Skip to main content
Skip to main content
prensa

El USDA amplía el programa D-SNAP en 10 condados de Iowa que se recuperan de la crisis de derecho


Publicado:

WASHINGTON, 10 de septiembre de 2020 – El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés) anunció hoy que los residentes de bajos ingresos de Iowa en otros 10 condados que se están recuperando de los efectos de la tormenta Derecho que azotó el Medio Oeste en agosto podrían ser elegibles para recibir ayuda del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria para Desastres (D-SNAP, por sus siglas en inglés) del USDA. La agencia también proporcionó una extensión para que los hogares que actualmente reciben SNAP informen la pérdida de alimentos relacionada con la tormenta y reciban beneficios de reemplazo.

El Secretario de Agricultura de EE. UU., Sonny Perdue, dijo que los hogares que normalmente no serían elegibles bajo las reglas regulares del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) pueden calificar para D-SNAP, si cumplen con los límites de ingresos por desastre y tienen gastos calificados relacionados con el desastre.

“Ahora que otros 10 condados han sido declarados zonas de desastre, tenemos otro recurso que podemos ofrecer a los residentes más afectados que intentan recuperarse de la devastación”, dijo el Secretario Perdue. “Esta Administración seguirá trabajando estrechamente con los habitantes de Iowa para asegurarse de que obtengan los alimentos que necesitan”.

Los 10 condados que implementarán el programa D-SNAP son: Polk, Boone, Jasper, Poweshiek, Story, Marshall, Scott, Benton, Cedar y Tama. El programa D-SNAP se implementará en oleadas: los primeros cinco condados pondrán a disposición el programa a partir del 15 de septiembre y el segundo grupo de condados lo pondrá a disposición el 22 de septiembre.

El anuncio de D-SNAP de hoy es el último de una serie de acciones del USDA tomadas para ayudar a los residentes de Iowa a hacer frente al derecho y sus consecuencias, que también incluyen:

  • Una aprobación inicial de D-SNAP para el condado de Linn el 27 de agosto;
  • Una exención para permitir que los participantes de SNAP en el condado de Linn compren comidas calientes con sus beneficios (lo que normalmente no está permitido por el programa) en minoristas autorizados de SNAP hasta el 21 de septiembre de 2020; y
  • Dos exenciones que extienden el período de tiempo que tienen los hogares en 27 condados para informar la pérdida de alimentos de 10 a 30 días.

Los residentes de Iowa que deseen obtener más información sobre esta y otras ayudas disponibles tras la crisis de derechos deben llamar al 2-1-1 o enviar un mensaje de texto con su código postal al 899-211. Para obtener más información sobre Iowa SNAP, visite el sitio web del Departamento de Servicios Humanos de Iowa .

Fondo

Para ser elegible para D-SNAP, un hogar debe vivir en un condado afectado, haber sido afectado por el desastre y cumplir con ciertos criterios de elegibilidad de D-SNAP. Los hogares elegibles recibirán un mes de beneficios, equivalente al monto máximo para un hogar SNAP de su tamaño, para ayudar a satisfacer sus necesidades alimentarias temporales mientras se establecen nuevamente en su hogar después del desastre. El estado compartirá información sobre las fechas y lugares de solicitud de D-SNAP a través de los medios locales.

El momento de la implementación del D-SNAP varía según las circunstancias particulares de cada desastre, pero siempre comienza después de que se hayan restablecido los canales comerciales de distribución de alimentos y las familias puedan comprar y preparar alimentos en sus hogares. Antes de implementar un D-SNAP, un estado debe asegurarse de que se cuente con la información pública, el personal y los recursos adecuados.

Si bien los hogares que actualmente reciben SNAP no son elegibles para recibir D-SNAP, según la Ley de Respuesta al Coronavirus de Familias Primero de 2020, el USDA ya aprobó asignaciones de emergencia para Iowa. Por lo tanto, los hogares que reciben SNAP actualmente ya recibieron el monto máximo de beneficio disponible para el tamaño de su hogar durante el mes de septiembre.

Además, el Servicio de Alimentos y Nutrición (FNS) del USDA continúa brindando un apoyo significativo a los residentes de Iowa como parte de su respuesta continua al COVID-19. Para obtener más información sobre las flexibilidades brindadas a Iowa, visite la página web Respuesta del FNS al COVID-19: Iowa .

El Servicio de Alimentos y Nutrición del USDA administra 15 programas de asistencia nutricional que aprovechan la abundancia agrícola de los Estados Unidos para garantizar que los niños y las personas y familias de bajos ingresos tengan alimentos nutritivos para comer. El FNS también desarrolla en conjunto las Guías Alimentarias para los Estadounidenses , que brindan recomendaciones nutricionales basadas en la ciencia y sirven como piedra angular de la política nutricional federal. Síganos en Twitter en @USDANutrition .

#

El USDA es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.

Pregúntele a USDA

Un punto de entrada central para acceder a información y ayuda del USDA.