(Maxwell, CA, 27 de noviembre de 2018) – El Secretario de Agricultura de los EE. UU., Sonny Perdue, anunció hoy que el Departamento de Agricultura de los EE. UU. (USDA) está invirtiendo más de $449 millones para ayudar a construir un sistema innovador de gestión del agua que aumentará la confiabilidad del suministro de agua de California y creará más de 560 puestos de trabajo en el Valle de Sacramento. El Secretario Perdue estuvo acompañado por el Secretario del Interior de los EE. UU., Ryan Zinke, y el Subsecretario del Ejército para Obras Civiles, Rickey "RD" James. El anuncio se produce después del memorando del Presidente Donald J. Trump para promover un suministro y entrega confiable de agua en el oeste.
“La infraestructura hídrica moderna y confiable es la columna vertebral de la prosperidad en el Valle de Sacramento y en todo nuestro país. Bajo el liderazgo del presidente Trump, el USDA se compromete a ser un aliado de los líderes innovadores que toman medidas para reconstruir la infraestructura rural en California y más allá, por lo que estamos invirtiendo en proyectos como el Maxwell Water Intertie”, dijo el Secretario Perdue . “Al trabajar de manera colaborativa con nuestros socios estatales y locales, podemos equilibrar las necesidades de todos los involucrados y garantizar que la productividad del agua en el Valle de Sacramento se mantenga para las generaciones futuras de agricultores y ganaderos”.
"Todos los occidentales conocen el dicho 'el whisky es para beber y el agua para luchar', pero el presidente Trump, el secretario Perdue y yo estamos tratando de que eso quede obsoleto. Todos compartimos el compromiso de almacenar y entregar agua a los agricultores, las familias y los usuarios comerciales de California", dijo el secretario Zinke . "Para satisfacer las demandas del futuro, necesitamos aumentar nuestra capacidad de almacenamiento y adaptar nuestra infraestructura hídrica al siglo XXI. Los proyectos de infraestructura hídrica a gran escala, como el proyecto Maxwell Water Intertie y el proyecto Sites Reservoir en los que participa el Departamento, se beneficiarán directamente de los casi 500 millones de dólares que el secretario Perdue está poniendo a disposición".
“El Ejército está comprometido a trabajar con nuestros socios federales, estatales y locales para gestionar cuidadosamente los recursos hídricos del Valle de Sacramento”, dijo RD James, Subsecretario del Ejército para Obras Civiles . “Este proyecto representa el compromiso permanente del Presidente con las zonas rurales de Estados Unidos para garantizar el funcionamiento eficaz de la economía agrícola del país”.
“La interconexión de Maxwell Water aumentará la eficiencia y la confiabilidad de la gestión del agua en el oeste del Valle de Sacramento al agregar y mejorar la infraestructura hídrica existente para facilitar una mayor flexibilidad en el transporte de agua, lo que aumentaría la resistencia a la sequía de las comunidades rurales y ayudaría a sustentar la economía agrícola de nuestra región”, dijo Jim Watson, gerente general de Sites Project Authority .
Fondo:
Las instalaciones de Maxwell Water Intertie (MWI), que fueron posibles gracias al programa de préstamos directos para instalaciones comunitarias del USDA, conectarían el canal Tehama Colusa (TC Canal) existente y el canal principal del distrito de irrigación Glenn Colusa (GCID) existente. Estas instalaciones aumentarían la flexibilidad de la gestión del agua y mejorarían la resiliencia del suministro de agua para los participantes durante los años secos y aumentarían directamente la eficiencia y la confiabilidad de la gestión del agua en el oeste del valle de Sacramento.
El proyecto MWI incluye la construcción de 3 ½ millas de tubería de 12 pies de diámetro junto con una nueva estación de bombeo que se utilizará para bombear agua desde el sistema GCID hasta el Embalse Funks de la Autoridad del Canal Tehama-Colusa (TCCA) existente. Los intercambios de agua desde el Embalse Funks hasta el sistema GCID se producirán a través de la nueva tubería por flujo gravitacional en dirección inversa. El proyecto también incluye la construcción de un nuevo Embalse Regulador Terminal (TRR) de 1200 acres-pie que se construirá adyacente al Canal Principal GCID que ayudará a regular los flujos en el canal principal GCID y respaldará el funcionamiento de las instalaciones de Maxwell Water Intertie. Puede hacer clic en las imágenes a continuación para ver mapas más grandes en línea.
Puede hacer clic en la imagen de arriba para ver el mapa en línea o visitar el mapa de ubicación de Maxwell Water (PDF, 98.5 KB) .
Puede hacer clic en la imagen de arriba para ver el mapa en línea o visitar el Mapa general de Maxwell (PDF, 1.0 MB) .
En abril de 2017, el presidente Donald J. Trump creó el Grupo de Trabajo Interinstitucional sobre Agricultura y Prosperidad Rural para identificar cambios legislativos, regulatorios y de políticas que pudieran promover la agricultura y la prosperidad en las comunidades rurales. En enero de 2018, el secretario Perdue presentó las conclusiones del Grupo de Trabajo al presidente Trump. Estas conclusiones incluían 31 recomendaciones para alinear al gobierno federal con los gobiernos estatales, locales y tribales para aprovechar las oportunidades que existen en las zonas rurales de Estados Unidos. Aumentar las inversiones en infraestructura rural es una recomendación clave del grupo de trabajo.
Para ver el informe completo, consulte el Informe al Presidente de los Estados Unidos del Grupo de Trabajo sobre Agricultura y Prosperidad Rural (PDF, 5.4 MB) . Además, para ver las categorías de las recomendaciones, consulte la infografía Prosperidad rural (PDF, 190 KB) .
El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) ofrece préstamos y subvenciones para ayudar a ampliar las oportunidades económicas y crear puestos de trabajo en las zonas rurales. Esta asistencia apoya mejoras de infraestructura, desarrollo empresarial, vivienda, instalaciones comunitarias como escuelas, seguridad pública y atención médica, y acceso a Internet de alta velocidad en las zonas rurales. Para obtener más información, visite www.rd.usda.gov .
#
El USDA es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.
