Skip to main content
Skip to main content
prensa

El USDA autoriza el ingreso de renos de Papá Noel a Estados Unidos


Publicado:

(Washington, DC, 23 de diciembre de 2020) – El Servicio de Inspección de Sanidad Animal y Vegetal (APHIS) del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) emitió hoy un permiso de movimiento al Sr. S. Nicholas Claus de North Pole, un corredor de Worldwide Gifts, Unlimited. El permiso permitirá que los renos ingresen y salgan de los Estados Unidos entre las 7 p. m. del 24 de diciembre de 2020 y las 7 a. m. del 25 de diciembre de 2020, a través de cualquier puerto fronterizo de los Estados Unidos.

“Esta es una temporada festiva como ninguna otra. Pero como les dije a mis nietos, Santa Claus tiene inmunidad al COVID, por lo que él y sus renos darán la vuelta al mundo como estaba planeado”, dijo Greg Ibach, subsecretario de Programas Regulatorios y de Marketing del USDA. “Todos esperamos con ansias la alegría navideña especial del Sr. Claus, este año más que nunca. Para ayudar a garantizar un viaje sin problemas, el USDA trabajó con Worldwide Gifts Unlimited para emitir este permiso por adelantado y eximió todas las tarifas aplicables”.

Los veterinarios se aseguraron de que el reno cumpliera con todos los requisitos de entrada antes de emitir el permiso. En el certificado sanitario se indicaba que un reno, Rudolph, tenía una anomalía física menor. El veterinario indicó que la nariz roja de Rudolph, aunque de un color llamativo, era normal en él y no representaba un problema.

Los renos llegarán tirando de un trineo de madera con cascabeles, lleno de regalos envueltos en papel brillante. El personal del puerto, que usará el equipo de protección personal adecuado y seguirá todas las normas de seguridad contra el COVID, limpiará y desinfectará los patines y la parte inferior del trineo en el momento de la entrada. También realizarán una breve inspección visual de los renos. El Sr. Claus desinfectará sus botas y se lavará bien las manos. Estas medidas tienen como objetivo evitar la entrada de cualquier enfermedad del ganado que el equipo pueda encontrar durante las entregas a granjas de todo el mundo antes de ingresar a los Estados Unidos.

El Sr. Claus también proporcionó una lista anticipada de lo que el personal del puerto debe esperar a su llegada. Esto incluye una variedad de alimentos, todos los cuales provienen de lugares aprobados y ninguno de los cuales representa una amenaza para la salud animal o vegetal de los Estados Unidos.

"Es importante que Worldwide Gifts, Unlimited tome todas las medidas y precauciones adecuadas para protegerse contra la posible introducción de plagas y enfermedades", explicó el Sr. Claus. "Agradezco la ayuda del USDA todos los años mientras nos preparamos para nuestra gran noche".

Ya sea que vea las sonrisas, la alegría y la sorpresa en los rostros de los niños esta mañana de Navidad en persona o en una videollamada, disfrute el momento. ¡Felices fiestas de parte del USDA!

#

El USDA es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.

Pregúntele a USDA

Un punto de entrada central para acceder a información y ayuda del USDA.