Skip to main content
Skip to main content
prensa

El USDA y Texas toman medidas inmediatas y lanzan planes a largo plazo para alimentar a las zonas afectadas por el huracán


Published:

WASHINGTON, 1 de septiembre de 2017 -- El Servicio de Alimentos y Nutrición (FNS) del USDA y la Comisión de Salud y Servicios Humanos de Texas (HHSC) anunciaron hoy una serie de acciones inmediatas, así como planes a largo plazo para garantizar que los tejanos afectados por el huracán Harvey tengan acceso a alimentos a través del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) y el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria en Desastres (D-SNAP).

“El USDA y Texas tienen el mismo objetivo: ayudar a quienes lo necesitan, en primer lugar”, dijo el Secretario de Agricultura Sonny Perdue. “Estamos trabajando en estrecha colaboración con Texas en cada paso del camino para determinar los medios más eficaces y eficientes de responder a Harvey, y las medidas que hemos anunciado hoy ayudan a allanar el camino para la asistencia inmediata y a largo plazo”.

El plan, que entrará en vigor de inmediato, incluye una serie de soluciones a corto plazo, como la emisión de beneficios de reemplazo para los hogares beneficiarios del SNAP que perdieron alimentos en el desastre y exenciones que simplifican la administración estatal del programa. Estas soluciones complementan las opciones ya existentes, como los múltiples sitios de alimentación colectiva que ofrecen comidas calientes preparadas con alimentos del USDA, para garantizar que los afectados por el desastre tengan acceso a alimentos a corto plazo.

El FNS y Texas se están preparando simultáneamente para soluciones a largo plazo, incluido el programa D-SNAP, que se implementará una vez que se hayan restablecido los canales comerciales de distribución de alimentos y las familias hayan regresado a sus hogares. El programa D-SNAP brinda asistencia nutricional simplificada y ampliada después de un desastre.

“Este es un desastre sin precedentes. Estamos haciendo todo lo posible por los texanos y los miembros de nuestra propia familia HHSC que se vieron afectados por esta terrible tormenta. Estamos trabajando rápidamente para hacer llegar los beneficios a las personas que los necesitan”, dijo el Comisionado Ejecutivo de Salud y Servicios Humanos de Texas, Charles Smith. “Los texanos que están lidiando con las consecuencias de Harvey necesitan acceso a los beneficios alimentarios para reemplazar lo que perdieron en la tormenta, y estamos planificando con anticipación para las necesidades a largo plazo”.

Los detalles de las acciones recientes que impactaron a los condados afectados en Texas incluyen:

  • Los hogares SNAP que usaron sus beneficios de agosto para comprar alimentos que se perdieron en el desastre tendrán automáticamente un porcentaje de sus beneficios mensuales totales agregado a su tarjeta EBT para permitirles reemplazar rápidamente los alimentos perdidos.
  • Los hogares que no recibieron automáticamente los beneficios de reemplazo tendrán ahora 30 días para informar la pérdida de alimentos, en lugar de los 10 días habituales. Para consultar los montos de los beneficios, los beneficiarios pueden visitar YourTexasBenefits.com o llamar al servicio de asistencia de Lone Star al 1-800-777-7EBT (1-800-777-7328).
  • Los hogares cuyos beneficios vencen en agosto, septiembre u octubre de 2017 tendrán sus casos extendidos por 6 meses. Los hogares que debieron informar cambios en sus circunstancias durante los meses de agosto, septiembre u octubre de 2017 estarán exentos de este requisito. Esto le dará al estado la flexibilidad que necesita para atender a los nuevos hogares afectados por el huracán Harvey y seguir brindando un buen servicio al cliente a todos los hogares beneficiarios de SNAP.

Además, Texas emitió todos los beneficios de septiembre hoy, en lugar de escalonarlos durante los primeros 15 días del mes, para ayudar a satisfacer las necesidades inmediatas de los clientes actuales de SNAP.

“El USDA ofrece a los estados muchos tipos de asistencia después de desastres naturales, desde el rescate hasta la recuperación y todos los puntos intermedios”, enfatizó Perdue. “Si bien D-SNAP es un paso importante en el proceso de recuperación, no es el primer paso. Necesitamos hacer todo lo posible para ayudar a las personas necesitadas, pero debemos hacerlo bien”, dijo Perdue.

Las medidas anunciadas hoy son las últimas de una serie de medidas que el USDA ha tomado para ayudar a los afectados por la tormenta, incluida una exención para permitir que todas las escuelas afectadas por el desastre proporcionen comidas a todos los estudiantes sin cargo y reciban un reembolso a la tasa de reembolso gratuito hasta el 30 de septiembre. Además, las organizaciones locales de ayuda ante desastres, como la Cruz Roja Estadounidense, el Ejército de Salvación y los Hombres Bautistas del Sur, siguen utilizando USDA Foods para servir comidas calientes en los refugios colectivos. Las personas que deseen obtener más información sobre esta y otras ayudas disponibles deben llamar al 2-1-1. Para obtener más información sobre Texas SNAP, visite YourTexasBenefits.com .

El Servicio de Alimentos y Nutrición del USDA administra 15 programas de asistencia nutricional, incluidos los programas nacionales de desayuno y almuerzo escolar, el Programa de alimentos para el cuidado de niños y adultos, el Programa de servicio de alimentos de verano, el Programa especial de nutrición complementaria para mujeres, bebés y niños y el Programa de asistencia nutricional complementaria , que juntos conforman la red de seguridad nutricional de los Estados Unidos. Para obtener más información sobre la asistencia del FNS en tiempos de desastre, visite www.fns.usda.gov/disaster .

#

El USDA es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.

Pregúntele a USDA

Un punto de entrada central para acceder a información y ayuda del USDA.