En la Cumbre de Naciones Tribales de la Casa Blanca, el USDA cumple con las antiguas solicitudes tribales de fortalecer la soberanía alimentaria y ampliar los roles indígenas en la gestión forestal

WASHINGTON, 6 de diciembre de 2023 – El Secretario del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), Tom Vilsack, anunció hoy las formas en que la Administración Biden-Harris está cumpliendo con las solicitudes tribales de larga data para que el USDA apoye y se asocie mejor con las naciones tribales para empoderar la soberanía alimentaria tribal y la administración conjunta de tierras y aguas federales. El Secretario Vilsack anunció los primeros beneficiarios de subvenciones en el marco del Programa de subvenciones para la recolección y procesamiento de carne de animales indígenas , así como los avances en la administración conjunta del Servicio Forestal con las tribus, incluidos 120 nuevos acuerdos por un total de más de $68 millones en inversiones. El Secretario Vilsack también anunció los nombramientos inaugurales del nuevo Comité Asesor Tribal.

El secretario Vilsack hizo los anuncios en la Cumbre de Naciones Tribales de la Casa Blanca de 2023, donde los líderes tribales se reunieron para mantener conversaciones de nación a nación con el presidente Biden y altos funcionarios de la administración sobre prioridades clave, nuevas políticas y problemas críticos que enfrentan las naciones tribales.

“Como lo han solicitado las tribus, estamos reestructurando nuestros programas para incorporar perspectivas tribales e indígenas, eliminar barreras y alentar la autodeterminación tribal. El USDA está trabajando directamente con las naciones tribales para apoyar sus decisiones sobre la mejor manera de administrar en conjunto las tierras y los bosques federales y las tradiciones que se han transmitido de ancestros y ancianos”, dijo el Secretario Vilsack. “Estas inversiones también crearán oportunidades económicas en las comunidades tribales, elevarán el trabajo de la agencia para aumentar la administración conjunta en la gestión forestal, al mismo tiempo que aumentarán la disponibilidad de fuentes de proteínas asequibles y saludables de animales indígenas que han sido la columna vertebral de los sistemas alimentarios tribales durante generaciones”.

En coincidencia con la Cumbre de Naciones Tribales de la Casa Blanca, el USDA compartió una lista completa de los logros del USDA en el Territorio Indígena (PDF, 290 KB) . Esto incluye los esfuerzos clave anunciados hoy:

El USDA anuncia los miembros del Comité Asesor Tribal Inaugural (TAC)

Hoy, el Secretario Vilsack, Presidente y miembro de mayor rango de los Comités de Asuntos Indígenas del Senado y de Agricultura de la Cámara de Representantes y el Senado, nombró a 11 nuevos miembros para el Comité Asesor Tribal inaugural del USDA . Este es un comité permanente creado por la Ley Agrícola de 2018 para garantizar que las perspectivas tribales estén bien representadas en el USDA y para garantizar que las políticas y decisiones del Departamento se basen en la relación única entre naciones.

El USDA pone a disposición fondos históricos para la recolección y el procesamiento de animales autóctonos

Cuatro naciones tribales están recibiendo subvenciones para la recolección de animales indígenas y el procesamiento de carne en la primera ronda de anuncios de financiación de hoy:

• La tribu Alutiiq de Old Harbor, en Alaska, recibirá una subvención de un millón de dólares para comprar y modernizar una planta de procesamiento en desuso que ayudará a la comunidad a hacer frente a la escasez de alimentos debido al cambio climático. Los miembros de la tribu viven en una aldea remota a la que solo se puede acceder en barco o en avioneta. El mal tiempo puede retrasar las entregas de alimentos y las algas están agotando las reservas de peces. La financiación permitirá a la tribu aumentar la cantidad de caza y pescado local que pueden procesar utilizando métodos tradicionales. Esto incluye carne de la manada de bisontes Sitkalidak que gestiona la tribu.
• El Gobierno Tribal de la Isla St. Paul en Alaska está recibiendo una subvención de más de $668,000 para restablecer una operación local de procesamiento de carne de reno en la Tienda Comunitaria Aleutiana. La comunidad aleutiana utilizará la subvención para desarrollar un programa de cosecha, procesamiento, comercialización y venta de productos locales derivados del reno. El proyecto aumentará la disponibilidad de productos cárnicos orgánicos de origen local y generará ganancias para la isla. También ayudará a los miembros de la tribu a recordar, reaprender y practicar técnicas tradicionales de pastoreo importantes para el patrimonio cultural de la isla.
• La Nación Tolowa Dee-ni', en el sur de Oregón y el norte de California, está recibiendo una subvención de 2,4 millones de dólares para ampliar un Programa de Soberanía Alimentaria que ofrece a la comunidad un espacio y recursos para aprender los métodos tradicionales de procesamiento de la caza y la pesca locales, incluidos el venado de cola negra, el alce de Roosevelt y el salmón chinook. La subvención permitirá a la tribu pagar tres puestos de personal, comprar una unidad de procesamiento móvil y equipar un edificio de Soberanía Alimentaria de 6.000 pies cuadrados recientemente construido con nuevos equipos. Las mejoras también permitirán a la comunidad, que no tiene una tienda de comestibles que ofrezca productos frescos o carne, duplicar el número de familias que pueden alimentar.
• Las tribus Assiniboine y Sioux de la reserva india de Fort Peck en Montana recibirán una subvención de más de 191.000 dólares para comprar un compostador y un congelador para la nueva planta de procesamiento de carne de Fort Peck, donde procesan bisontes, alces, ciervos, antílopes y faisanes. El proyecto ofrecerá a la gente de la reserva un negocio local de propiedad tribal para sus necesidades de procesamiento y almacenamiento de carne. La instalación mejorada también ofrecerá al Departamento de Pesca y Caza de las Tribus de Fort Peck un lugar local para llevar bisontes para procesarlos y distribuirlos a las familias necesitadas.

Antecedentes: Programa de subvenciones para la recolección y procesamiento de carne de animales autóctonos

El USDA se asoció con Oweesta Corp., una institución financiera para el desarrollo de comunidades nativas, para otorgar subvenciones en el marco del Programa de subvenciones para la recolección y procesamiento de carne de animales indígenas . Oweesta Corp. está seleccionando a los beneficiarios del programa.

El USDA diseñó el programa para apoyar las prioridades expresadas por las naciones tribales durante las consultas celebradas durante dos años. Su objetivo es ampliar las oportunidades de procesamiento utilizando métodos de cosecha modernos y tradicionales para animales nativos de América del Norte, como el bisonte, el reno y el salmón.

El programa refleja el compromiso de la Administración Biden-Harris de trabajar en colaboración con las naciones tribales para promover la prosperidad y la dignidad de todos los pueblos indígenas. También respalda la prioridad de la Administración de construir un sistema alimentario más justo, más competitivo y más resistente mediante el apoyo a las granjas y las empresas locales.

El USDA fortalece la soberanía alimentaria y la conservación del bisonte

En la Cumbre, el Secretario Vilsack anunció una asociación con la Sociedad de Conservación de Sitka para crear un nuevo plan de estudios para educar a los ciudadanos rurales, especialmente a los jóvenes nativos de Alaska, sobre la Junta Federal de Gestión de Subsistencia, que gestiona los peces y la vida silvestre para usos de subsistencia en tierras y aguas públicas federales en Alaska. El Secretario Vilsack también anunció una nueva asociación público-privada para la conservación del bisonte tribal con el Departamento del Interior de los EE. UU. (DOI). Ambas agencias están colaborando con el Consejo Intertribal del Búfalo (ITBC), Native Americans in Philanthropy (NAP), el Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF), The Nature Conservancy y otras organizaciones sin fines de lucro centradas en el búfalo. Esta relación mejorará las inversiones federales que ya está realizando la Iniciativa del Búfalo del USDA-DOI en la restauración de pastizales y tierras de trabajo, la conservación y expansión del búfalo tribal y la apertura de oportunidades de mercado para el búfalo tribal.

El Servicio Forestal amplía significativamente las inversiones en administración conjunta con las naciones tribales

En 2023, el Servicio Forestal firmó 120 nuevos acuerdos de administración conjunta y casi triplicó las inversiones anuales de administración conjunta con las comunidades tribales, hasta llegar a 68 millones de dólares en el año fiscal 2023, frente a los casi 20 millones de dólares del año fiscal 2022. Estos acuerdos de administración conjunta se alinean con las prioridades tribales, como la mejora de las cuencas hidrográficas y el hábitat de la vida silvestre, la gestión de las especies invasoras y el abordaje de las condiciones que alimentan los incendios forestales destructivos. También incorporan conocimientos indígenas como la gestión tradicional de las plantas y la etnobotánica, la interpretación cultural y las metodologías y técnicas tradicionales de administración de la tierra.

Estos acuerdos marcan hitos importantes en la construcción de relaciones con los gobiernos tribales y son avances significativos en la administración conjunta de las tierras ancestrales de las naciones tribales. Entre los aspectos más destacados se incluyen los siguientes:

• Alaska: El Servicio Forestal y el Consejo Central de Tlingit y Haida han implementado un Memorando de Entendimiento sobre la administración conjunta de las Tierras y Recursos Federales del Área Recreativa del Glaciar Mendenhall. Este acuerdo garantizará que la historia y la conexión cultural que las tribus tienen con el glaciar y las tierras circundantes estén representadas a través de programas de interpretación cooperativos.
• Minnesota: El Servicio Forestal y las Bandas de Chippewa de Bois Forte, Fond du Lac y Grand Portage (las Bandas) firmaron un Memorando de Entendimiento para establecer la administración conjunta y la protección de los derechos reservados por el Tratado de 1854. Este acuerdo es el primero entre las Bandas y el Servicio Forestal. El Memorando de Entendimiento reconoce a las Bandas como administradores originales de las tierras que ahora abarcan el Bosque Nacional Superior y describe los procedimientos para garantizar que el Servicio Forestal incluya la opinión de las tribus en la toma de decisiones de la agencia.
• Dakota del Sur: A pesar de los importantes desafíos históricos en las relaciones tribales, el Servicio Forestal se está uniendo a la Tribu Sioux Rosebud, la Nación Oglala Lakota, la Tribu Sioux Standing Rock, la Tribu Sioux Cheyenne River, la Tribu Sioux Crow Creek y otras Tribus para desarrollar un acuerdo de administración conjunta para el Centro de Visitantes Pactola/He Sapa en el Bosque Nacional Black Hills. Este Memorando de Entendimiento maximizará las oportunidades para que las Tribus participantes tengan voz y voto para contar su historia y brindará una representación de los valores, la historia y la cultura de los recursos naturales indígenas a los visitantes del Bosque Nacional Black Hills. Además, servirá para educar al personal de la agencia, las comunidades locales y el público visitante sobre el legado viviente de las Naciones participantes.

Antecedentes: Coadministración de la gestión forestal

El Servicio Forestal está implementando el “ Fortalecimiento de las consultas tribales y las relaciones entre naciones: un plan de acción del Servicio Forestal del USDA ”, que eleva el trabajo de la agencia para aumentar la administración conjunta con las tribus. El plan de acción guía a la agencia en el cumplimiento de sus responsabilidades generales de fideicomiso federal, honrando las obligaciones de los tratados y apoyando los principios de autodeterminación tribal. Enfatiza la responsabilidad única de la agencia de asegurar que las decisiones relacionadas con la administración federal de tierras, aguas y vida silvestre examinen cómo salvaguardar los derechos de los tratados y los intereses espirituales, de subsistencia y culturales de cualquier tribu reconocida por el gobierno federal.

Como parte de este trabajo, el Servicio Forestal cambió el nombre del área de subdirector de Silvicultura estatal y privada a Silvicultura estatal, privada y tribal. Este cambio simbólico pone de relieve el compromiso del Servicio Forestal de elevar las obligaciones de los tratados y el respeto por la soberanía tribal a una posición primordial dentro de la cultura y la misión de la agencia.

Para obtener más información sobre los acuerdos de administración conjunta con las tribus, visite storymaps.arcgis.com/stories/31d169da03704089b28080c7e707bbc0 .

Para ver el texto completo del informe del USDA sobre la Orden Secretarial Conjunta 3403, visite el informe del USDA sobre la Orden Secretarial Conjunta 3403 (PDF, 949 KB) .

El USDA influye en la vida de todos los estadounidenses todos los días de muchas maneras positivas. Bajo el liderazgo de la Administración Biden-Harris, el USDA está transformando el sistema alimentario de Estados Unidos con un mayor enfoque en una producción alimentaria local y regional más resiliente, mercados más justos para todos los productores, garantizando el acceso a alimentos seguros, saludables y nutritivos en todas las comunidades, creando nuevos mercados y flujos de ingresos para agricultores y productores que utilicen prácticas alimentarias y forestales inteligentes en relación con el clima, realizando inversiones históricas en infraestructura y capacidades de energía limpia en las zonas rurales de Estados Unidos, y comprometiéndose con la equidad en todo el Departamento eliminando barreras sistémicas y creando una fuerza laboral más representativa de Estados Unidos. Para obtener más información, visite www.usda.gov .

Para suscribirse a las actualizaciones de Desarrollo Rural del USDA, visite la página de suscriptores de GovDelivery .

#

El USDA es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.