agrícolas estadounidenses para explorar las numerosas oportunidades de mercado que existen en esta parte del mundo, en particular a la luz del hecho de que tanto Chile como Perú son parte del TPP".
Las exportaciones agrícolas han aumentado más de un 35 por ciento en valor desde 2009, bajo la administración Obama, y han alcanzado un récord de 919.600 millones de dólares en los últimos siete años. Las exportaciones agrícolas sustentan más de un millón de empleos estadounidenses. Desde 2009, el USDA ha eliminado numerosas restricciones injustas al comercio estadounidense para ayudar a los agricultores a exportar más. El USDA también ha liderado más de 225 agroindustrias estadounidenses y más de 20 Departamentos de Agricultura estatales en misiones comerciales agrícolas a China, Chile, Colombia, República Dominicana, Georgia, Ghana, Indonesia, India, Irak, Malasia, Panamá, Perú, Filipinas, Rusia, Sudáfrica, Turquía y Vietnam.
Esta misión comienza en Perú, donde las exportaciones estadounidenses de productos agrícolas y relacionados se han más que duplicado desde que el Acuerdo de Promoción Comercial entre Estados Unidos y Perú entró en vigor en 2009. Estados Unidos ya es el principal proveedor de Perú de productos a granel y orientados al consumidor, así como de etanol importado, y el crecimiento económico constante del país y su clase media en expansión apuntan a un mayor potencial de crecimiento para las exportaciones estadounidenses en todos los sectores.
Los participantes viajarán luego a Chile, donde todos los productos estadounidenses gozan de acceso libre de impuestos gracias al Tratado de Libre Comercio entre Estados Unidos y Chile. Desde que se promulgó el acuerdo en 2004, las exportaciones estadounidenses de productos agrícolas y relacionados a Chile han crecido casi un 600 por ciento, y el aumento más significativo se ha producido en productos de alto valor y orientados al consumidor. Con un aumento del gasto de los consumidores y el producto interno bruto per cápita más alto de América del Sur, Chile ofrece muchas oportunidades para los exportadores estadounidenses.
Los participantes de la misión representan una amplia gama de productos y materias primas agrícolas, incluidos cereales, ganado, productos agrícolas, alimentos procesados y bebidas, azúcar, algodón, madera y etanol. Se reunirán con clientes potenciales y representantes del gobierno anfitrión, forjando relaciones y aprendiendo sobre las condiciones del mercado y el entorno empresarial en Chile y Perú. Esta información de primera mano los ayudará a desarrollar estrategias para iniciar o expandir las ventas a estos mercados clave.
Organizaciones y empresas estadounidenses participantes:
1. ADM Rice Inc., West Arbuckle, California.
2. Maderas blandas americanas, Portland, Oregón.
3. APA – Asociación de Madera Diseñada, Tacoma, Washington.
4. Bell Carter Foods, Corning, Georgia.
5. Comercial Lynks Inc., Alexandria, Virginia.
6. Distribuidores de alimentos Cypress Inc., Coral Springs, Florida.
7. Alimentos de calidad oriental, Ponte Vedra, Florida.
8. Fall Creek Farm & Nursery, Inc., Lowell, Oregón.
9. Green Plains Inc., Omaha, Nebraska.
10. Energía de crecimiento, Washington, DC
11. Hidden Villa Ranch, Fullerton, California.
12. Hubbard Breeders LLC, Pikeville, Tennessee.
13. IncaBiz LLC, Omaha, Nebraska.
14. JM Grain, Garrison, Dakota del Norte
15. Klausner Trading USA, Inc., Myrtle Beach, Carolina del Sur
16. LL-International, LLC, Bismarck, Dakota del Norte
17. Departamento de Agricultura de Maryland, Annapolis, Maryland.
18. MetaFoods LLC, Atlanta, Georgia.
19. Mirasco, Atlanta, Georgia.
20. Morgan Davis Internacional, Macomb, Oklahoma.
21. POETA, Sioux Falls, Dakota del Sur
22. Pristina Capital Partners LLC, Midland Park, Nueva Jersey
23. Grupo de Energía Renovable, Inc., Ames, Iowa
24. Asociación de Combustibles Renovables, Washington, DC
25. Algodón estándar, Germantown, Tennessee.
26. Rancho y exportaciones Strickland, ciudad Myakka, Florida.
27. Tomex Foods, Inc., Glenn Ellyn, Illinois.
28. TRC Trading Corporation, Roseville, California.
29. United Source One, Belcamp, Maryland.
30. Federación del Arroz de Estados Unidos, Arlington, Virginia.
31. Consejo de Granos de Estados Unidos, Washington, DC
32. Federación Estadounidense de Exportadores de Carne, Denver, Colorado.
33. Consejo de Exportación de Soja de EE. UU., Chesterfield, Mo.
34. Zafi Beverages Inc., Bensenville, Illinois.
Para obtener más información sobre esta y otras misiones comerciales del USDA, visite www.fas.usda.gov/topics/trade-missions .
#
El USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Para presentar una queja por discriminación, escriba a USDA, Subsecretario de Derechos Civiles, Oficina del Subsecretario de Derechos Civiles, 1400 Independence Avenue, SW, parada 9410, Washington, DC 20250-9410, o llame gratis al (866) 632-9992 (inglés), (800) 877-8339 (TDD), (866) 377-8642 (retransmisión federal en inglés) o (800) 845-6136 (retransmisión federal en español).
