WASHINGTON, 31 de julio de 2024 – La Administración Biden-Harris anunció hoy que ha emitido pagos a solicitantes elegibles bajo el Programa de Asistencia Financiera contra la Discriminación (DFAP) de la Ley de Reducción de la Inflación, que tiene como objetivo brindar asistencia financiera a agricultores, ganaderos y propietarios de tierras forestales que experimentaron discriminación antes de enero de 2021.
“Los agricultores y ganaderos trabajan las 24 horas del día para poner comida en nuestras mesas y cuidar las tierras de nuestra nación. Pero durante demasiado tiempo, muchos agricultores y ganaderos sufrieron discriminación en los programas de préstamos agrícolas y no tuvieron el mismo acceso a los recursos y el apoyo federales”, dijo el presidente Joe Biden. “Prometí abordar esta desigualdad cuando asumí la presidencia. Hoy esa promesa se ha convertido en realidad. Mi Ley de Reducción de la Inflación dio un paso audaz para abordar los efectos de la discriminación en la agricultura y la ganadería, y la acción de hoy permitirá que más agricultores y ganaderos se sustenten a sí mismos y a sus familias, ayuden a hacer crecer la economía y persigan sus sueños”.
“La finalización del Programa de Asistencia Financiera para la Discriminación es un momento importante en la historia del USDA y en nuestro camino para convertirnos en un departamento que realmente sirva a todos los que quieran participar en la agricultura. Si bien esta asistencia financiera no es una compensación por las pérdidas o el dolor sufrido por nadie, es un reconocimiento. Mi esperanza es que esto garantice que muchos agricultores puedan permanecer en sus granjas, contribuir al suministro de alimentos de nuestra nación y continuar haciendo lo que aman”, dijo el Secretario de Agricultura Tom Vilsack. “También estoy inmensamente agradecido a los numerosos socios del USDA en este esfuerzo, incluidas las organizaciones que ayudaron a difundir el mensaje y ofrecer asistencia técnica a los solicitantes. Este proceso, y la información contenida en las solicitudes, ayudarán al USDA a medida que afinamos nuestros esfuerzos para hacer que los programas del USDA sean accesibles, inclusivos y equitativos para todos”.
El Programa de Asistencia Financiera contra la Discriminación fue establecido por la Sección 22007 de la Ley de Reducción de la Inflación. A través de la Ley, el Congreso asignó $2.2 mil millones para el programa y ordenó al USDA brindar asistencia financiera a los agricultores, ganaderos y propietarios de tierras forestales que experimentaron discriminación en los programas de préstamos agrícolas del USDA antes de enero de 2021. Tras la firma de la ley por parte del presidente Biden, el USDA trabajó de inmediato y con diligencia para diseñar el programa de conformidad con el estatuto, buscó la participación significativa de las partes interesadas y abrió el proceso de solicitud en julio de 2023.
Un año después, más de 43.000 personas, incluidas personas de los 50 estados, el Distrito de Columbia, Puerto Rico, las Islas Vírgenes de los Estados Unidos y Samoa Americana, recibirán asistencia financiera a través del programa. La asistencia ayudará a muchas de ellas a seguir cultivando o a mejorar sus operaciones, permitirá a algunas comenzar a cultivar o, en otros casos, ayudará a aliviar la pérdida de ingresos.
Entre los beneficiarios se incluyen más de 23.000 personas que tienen o tenían una explotación agrícola o ganadera, que están recibiendo entre $10.000 y $500.000 de asistencia, con un promedio de casi $82.000. Entre los beneficiarios también se incluyen más de 20.000 personas que planeaban tener una explotación agrícola o ganadera, pero informaron que no pudieron hacerlo porque no pudieron obtener un préstamo del USDA. Estas personas están recibiendo entre $3.500 y $6.000 de asistencia, con un promedio de $5.000.
Puede encontrar más información sobre los premios, incluida la distribución geográfica, en el sitio web del programa, 22007apply.gov.
Durante el proceso de solicitud, el USDA y los administradores del programa emprendieron un agresivo programa de divulgación para garantizar que quienes eran elegibles conocieran el programa y tuvieran acceso a asistencia técnica gratuita. Cada solicitud fue revisada dos veces por dos equipos independientes que trabajaban para el administrador del programa, para garantizar la imparcialidad, la minuciosidad y la precisión. Los estándares de elegibilidad fueron establecidos y aplicados por el USDA, pero la revisión fue realizada por administradores externos de acuerdo con el estatuto. También se consultó a expertos agrícolas para las preguntas complejas que surgieron durante la revisión de la solicitud.
El DFAP es un programa de asistencia financiera basado en solicitudes que se basa en la cantidad de fondos que el Congreso proporcionó para este programa y no es un programa de compensación. Es un componente importante del trabajo del USDA bajo la administración Biden-Harris para hacer que los programas del USDA sean más accesibles, equitativos e inclusivos para todos los que quieran participar en la agricultura.
Como se detalla en las cartas que recibirán los solicitantes, las decisiones son definitivas. Todas las decisiones de elegibilidad y determinaciones de pago se tomaron en una sola ronda, lo que significa que no hay fondos disponibles para las solicitudes apeladas, ni el USDA tiene la capacidad de financiar o dotar de personal un proceso de apelaciones.
La información proporcionada en las solicitudes de DFAP seguirá siendo revisada y analizada, y proporcionará una hoja de ruta para el USDA a medida que perfeccionamos nuestros esfuerzos de equidad del programa a nivel nacional, regional y local. Esos esfuerzos de equidad son amplios. Entre ellos, el USDA quiere que los productores estén al tanto de los cambios significativos en la Agencia de Servicios Agrícolas que tienen como objetivo hacer que el proceso de préstamos agrícolas sea más accesible, inclusivo y equitativo para apoyar a todos los que quieran participar en la agricultura. Esto incluye, entre otros, un liderazgo diversificado de la agencia y la membresía del comité del condado, la capacidad de solicitar préstamos agrícolas y realizar pagos de préstamos en línea (novedad en 2024), requisitos de trámites de préstamos simplificados y abreviados, y nuevos procesos que reducen la necesidad de discreción humana en la toma de decisiones sobre préstamos.
El compromiso del USDA con la equidad abarca las áreas de misión y las agencias del Departamento. El USDA está trabajando activamente para construir un departamento que garantice que ninguno de nuestros clientes sea ignorado o dejado atrás. El Programa de Asistencia Financiera contra la Discriminación es solo uno de los muchos programas que ayudan al USDA a reconstruir la confianza, abordar problemas sistémicos y mejorar el servicio a las personas que pueden haber sido desatendidas por el USDA en el pasado. Para obtener más información sobre el trabajo y los recursos de equidad del USDA, visite www.usda.gov/equity .
El USDA influye en la vida de todos los estadounidenses todos los días de muchas maneras positivas. En la administración Biden-Harris, el USDA está transformando el sistema alimentario de Estados Unidos con un mayor enfoque en una producción alimentaria local y regional más resiliente, mercados más justos para todos los productores, garantizando el acceso a alimentos seguros, saludables y nutritivos en todas las comunidades, creando nuevos mercados y flujos de ingresos para agricultores y productores que utilicen prácticas alimentarias y forestales inteligentes en relación con el clima, realizando inversiones históricas en infraestructura y capacidades de energía limpia en las zonas rurales de Estados Unidos, y comprometiéndose con la equidad en todo el Departamento eliminando barreras sistémicas y creando una fuerza laboral más representativa de Estados Unidos. Para obtener más información, visite www.usda.gov .
#
El USDA es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.
