Skip to main content
Skip to main content
prensa

El USDA extiende hasta el 13 de enero el plazo de solicitud para el Programa de Asistencia Financiera por Discriminación

El departamento incorpora los comentarios de las partes interesadas para garantizar el máximo alcance

Publicado:

WASHINGTON, 22 de septiembre de 2023 – El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos está extendiendo la fecha límite para el Programa de Asistencia Financiera por Discriminación hasta el 13 de enero de 2024, para darles a los agricultores, ganaderos y propietarios de tierras forestales elegibles más tiempo para solicitar asistencia. La fecha límite original era el 31 de octubre de 2023.

Esta prórroga del plazo responde a los comentarios de los posibles solicitantes, los administradores de programas no gubernamentales y las organizaciones comunitarias que trabajan en estrecha colaboración con el USDA para informar y ayudar a las personas que reúnen los requisitos. La nueva fecha límite permitirá disponer de más tiempo para llegar a los agricultores, ganaderos y propietarios de tierras forestales y ayudarlos mediante sesiones de capacitación y asistencia técnica directas y sin costo. La prórroga también garantizará que todos tengan tiempo suficiente para presentar la solicitud, incluidos los productores cuya temporada de cosecha coincida con el período de solicitud original.

“El USDA sabe que debe ganarse la confianza de los agricultores, ganaderos y propietarios de bosques que son elegibles para este programa. Eso hace que la transparencia en la administración del Programa de Asistencia Financiera contra la Discriminación sea crucial”, dijo el Secretario de Agricultura Tom Vilsack. “En ese espíritu, después de recibir comentarios de las organizaciones que han estado apoyando a los productores durante todo el proceso de solicitud, hemos tomado la decisión de extender la fecha límite. Creemos que esta es la acción adecuada para garantizar que todas las personas elegibles que deseen presentar una solicitud estén adecuadamente informadas sobre el programa y tengan la oportunidad de recibir la asistencia necesaria”.

Desde la apertura del proceso de solicitud de asistencia financiera el 7 de julio, el equipo del Programa de Asistencia Financiera contra la Discriminación se ha embarcado en una campaña de divulgación a nivel nacional y rápidamente abrió 30 oficinas locales en 26 estados. Los administradores regionales han realizado más de 600 eventos virtuales y presenciales en todo el país. Los cooperadores también han realizado docenas de eventos virtuales y presenciales para complementar estos esfuerzos y, al mismo tiempo, educar a sus redes específicas. También se ha implementado publicidad en canales digitales, impresos y de radio dirigidos a personas y comunidades rurales potencialmente elegibles. Estos esfuerzos han permitido que el personal del programa llegue con éxito a muchos solicitantes potenciales y se incrementarán aún más con la nueva fecha límite extendida.

Este programa cumple con la Sección 22007 de la Ley de Reducción de la Inflación, que brinda asistencia financiera a agricultores, ganaderos y propietarios de tierras forestales que experimentaron discriminación en los programas de préstamos agrícolas del USDA antes de enero de 2021. El Congreso proporcionó un total de $2.2 mil millones para este programa. La cantidad de dinero otorgada a las personas a través de este programa dependerá de la cantidad de solicitantes elegibles y las consecuencias de la discriminación. Las personas elegibles tienen la opción de presentar la solicitud en línea o enviando formularios en papel por correo o entregando en persona en las oficinas locales del programa. Los solicitantes no están obligados a contratar a un abogado y deben tomar precauciones para protegerse de posibles estafas .

Además del cambio en la fecha límite de solicitud, la fecha límite para solicitar registros de la Agencia de Servicios Agrícolas del USDA para su uso en las solicitudes se ha extendido hasta el viernes 3 de noviembre de 2023. El proceso de solicitud se diseñó para que no se requieran registros de la FSA, aunque se pueden adjuntar registros relevantes a una solicitud como evidencia adicional si están disponibles.

Para obtener más información sobre el Programa de Asistencia Financiera contra la Discriminación o recibir asistencia en inglés o español, visite www.22007apply.gov , envíe un correo electrónico a info@22007apply.gov o comuníquese con el centro de llamadas nacional al 1-800-721-0970 de 8 a. m., hora del Este, a 8 p. m., hora del Pacífico, todos los días excepto los feriados federales. Si utiliza lenguaje de señas para comunicarse, puede utilizar el servicio de retransmisión 711 para llamar. También puede enviar un correo electrónico o comunicarse con el centro de llamadas nacional si tiene una discapacidad y necesita otra adaptación. También está disponible información sobre el programa, los recursos, las inauguraciones recientes de oficinas y los eventos locales en todo el país a través de un boletín electrónico semanal .

El compromiso del USDA con la equidad abarca las áreas de misión y las agencias del Departamento. Estamos trabajando activamente para construir un USDA que garantice que ninguno de nuestros clientes sea ignorado o dejado atrás. El Programa de Asistencia Financiera contra la Discriminación es solo uno de los muchos programas que ayudan al USDA a reconstruir la confianza, abordar problemas sistémicos y mejorar el servicio a las personas que pueden haber sido desatendidas por el USDA en el pasado. Para obtener más información sobre el trabajo y los recursos de equidad del USDA, visite www.usda.gov/equity .

El USDA influye en la vida de todos los estadounidenses todos los días de muchas maneras positivas. Bajo la administración Biden-Harris, el USDA está transformando el sistema alimentario de Estados Unidos con un mayor enfoque en una producción alimentaria local y regional más resiliente, mercados más justos para todos los productores, garantizando el acceso a alimentos seguros, saludables y nutritivos en todas las comunidades, creando nuevos mercados y flujos de ingresos para agricultores y productores que utilicen prácticas alimentarias y forestales inteligentes en relación con el clima, realizando inversiones históricas en infraestructura y capacidades de energía limpia en las zonas rurales de Estados Unidos, y comprometiéndose con la equidad en todo el Departamento eliminando barreras sistémicas y creando una fuerza laboral más representativa de Estados Unidos. Para obtener más información, visite www.usda.gov .

#

El USDA es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.

Pregúntele a USDA

Un punto de entrada central para acceder a información y ayuda del USDA.