Skip to main content
Skip to main content
prensa

Declaración del Secretario de Agricultura Vilsack sobre el informe de la Comisión de Comercio Internacional de Estados Unidos


Publicado:

WASHINGTON, 18 de mayo de 2016 - El Secretario de Agricultura, Tom Vilsack, emitió hoy la siguiente declaración en respuesta a un estudio de la Comisión de Comercio Internacional de Estados Unidos (ITC) que concluyó que el sector agrícola estadounidense aumentará su producción si se aprueba el Acuerdo Transpacífico (TPP).

"El informe de hoy de la ITC refleja lo que ya han descubierto todos los estudios importantes y de prestigio sobre el TPP, desde el Petersen Institute hasta la American Farm Bureau Foundation, que es que el TPP proporcionará importantes beneficios al sector agrícola de Estados Unidos, con una producción agrícola que se prevé que será 10.000 millones de dólares más alta por año para 2032 de lo que sería sin el acuerdo. Las exportaciones agrícolas generan el 20 por ciento de los ingresos agrícolas de Estados Unidos y el comercio es fundamental no sólo para el crecimiento continuo no sólo del sector, sino de las comunidades rurales en general. A lo largo de esta Administración, hemos ampliado el acceso de los productos agrícolas estadounidenses a nuevos mercados y el TPP expandiría aún más los mercados para nuestros productos cultivados en Estados Unidos, permitiendo que nuestros bienes compitan en igualdad de condiciones y lleguen a más consumidores ávidos de agricultura estadounidense. Si no actuamos, no sólo perderemos estas oportunidades, sino que cederemos nuestro liderazgo en la región a China, lo que le permitirá definir las reglas por las que se rige la Cuenca del Pacífico. No podemos permitirnos retrasar la aprobación; simplemente hay demasiado en juego".

#

El USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Para presentar una queja por discriminación, escriba a: USDA, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, Office of Adjudication, 1400 Independence Ave., SW, Washington, DC 20250-9410 o llame al (866) 632-9992 (servicio gratuito de atención al cliente), (800) 877-8339 (retransmisión local o federal), (866) 377-8642 (usuarios de retransmisión de voz).

Pregúntele a USDA

Un punto de entrada central para acceder a información y ayuda del USDA.