Skip to main content
Skip to main content
prensa

El Servicio Forestal del USDA apoya los esfuerzos de extinción de incendios en California


Publicado:

WASHINGTON, 14 de noviembre de 2018 — El Servicio Forestal del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) está apoyando las iniciativas de extinción de incendios en California, donde dos incendios forestales masivos arden en extremos opuestos del estado. Ambos incendios comenzaron el 8 de noviembre.

“La gente de California necesita nuestro apoyo”, dijo James Hubbard, subsecretario de Recursos Naturales y Medio Ambiente. “Los bomberos y las fuerzas del orden del Servicio Forestal del USDA están trabajando codo a codo con nuestros ciudadanos y socios estatales y locales para ayudar a las comunidades a recuperarse y detener la devastación”.

El incendio Camp Fire, que se extiende por 135.000 acres, comenzó en el norte a lo largo del borde del Bosque Nacional Plumas, dentro del Área de Respuesta Estatal. En tan solo una semana, el incendio ha devastado la ciudad de Paradise, en el condado de Butte, donde se han destruido más de 7.600 estructuras y se han reportado múltiples víctimas mortales. Otras 17.500 estructuras, junto con importantes infraestructuras de energía, transporte y comunicaciones, siguen estando amenazadas. Otras 8.876 hectáreas se han quemado en tierras forestales privadas y en el Bosque Nacional Plumas. Con solo un 35% de contención, el incendio muestra pocas señales de desaceleración.

“Los bomberos y las fuerzas del orden de la ciudad, el condado, el estado y el gobierno federal están demostrando su tenacidad y determinación a la hora de responder a su llamado al servicio. Les debemos nuestra gratitud”, afirmó Hubbard.

El Servicio Forestal está bajo mando unificado con CALFIRE, el Departamento del Sheriff del Condado de Butte y el Departamento de Policía de Paradise, proporcionando 485 efectivos, incluidas cinco tripulaciones, tres helicópteros, 66 motores y dos excavadoras.

El Servicio Forestal también está apoyando al Departamento del Sheriff del Condado de Butte proporcionando 26 investigadores de las fuerzas del orden (LEI) para ayudar a responder a una acumulación de llamadas al 911. Los LEI también están realizando controles de bienestar de los ciudadanos desaparecidos y ayudando con las evacuaciones obligatorias.

Al sur, el incendio Woolsey está ardiendo en los condados de Ventura y Los Ángeles. El incendio ya ha quemado 97.620 acres, incluido el 83 por ciento de todas las tierras del Servicio de Parques Nacionales en las montañas de Santa Mónica. Hasta la fecha, el incendio ha arrasado más de 450 estructuras y continúa amenazando otras 57.000 estructuras.

El incendio de Woolsey está contenido en un 47 por ciento por un equipo dirigido por CAL FIRE, el Departamento de Bomberos del Condado de Ventura, el Departamento del Sheriff del Condado de Ventura, el Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles, el Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles y el Servicio de Parques Nacionales. El Servicio Forestal del USDA también ha proporcionado 174 personas para ayudar, incluidas tres cuadrillas y 20 camiones.

La causa de ambos incendios aún está bajo investigación .

#

El USDA es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.

Pregúntele a USDA

Un punto de entrada central para acceder a información y ayuda del USDA.