Skip to main content
Skip to main content
prensa

El USDA comenzará a aceptar solicitudes para el Programa Ampliado de Asistencia de Emergencia para el Ganado, con el fin de ayudar a los productores lecheros a compensar la pérdida de leche debido al H5N1

Se requieren resultados positivos confirmados de la prueba de H5N1 para recibir asistencia para la recuperación

Publicado:

WASHINGTON, 27 de junio de 2024 – El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) comenzará a aceptar solicitudes a partir del lunes 1 de julio a través de su Programa de Asistencia de Emergencia para Ganado, Abejas y Peces de Crianza (ELAP) actualizado para brindar asistencia financiera a los productores lecheros elegibles que sufran pérdidas de leche debido a la influenza aviar altamente patógena, también conocida como infección por H5N1 en sus rebaños lecheros. La Agencia de Servicios Agrícolas (FSA) del USDA amplió el ELAP a través del proceso de elaboración de normas para ayudar con una parte de las pérdidas financieras resultantes de la reducción de la producción de leche cuando el ganado es retirado del ordeño comercial en rebaños lecheros que tienen una prueba positiva confirmada de H5N1. Los resultados positivos de la prueba deben confirmarse a través de los Laboratorios Nacionales de Servicios Veterinarios (NVSL) del Servicio de Inspección de Sanidad Animal y Vegetal (APHIS) del USDA.

“El USDA mantiene su compromiso de trabajar con productores, veterinarios estatales, profesionales de la salud animal y nuestros socios federales mientras seguimos detectando la presencia del virus H5N1 en los rebaños lecheros y tomamos medidas adicionales para contener la propagación de la enfermedad”, dijo el Secretario de Agricultura Tom Vilsack. “Cuando algo inesperado, como el virus H5N1, amenaza la viabilidad económica de los productores a los que servimos, nos comprometemos a encontrar formas, cuando tengamos la autoridad para hacerlo, de revisar las políticas de los programas existentes y brindar el apoyo financiero necesario para ayudar a los productores a recuperarse y mantener la producción”.

ELAP proporciona ayuda de emergencia a productores elegibles de ganado, abejas y peces de granja para ayudarlos con las pérdidas debidas a enfermedades, condiciones climáticas adversas u otras condiciones, como incendios forestales, que no están cubiertas por otros programas de asistencia por desastre de la FSA.

Se han detectado infecciones por H5N1 en 12 estados, incluidos Colorado, Idaho, Iowa, Kansas, Michigan, Minnesota, Nuevo México, Carolina del Norte, Ohio, Dakota del Sur, Texas y Wyoming. Se recuerda a los productores lecheros de todos los estados que se mantengan alerta y sigan las pautas de bioseguridad, detección y pruebas establecidas por APHIS . Además de las pruebas, es fundamental mejorar la bioseguridad para contener este virus. El USDA trabaja en estrecha colaboración con los funcionarios de salud animal estatales, los productores y las organizaciones de la industria para brindar orientación y recursos para la limpieza y desinfección no solo en las granjas afectadas sino para todos los productores ganaderos como parte de la práctica de una buena bioseguridad. APHIS ha puesto a disposición una serie de documentos de bioseguridad en su página de inicio .

Elegibilidad para ELAP

El ganado lechero adulto elegible debe ser:

  • Parte de un rebaño que tiene una prueba de H5N1 positiva confirmada del NVSL;
  • Inicialmente retirado de la producción comercial de leche en algún momento durante el período de 14 días antes de la fecha de recolección de la muestra para la prueba positiva de H5N1 hasta 120 días después de la fecha de recolección de la muestra para la prueba positiva de H5N1;
  • Productora de leche, actualmente en período de lactancia; y
  • Mantenido para la producción comercial de leche, en la que el productor tiene un riesgo financiero, en la fecha de inicio de la condición de pérdida elegible.

Solicitud de asistencia ELAP

Para presentar una solicitud, los productores deben presentar a la FSA la siguiente información:

  • Prueba de infección del rebaño a través de una prueba H5N1 positiva confirmada (según la definición de caso H5N1 APHIS del USDA) en muestras de animales individuales o de tanques a granel confirmadas por NVSL;
  • Un aviso de pérdida que indique la fecha en que la pérdida es evidente, que es la fecha de recolección de la muestra para la prueba positiva de H5N1; y
  • Una solicitud de pago que certifique el número de vacas lecheras adultas elegibles, el mes en que las vacas fueron retiradas de la producción y la participación del productor en la producción de leche.

La fecha final para presentar un aviso de pérdida y una solicitud de pago por pérdidas elegibles es 30 días después del final del año calendario anterior, es decir, el 30 de enero.

Cálculo de los pagos de ELAP

El pago por pérdida de leche por vaca debido al H5N1 se determinará en base a un período esperado de 21 días sin producción de leche cuando una vaca es retirada del rebaño lechero, seguido de siete días cuando la vaca ha regresado al ordeño pero produce el 50% de la cantidad normal de producción.

Los pagos de ELAP se determinan utilizando una tasa de pago por cabeza calculada en función del precio mensual de toda la leche y la producción nacional de leche publicada por el Servicio Nacional de Estadísticas Agrícolas y una cantidad estándar de días con producción reducida o nula (tasa de pago por cabeza x cantidad de vacas lecheras adultas elegibles x participación del productor en la producción de leche x 90 %).

Para presentar una solicitud, los productores deben comunicarse con la FSA en su Centro de Servicio del USDA local.

Más información

Los detalles sobre la política actualizada de ELAP para brindar asistencia financiera por la pérdida de leche debido al H5N1 se publicarán en el Registro Federal (PDF, 279 KB) el lunes 1 de julio.

El USDA continúa trabajando con la Administración de Alimentos y Medicamentos, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades y los funcionarios veterinarios y de salud pública estatales para investigar la presencia de H5N1 en el ganado. El APHIS continúa brindando pruebas de confirmación para muestras de ganado, así como orientación para productores, veterinarios y funcionarios estatales de salud animal. Obtenga más información en la página web de APHIS sobre detecciones de influenza aviar altamente patógena en el ganado .

El USDA influye en la vida de todos los estadounidenses todos los días de muchas maneras positivas. Bajo la administración Biden-Harris, el USDA está transformando el sistema alimentario de Estados Unidos con un mayor enfoque en una producción alimentaria local y regional más resiliente, mercados más justos para todos los productores, garantizando el acceso a alimentos seguros, saludables y nutritivos en todas las comunidades, creando nuevos mercados y flujos de ingresos para agricultores y productores que utilicen prácticas alimentarias y forestales inteligentes en relación con el clima, realizando inversiones históricas en infraestructura y capacidades de energía limpia en las zonas rurales de Estados Unidos, y comprometiéndose con la equidad en todo el Departamento eliminando barreras sistémicas y creando una fuerza laboral más representativa de Estados Unidos. Para obtener más información, visite www.usda.gov .

#

El USDA es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.

Pregúntele a USDA

Un punto de entrada central para acceder a información y ayuda del USDA.