El USDA anuncia la inscripción para recibir asistencia de costos compartidos para el almacenamiento de granos en granjas en áreas con capacidad comercial limitada debido a tormentas severas

WASHINGTON, 9 de marzo de 2023 — El Secretario de Agricultura, Tom Vilsack, anunció hoy que los productores de los condados afectados por desastres elegibles en Kentucky, Minnesota, Dakota del Sur, Illinois, Indiana, Iowa, Misuri, Dakota del Norte y Tennessee pueden solicitar asistencia de costos compartidos a través del Programa de Asistencia de Emergencia para Instalaciones de Almacenamiento de Granos (EGSFP). El nuevo programa brinda asistencia de costos compartidos para la construcción de nuevas instalaciones de almacenamiento de granos y necesidades de secado y manipulación, con el fin de apoyar la comercialización ordenada de productos básicos. Una asignación inicial de $20 millones en asistencia de costos compartidos está disponible para los productores agrícolas de los condados afectados por el daño o la destrucción de grandes elevadores de granos comerciales como resultado de desastres naturales desde el 1 de diciembre de 2021 hasta el 1 de agosto de 2022. El período de solicitud se abre a fines de este mes y cierra el 29 de diciembre de 2023.

“Los fenómenos meteorológicos de 2021 y 2022 en varios estados provocaron pérdidas catastróficas en las instalaciones de almacenamiento de granos de las granjas familiares, así como en un gran elevador de granos comercial, lo que dejó el grano almacenado expuesto a los elementos y afectó las opciones de almacenamiento y comercialización de productos básicos para muchos productores”, dijo Vilsack. “El USDA escuchó a los líderes del Congreso, incluido el líder de la minoría McConnell, quien identificó una brecha en nuestro conjunto de herramientas de asistencia en caso de desastre y utilizó nuestra autoridad de la Corporación de Crédito de Productos Básicos para actuar con mayor rapidez que esperar una legislación específica. Este nuevo programa brindará asistencia de costos compartidos para ayudar a los productores a abordar sus necesidades de capacidad de almacenamiento en las granjas que son necesarias para la comercialización de granos”.

Esta asistencia de la Agencia de Servicios Agrícolas (FSA) del USDA está diseñada para ayudar a los productores afectados por los tornados de diciembre de 2021 que pasaron por 11 condados de Kentucky, así como a los productores de Illinois, Indiana, Iowa, Minnesota, Missouri, Dakota del Norte, Dakota del Sur y Tennessee afectados por eventos de desastre elegibles en 2022. El programa se presentó de manera preliminar el otoño pasado y estará disponible con la publicación del Aviso en el Registro Federal.

Elegibilidad

Los mapas que muestran la ubicación de las instalaciones de almacenamiento de granos dañadas en Kentucky, Minnesota, Dakota del Sur y las áreas circundantes elegibles están disponibles en línea. Estos mapas muestran las ubicaciones de las instalaciones de almacenamiento dañadas y los condados afectados dentro de un radio de 30 millas de estas instalaciones donde los productores pueden ser elegibles para solicitar los beneficios del EGSFP si pueden demostrar la necesidad de capacidad adicional de almacenamiento de granos en las granjas.

Además, la FSA puede determinar la necesidad de asistencia del EGSFP en condados de otros estados y regiones durante el período de solicitud en los que un desastre elegible haya dañado las ubicaciones de las instalaciones de almacenamiento. Los desastres elegibles incluyen huracanes, tornados, inundaciones, derechos, vientos en línea recta y tormentas invernales que ocurrieron entre el 1 de diciembre de 2021 y el 1 de agosto de 2022.

EGSFP ayuda a los productores a construir capacidad de almacenamiento de granos permanente o temporal en las granjas, restaurar la capacidad de almacenamiento existente y comprar equipos de secado y manipulación en los condados afectados.

Los siguientes tipos de instalaciones nuevas/usadas y actualizaciones son elegibles para recibir asistencia de costo compartido y deben tener una vida útil de al menos tres años:

• Graneros o contenedores de tipo convencional diseñados y fabricados para el almacenamiento de granos.
• Edificios abiertos con dos paredes en los extremos.
• estructuras de almacenamiento reconvertidas
• Pisos de asfalto, concreto o grava con montones de granos y cubierta de lona,
• Empacadoras agrícolas (incluidas bolsas)

Las estructuras de almacenamiento de granos en la granja pueden tener en cuenta la aireación, el drenaje y pueden requerir sinfines de carga o descarga y equipos de secado y manipulación.

Cómo aplicar

Los productores deben enviar la solicitud de EGSFP, el formulario FSA-413 y cualquier formulario adicional requerido a la oficina de la FSA de su condado, ya sea en persona, por correo postal, correo electrónico o fax, a partir de finales de este mes y antes de la fecha límite del 29 de diciembre de 2023. El formulario FSA-413-1 , Hoja de continuación para EGSFP, debe enviarse junto con el FSA-413 cuando un grupo de productores solicita asistencia.

Cálculo de pago

La FSA utilizará el costo autocertificado por el productor de la capacidad adicional de almacenamiento de granos en la finca o del equipo de secado y manipulación necesario, multiplicado por la parte del grano del productor.

Esta cantidad se multiplicará luego por el factor de participación en los costos del 75 % o del 90 %. Un productor elegible que certifique que es un agricultor o ganadero principiante o veterano, de recursos limitados y socialmente desfavorecido mediante la presentación del formulario CCC-860 ante la FSA recibirá la tasa de participación en los costos más alta del 90 %.

Más información

Para obtener más información, visite la página web del programa o la hoja informativa del EGSFP . El USDA también tiene un Programa de préstamos para instalaciones de almacenamiento en granjas que puede proporcionar financiamiento inmediato a bajo interés para productores elegibles que quizás no sean elegibles para el EGSFP pero que necesitan capacidad de almacenamiento en granjas.

El USDA influye en la vida de todos los estadounidenses todos los días de muchas maneras positivas. En la administración Biden-Harris, el USDA está transformando el sistema alimentario de Estados Unidos con un mayor enfoque en una producción alimentaria local y regional más resiliente, mercados más justos para todos los productores, garantizando el acceso a alimentos saludables y nutritivos en todas las comunidades, creando nuevos mercados y flujos de ingresos para agricultores y productores que utilicen prácticas alimentarias y forestales inteligentes en relación con el clima, realizando inversiones históricas en infraestructura y capacidades de energía limpia en las zonas rurales de Estados Unidos, y comprometiéndose con la equidad en todo el Departamento eliminando barreras sistémicas y creando una fuerza laboral más representativa de Estados Unidos. Para obtener más información, visite usda.gov .

#

El USDA es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.