WASHINGTON, 13 de junio de 2019 — El Secretario de Agricultura de EE. UU., Sonny Perdue, anunció hoy que la inscripción comienza el 17 de junio para el nuevo programa Dairy Margin Coverage (DMC), el programa fundamental de la red de seguridad lechera que ayuda a los productores lecheros a gestionar la volatilidad de los precios de la leche y los alimentos, operado por la Agencia de Servicios Agrícolas (FSA) del Departamento de Agricultura de EE. UU.
La Ley Agrícola de 2018 le permitió al USDA crear el nuevo DMC, que reemplaza al Programa de Protección de Margen para Productos Lácteos (MPP-Dairy). Este nuevo programa ofrece protección a los productores lecheros cuando la diferencia entre el precio total de la leche y el costo promedio del alimento (el margen) cae por debajo de un determinado monto en dólares seleccionado por el productor.
“En febrero me comprometí a abrir la inscripción al nuevo programa Dairy Margin Coverage antes del 17 de junio. Me enorgullece decir que nuestro personal de la FSA trabajó arduamente para enfrentar ese desafío como una de las principales prioridades de implementación de la Ley Agrícola del Departamento desde que el presidente Trump la firmó en diciembre pasado”, dijo el Secretario Perdue. “Con un entorno de precios bajos de la leche, alto estrés económico y un nuevo programa de red de seguridad con niveles de cobertura más altos y primas más bajas, es el momento adecuado para que los productores lecheros consideren seriamente la posibilidad de inscribirse cuando se abra la inscripción. Para muchas lecherías más pequeñas, la elección probablemente sea obvia, ya que la cobertura retroactiva hasta enero ya les ha asegurado que los pagos de 2019 superarán las primas requeridas”.
El programa ofrece cobertura retroactiva al 1 de enero de 2019 y los pagos correspondientes se realizan poco después de la inscripción. Al momento de la inscripción, los productores lecheros pueden elegir entre los niveles de cobertura de $4.00 a $9.50.
Nivel de cobertura (margen) | Nivel 1 Prima por quintal (para el historial de producción cubierto que sea de 5 millones de libras o menos) | Nivel 2 Prima por quintal (para la parte del historial de producción cubierto de más de 5 millones de libras) |
$4.00 | Ninguno | ninguno |
$4,50 | $0,0025 | $0,0025 |
$5.00 | 0,005 | 0,005 |
$5,50 | 0,030 | 0,100 |
$6.00 | 0,050 | 0.310 |
6,50 dólares | 0,070 | 0.650 |
$7.00 | 0.080 | 1.107 |
$7,50 | 0.090 | 1.413 |
$8.00 | 0,100 | 1.813 |
$8,50 | 0,105 | N / A |
$9.00 | 0,110 | N / A |
$9.50 | 0,150 | N / A |
La Ley Agrícola también permite a los productores que participaron en el MPP-Dairy entre 2014 y 2017 recibir un reembolso o crédito por parte de las primas pagadas al programa . La FSA ha estado brindando reembolsos de primas a los productores desde el mes pasado y aquellos que elijan la opción de crédito del 75 por ciento ahora tendrán ese crédito aplicado a las primas de DMC de 2019.
El Departamento ha incorporado una mezcla del 50 por ciento de los precios del heno de alfalfa premium y supremo con el precio del heno de alfalfa utilizado en el programa lechero anterior para proporcionar un costo total de alimentación que se alinee más estrechamente con las raciones de heno utilizadas por muchos productores. Con un margen de leche menos el costo de alimentación de $9.50 o menos, los pagos son posibles. Con la mezcla del 50 por ciento de heno, el margen de ingresos sobre el costo de alimentación revisado de la FSA para abril de 2019 es de $8.82 por quintal (cwt). Los márgenes revisados para enero, febrero y marzo son, respectivamente, $7.71, $7.91 y $8.66, lo que activa los pagos de DMC para cada mes.
Los pagos de DMC se reducirán en un 6,2 por ciento en 2019 debido a una orden de secuestro requerida por el Congreso y emitida de conformidad con la Ley de Presupuesto Equilibrado y Control del Déficit de Emergencia de 1985.
DMC ofrece cobertura catastrófica sin costo para el productor, excepto una tarifa administrativa anual de $100. Los productores pueden optar por niveles de cobertura mayores por una prima además de la tarifa administrativa. Las operaciones propiedad de agricultores y ganaderos con recursos limitados, principiantes, socialmente desfavorecidos o veteranos pueden ser elegibles para una exención de las tarifas administrativas. Los productores tienen la opción de fijar niveles de cobertura hasta 2023 y recibir un descuento del 25 por ciento en sus primas de DMC.
Para ayudar a los productores a realizar elecciones de cobertura, el USDA se asoció con la Universidad de Wisconsin para desarrollar una herramienta de apoyo a la toma de decisiones DMC , que se puede utilizar para evaluar varios escenarios utilizando diferentes niveles de cobertura a través de DMC.
Más información
Todas las explotaciones lecheras de los Estados Unidos pueden acogerse al programa DMC. Una explotación puede estar a cargo de un único productor o de varios productores que produzcan y comercialicen leche de vaca.
Las operaciones lecheras elegibles deben tener un historial de producción determinado por la FSA. Para la mayoría de las operaciones, el historial de producción se basa en la producción de leche más alta en 2011, 2012 y 2013. Las operaciones lecheras más nuevas tienen otras opciones para determinar el historial de producción. Los productores pueden comunicarse con su oficina local de la FSA para obtener su historial de producción verificado.
También se recuerda a los productores de lácteos que las disposiciones de la Ley Agrícola de 2018 permiten que las operaciones lecheras participen tanto en el programa DMC de la FSA como en el programa de margen bruto de ganado (LGM-Dairy) de la Agencia de Gestión de Riesgos. Tampoco existen restricciones para participar en el programa DMC junto con cualquier otro producto de seguro de RMA.
El 20 de diciembre de 2018, el presidente Trump promulgó la Ley Agrícola de 2018, que brinda apoyo, certeza y estabilidad a los agricultores, ganaderos y administradores de tierras de nuestro país al mejorar los programas de apoyo agrícola, mejorar el seguro de cosechas, mantener los programas de desastres y promover y apoyar la conservación voluntaria. La FSA se compromete a implementar estos cambios lo más rápido y eficazmente posible, y las actualizaciones de hoy son parte del logro de ese objetivo.
Para obtener más información, visite la página web del DMC en farmers.gov o comuníquese con su centro de servicio local del USDA. Para localizar su oficina local de la FSA, visite farmers.gov/service-locator .
#
El USDA es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.
