Skip to main content
Skip to main content
prensa

El USDA anticipa la asistencia de emergencia para los productores agrícolas que sufrieron pérdidas debido a los desastres naturales de 2022

Se avecinan pagos adicionales para productores ganaderos afectados por sequías e incendios forestales en 2021

Publicado:

WASHINGTON, 19 de mayo de 2023 — El Secretario de Agricultura, Tom Vilsack, anunció hoy los planes para distribuir $3.7 mil millones en asistencia del Programa de Ayuda de Emergencia (ERP, por sus siglas en inglés) y del Programa de Ayuda de Emergencia para el Ganado (ELRP, por sus siglas en inglés) a los productores de cultivos y ganado que sufrieron pérdidas debido a un desastre natural calificado en el año calendario 2022. El USDA está compartiendo información anticipada para permitir que los productores tengan tiempo de reunir los documentos antes de la entrega del programa. A través de la distribución de los fondos restantes, el USDA también está concluyendo el programa ELRP 2021 enviando pagos por un monto del 20% del pago inicial del ELRP a todos los destinatarios existentes.

“Los productores agrícolas de Estados Unidos en todo el país sufrieron desastres naturales devastadores en 2022, entre ellos una megasequía, el huracán Ian, inundaciones épicas e incendios forestales catastróficos. Decir que estos eventos fueron costosos es quedarse corto”, dijo Vilsack. “El año pasado, el USDA agilizó la entrega de asistencia por desastres naturales, acelerando el momento de los pagos y reduciendo el tiempo dedicado al papeleo en un 90% o un millón de horas en relación con los programas de desastres anteriores. Si bien utilizaremos los mismos enfoques simplificados, la financiación es limitada y significativamente menor que las pérdidas estimadas. Estamos diseñando factores de pago que garanticen la entrega justa, equitativa y eficiente de los beneficios del programa para ayudar a la mayor cantidad posible de productores a compensar los importantes impactos financieros resultantes de estos desastres naturales continuos y generalizados”.

Fondo

El 29 de diciembre de 2022, el presidente Biden firmó la Ley de Asignaciones Suplementarias para Alivio de Desastres de 2023 (PL 117-328) que proporciona alrededor de $3.7 mil millones en asistencia financiera para productores agrícolas afectados por incendios forestales, sequías, huracanes, tormentas invernales y otros desastres elegibles que ocurran en el año calendario 2022.

Además, la Ley destina específicamente hasta aproximadamente 500 millones de dólares a los productores ganaderos por las pérdidas sufridas debido a la sequía o los incendios forestales en el año calendario 2022.

ERP 2022 para productores agrícolas

El USDA, a través de la Agencia de Servicios Agrícolas (FSA), tiene la intención de implementar las lecciones aprendidas del desarrollo y la implementación de ERP y ELRP para las pérdidas de años anteriores para garantizar una asistencia acelerada para las pérdidas de 2022.

Basándose en los comentarios positivos de los productores, los grupos de interesados y el personal de la oficina del condado de la FSA, el USDA tiene la intención de proporcionar un programa de ERP para los productores que tenían cobertura a través del seguro de cultivos federal de la Agencia de Gestión de Riesgos o del Programa de Asistencia para Desastres de Cultivos No Asegurados (NAP) de la FSA. A través de un proceso de solicitud simplificado, el USDA tiene la intención de estar en condiciones de enviar solicitudes precompletadas directamente a los productores elegibles a principios del verano.

Para los productores que no han podido aprovechar la cobertura de gestión de riesgos o cuyas pérdidas no fueron cubiertas, el USDA tiene la intención de ofrecer un programa para acceder a la asistencia del ERP. con asistencia brindada a los productores que sufrieron una disminución en los ingresos brutos permitidos en 2022 debido a gastos necesarios relacionados con pérdidas de cultivos elegibles por un evento de desastre natural calificado.

En lugar de implementar estos programas en dos fases separadas con diferentes plazos, la FSA pretende poner ambas fases a disposición de los productores al mismo tiempo, y señala que la primera fase seguirá un proceso simplificado con menos papeleo, basado en los datos de gestión de riesgos existentes y disponibles. La segunda fase del ERP exigiría que los productores proporcionen a la FSA cierta información relacionada con los ingresos.

ELRP 2022 para productores de ganado y cierre del ELRP para 2021

Para los ganaderos afectados, el USDA tiene la intención de aprovechar los datos del Programa de Desastres de Forrajes para Ganado (LFP) de la FSA para brindar asistencia ELRP para los aumentos en los costos de alimentos suplementarios en 2022.

Para ser elegibles para un pago ELRP por pérdidas de 2022, los productores de ganado deberán haber sufrido pérdidas de pastoreo debido a incendios forestales o en un condado calificado por el Monitor de Sequía de EE. UU. como de D2 (sequía severa) durante ocho semanas consecutivas o D3 (sequía extrema) o un nivel superior de intensidad de sequía durante el año calendario 2022 y haber solicitado y sido aprobados para LFP 2022. Además, los productores que de otro modo serían elegibles cuyo pastoreo permitido en tierras administradas por el gobierno federal fue rechazado debido a incendios forestales también serán elegibles para los pagos ELRP si solicitaron y fueron aprobados para LFP 2022.

En un esfuerzo continuo por optimizar y simplificar la entrega de los beneficios del ELRP, los productores elegibles no estarán obligados a solicitar el pago.

Mientras tanto, la FSA también tiene la intención de brindar asistencia adicional a los ganaderos que califiquen como beneficiarios de las pérdidas de ganado causadas por la sequía y los incendios forestales en 2021. Se anunciará más información en los próximos meses.

Cómo pueden prepararse los productores

Para participar en el ERP y el ELRP por pérdidas de 2022, tanto los productores de cultivos como de ganado deben tener o estar preparados para tener los siguientes formularios archivados en la FSA:

  • Formulario AD-2047, Hoja de trabajo de datos del cliente (según corresponda al participante del programa);
  • Formulario CCC-902, Plan operativo de la granja para una persona física o jurídica;
  • Formulario CCC-901, Información de miembros para entidades legales (si corresponde); y
  • Formulario AD-1026 Certificación de Conservación de Tierras Altamente Erosionables (HELC) y Conservación de Humedales (WC).

La mayoría de los productores, especialmente aquellos que han participado anteriormente en programas de la FSA, probablemente tengan estos formularios requeridos en sus archivos. Sin embargo, aquellos que no estén seguros o quieran confirmarlo deben comunicarse con la FSA en su Centro de Servicio del USDA local.

Además de los formularios enumerados anteriormente, se recomienda a los productores desfavorecidos que registren su estatus en la FSA mediante el formulario CCC-860, Certificación de agricultor o ganadero principiante o veterano, de recursos limitados y socialmente desfavorecido, ya que ciertos programas de desastre permanentes y ad hoc existentes brindan mayores beneficios o tarifas y primas reducidas.

Los productores con pérdidas de cultivos elegibles que no tenían seguro de cultivos federal o cobertura de gestión de riesgos del NAP para 2022 y tienen la intención de solicitar asistencia del ERP deberán reunir la información de ingresos que está disponible en la mayoría de los registros fiscales. La FSA alienta a los productores a tener listos sus documentos fiscales de los últimos años y los materiales de respaldo, incluido el Anexo F (Formulario 1040) y el Formulario de Ganancias o Pérdidas de la Agricultura o documentos fiscales similares. La FSA no requerirá que estos formularios se envíen con la solicitud del ERP, pero requerirá una certificación, similar a la certificación de Ingreso Bruto Ajustado que se ha utilizado durante muchos años para los programas de la Ley Agrícola. Los solicitantes simplemente informan y certifican la información requerida para el programa.

Los productores de cultivos que cuentan con cobertura de seguro de cultivos federal deben asegurarse de que la información registrada en su agente de seguros sea precisa y de que cualquier actividad pendiente necesaria para presentar reclamos por pérdidas de 2022 se aborde lo antes posible. Los productores que recibieron asistencia del ERP el año pasado o que recibirán asistencia por pérdidas de 2022 deben adquirir un seguro de cultivos o NAP para los próximos dos años agrícolas.

Más información

En los próximos meses, el USDA tiene la intención de brindar información adicional sobre cómo solicitar asistencia a través del ERP y el ELRP para las pérdidas de 2022. A través de comunicaciones y divulgación proactivas, el USDA mantendrá informados a los productores y las partes interesadas a medida que se vayan revelando los detalles de elegibilidad, solicitud e implementación del programa.

El USDA influye en la vida de todos los estadounidenses todos los días de muchas maneras positivas. En la administración Biden-Harris, el USDA está transformando el sistema alimentario de Estados Unidos con un mayor enfoque en una producción alimentaria local y regional más resiliente, mercados más justos para todos los productores, garantizando el acceso a alimentos saludables y nutritivos en todas las comunidades, creando nuevos mercados y flujos de ingresos para agricultores y productores que utilicen prácticas alimentarias y forestales inteligentes en relación con el clima, realizando inversiones históricas en infraestructura y capacidades de energía limpia en las zonas rurales de Estados Unidos, y comprometiéndose con la equidad en todo el Departamento eliminando barreras sistémicas y creando una fuerza laboral más representativa de Estados Unidos. Para obtener más información, visite usda.gov .

#

El USDA es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.

Pregúntele a USDA

Un punto de entrada central para acceder a información y ayuda del USDA.