Washington, DC, 3 de abril de 2018 – El Secretario de Agricultura de los Estados Unidos, Sonny Perdue, alienta a los productores de lácteos a considerar la posibilidad de inscribirse en el nuevo y mejorado Programa de Protección de Márgenes para Lácteos (MPP-Dairy), que brindará mejores protecciones a los productores de lácteos frente a los cambios en los precios de la leche y los piensos. Con los cambios autorizados en virtud de la Ley de Presupuesto Bipartidista de 2018, la Agencia de Servicios Agrícolas (FSA) del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) ha establecido el período de inscripción desde el 9 de abril de 2018 hasta el 1 de junio de 2018.
"Reconocemos las dificultades financieras que muchos de los productores lecheros de nuestro país están atravesando en este momento. La gente está perdiendo sus contratos y se está poniendo ansiosa por pagar sus facturas mientras ven que su cheque de la leche se reduce cada vez más cada mes. La Ley de Presupuesto Bipartidista proporcionó algunos incentivos muy necesarios para que los productores lecheros tomen decisiones rentables para fortalecer sus granjas, mitigar el riesgo y conservar sus recursos naturales", dijo el Secretario Perdue. "Esto incluye nuestro apoyo a las granjas lecheras de Estados Unidos. Alentamos a los productores lecheros a que revisen las disposiciones del programa actualizado, que el Congreso diseñó con sus comentarios. Esos cambios ya están en vigor, y me gustaría pedir a cualquier productor que esté interesado que se comunique con sus centros de servicio locales del USDA".
Acerca del programa:
El programa protege a los productores lecheros pagándoles cuando la diferencia entre el precio nacional de toda la leche y el costo promedio nacional del alimento (el margen) cae por debajo de una cierta cantidad en dólares elegida por el productor.
Los cambios incluyen:
- Los cálculos del período de margen se realizan mensualmente en lugar de bimensualmente.
- La producción cubierta se incrementa a 5 millones de libras en el programa de primas de Nivel 1, y las tarifas de las primas para el Nivel 1 se reducen sustancialmente.
- Exención del pago de una tarifa administrativa para productores con recursos limitados, principiantes, veteranos y desfavorecidos. Los operadores de productos lácteos inscritos en el período de inscripción anterior de 2018 que califiquen para esta exención según las nuevas disposiciones pueden solicitar un reembolso.
Las operaciones lecheras deben realizar una nueva elección de cobertura para 2018, incluso si se inscribieron durante el período de inscripción anterior de 2018. Las elecciones de cobertura realizadas para 2018 serán retroactivas al 1 de enero de 2018. Todas las operaciones lecheras que deseen cobertura deben inscribirse durante el período de inscripción y presentar un formulario correspondiente (CCC-782) y las operaciones lecheras aún pueden "optar por no participar" al no presentar un formulario. Todos los saldos pendientes de 2017 y años anteriores deben pagarse en su totalidad antes de que se apruebe la cobertura de 2018.
Los productores lecheros pueden participar en el MPP-Dairy de la FSA o en el Plan de Seguro de Margen Bruto para Ganado Lechero (LGM-Dairy) de la Agencia de Gestión de Riesgos, pero no en ambos. Durante el período de inscripción de 2018, solo los productores con una póliza activa de LGM-Dairy que tengan mercados objetivo asegurados en los meses de 2018 podrán inscribirse en el MPP-Dairy antes del 1 de junio de 2018; sin embargo, su cobertura comenzará solo después de que concluyan los mercados objetivo activos bajo el LGM-Dairy.
El USDA cuenta con una herramienta web para ayudar a los productores a determinar el nivel de cobertura bajo el MPP-Dairy que les brindará la red de seguridad más sólida en una variedad de condiciones. El recurso en línea, que se actualizará y estará disponible a partir del 9 de abril en www.fsa.usda.gov/mpptool , permite a los productores lecheros combinar de manera rápida y sencilla datos operativos únicos y otras variables clave para calcular sus necesidades de cobertura en función de las proyecciones de precios. Los productores también pueden revisar datos históricos o estimar la cobertura futura en función de las proyecciones de datos. Se puede acceder al sitio seguro a través de una computadora, un teléfono inteligente, una tableta o cualquier otra plataforma.
El USDA está enviando postales para informar a los productores de lácteos sobre los cambios. Para obtener más información, visite www.fsa.usda.gov/dairy o comuníquese con su centro de servicio local del USDA .
#
El USDA es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.
