(Washington, DC, 4 de junio de 2020) – El Secretario de Agricultura de los EE. UU., Sonny Perdue, anunció hoy que la Agencia de Servicios Agrícolas (FSA) del USDA ya aprobó más de $545 millones en pagos a productores que solicitaron el Programa de Asistencia Alimentaria por Coronavirus. La FSA comenzó a aceptar solicitudes el 26 de mayo y la agencia ha recibido más de 86,000 solicitudes para este importante programa de ayuda.
“El coronavirus ha afectado a los agricultores, ganaderos y productores de Estados Unidos, y estos pagos ordenados por el presidente Trump ayudarán a esta industria fundamental a capear la pandemia actual para que puedan seguir plantando y cosechando un cultivo seguro, nutritivo y asequible para el pueblo estadounidense”, dijo el secretario Perdue. “Contamos con herramientas y recursos disponibles para ayudar a los productores a comprender el programa y permitirles trabajar con el personal de la Agencia de Servicios Agrícolas para completar las solicitudes de la manera más fluida y eficiente posible y hacer llegar los pagos a los bolsillos de nuestros agricultores patrióticos”.
En los primeros seis días del período de solicitud, la FSA ya ha realizado pagos a más de 35.000 productores. Los cinco estados principales en cuanto a pagos del CFAP son Illinois, Kansas, Wisconsin, Nebraska y Dakota del Sur. El USDA ha publicado datos sobre el progreso de las solicitudes y los pagos del programa y publicará más actualizaciones todos los lunes a las 2:00 p. m., hora del Este de EE. UU. El informe se puede consultar en farmers.gov/cfap .
La FSA aceptará solicitudes hasta el 28 de agosto de 2020. A través del CFAP, el USDA está poniendo a disposición $16 mil millones en asistencia financiera a los productores de productos agrícolas básicos que han sufrido una caída de precios del cinco por ciento o más debido al COVID-19 y enfrentan costos de comercialización significativos adicionales como resultado de una menor demanda, un excedente de producción e interrupciones en los patrones de envío y la comercialización ordenada de los productos básicos.
Para ello, los productores recibirán el 80 por ciento del pago total máximo una vez aprobada la solicitud. La parte restante del pago, que no debe exceder el límite de pago, se abonará en una fecha posterior en todo el país, según que queden fondos disponibles.
Cómo obtener ayuda de la FSA
Los nuevos clientes que buscan asistencia personalizada con el proceso de solicitud del CFAP pueden llamar al 877-508-8364 para hablar directamente con un empleado del USDA que estará listo para ofrecerle asistencia general. Este es un primer paso recomendado antes de que un productor contacte al equipo de la oficina del condado de la FSA en su Centro de Servicio del USDA local.
Los productores pueden descargar la solicitud del CFAP y otros formularios de elegibilidad desde farmers.gov/cfap . Además, en esa página web, los productores pueden encontrar una calculadora de pagos para ayudarlos a identificar los registros de ventas e inventario necesarios para presentar la solicitud y calcular los posibles pagos. Los productores autocertifican sus registros cuando solicitan el CFAP y esa documentación no se envía con la solicitud. Sin embargo, es posible que se les pida a los productores su documentación para respaldar la certificación de los productos básicos elegibles, por lo que los productores deben conservar la información utilizada para completar su solicitud.
Quienes utilicen la herramienta de cálculo en línea podrán imprimir una solicitud CFAP previamente completada, firmarla y enviarla a su oficina local de la FSA, ya sea de forma electrónica o mediante entrega en mano a través de un buzón de entrega. Comuníquese con su oficina local para determinar el método de entrega preferido para su oficina local. Los miembros del equipo de las oficinas del condado de la FSA podrán responder preguntas detalladas y ayudar a los productores a presentar la solicitud de manera rápida y eficiente a través del teléfono y herramientas en línea. Encuentre la información de contacto de su oficina local en farmers.gov/cfap .
Aclaraciones de política
La FSA ha estado trabajando con grupos de interesados para brindar más aclaraciones a los productores sobre el programa CFAP. Por ejemplo, la agencia ha publicado una matriz de contratos de comercialización comunes que afectan la elegibilidad para cultivos no especializados y ha proporcionado una tabla que relaciona los términos ganaderos comunes con las categorías de ganado del CFAP. Se puede encontrar información actualizada en la sección de preguntas frecuentes del sitio web del CFAP.
Más información
Para encontrar la información más reciente sobre CFAP, visite farmers.gov/cfap o llame al 877-508-8364.
Los Centros de Servicio del USDA están abiertos para atender a los clientes solo con cita previa por teléfono, y el trabajo de campo continuará con el distanciamiento social adecuado. Si bien el personal de entrega del programa seguirá yendo a la oficina, trabajarán con los productores por teléfono y utilizarán herramientas en línea siempre que sea posible. Todos los visitantes del Centro de Servicio que deseen realizar negocios con la FSA, el Servicio de Conservación de Recursos Naturales o cualquier otra agencia del Centro de Servicio deben llamar a su Centro de Servicio para programar una cita telefónica. Puede encontrar más información en farmers.gov/coronavirus .
#
El USDA es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.
