Skip to main content
Skip to main content
prensa

El USDA anuncia una financiación de casi 13 millones de dólares para cuatro proyectos tribales en Minnesota


Publicado:

RED LAKE, Minnesota, 19 de septiembre de 2016 – El Secretario de Agricultura de los Estados Unidos, Tom Vilsack, anunció hoy la financiación para ayudar a la Banda Red Lake de los Indios Chippewa con la infraestructura para cuatro instalaciones comunitarias esenciales, que abarcan desde la seguridad pública hasta la atención de la salud, e incluyen fondos para construir un nuevo centro de tratamiento de la dependencia química a raíz de la epidemia rural de opioides. La financiación se proporciona a través del programa de Instalaciones Comunitarias del USDA.

"Durante los últimos siete años, el USDA ha trabajado en estrecha colaboración con los líderes tribales para apoyar soluciones impulsadas localmente con el fin de mejorar las oportunidades económicas en las áreas tribales mediante el aumento del acceso a la educación, la atención sanitaria, la banda ancha y el desarrollo empresarial", dijo Vilsack. "Estos cuatro proyectos ayudarán a la Banda Red Lake de los indios Chippewa a garantizar la salud, la seguridad y el bienestar de sus miembros y las comunidades locales en el futuro".

El Departamento de Desarrollo Rural del USDA ha otorgado un préstamo directo de $4,950,000 a Red Lake Band para construir un nuevo Centro de Tratamiento de Dependencia Química. La nueva instalación de 20,123 pies cuadrados estará equipada con 16 camas, salas de reuniones grupales y áreas de visita, lo que proporcionará un entorno seguro e higiénico para ayudar a tratar a los miembros de la tribu que sufren abuso de sustancias y dependencia química. En enero, el presidente Obama eligió al secretario Vilsack para liderar un grupo de trabajo interinstitucional centrado en la epidemia de opioides rurales. Los esfuerzos recientes han ayudado a identificar herramientas efectivas para reducir el uso de drogas y las sobredosis, incluidos programas de prevención basados en evidencia, monitoreo de medicamentos recetados, tratamiento asistido con medicamentos y el fármaco para revertir la sobredosis naloxona. La financiación de este centro de tratamiento es otro ejemplo de los esfuerzos del USDA para abordar la epidemia de opioides.

Red Lake Nation, ubicada en el condado de Beltrami en el noroeste de Minnesota, recibirá un préstamo directo de $2,2 millones para construir un parque de bomberos en la comunidad de Ponemah, una de las varias comunidades ubicadas en el área. La nueva instalación ofrecerá servicios de última generación, que incluyen una sala de capacitación, espacio de descontaminación y espacio suficiente para albergar la flota de camiones del Departamento bajo un mismo techo. Esta nueva instalación ayudará a la comunidad de Ponemah a aumentar los tiempos de respuesta y satisfacer mejor las necesidades de los más de 700 residentes locales.

Después de 46 años, el departamento de bomberos de la ciudad de Red Lake ha llegado al final de su vida útil y necesita muchas reparaciones que ya no son económicamente viables. Red Lake Band recibirá un préstamo directo de $2.8 millones para construir una instalación que proporcionará los recursos necesarios para atender a los casi 6,000 residentes que viven en la reserva y servirá como respaldo para el departamento de bomberos de Ponemah.

Por último, Red Lake Band recibirá un préstamo directo de 2.998.000 dólares para ampliar su centro de diálisis renal de cinco a doce unidades, lo que aumentará la capacidad para tratar a los residentes locales. Este proyecto ofrecerá oportunidades de trabajo en el hospital local y reducirá el tiempo de viaje de los pacientes, que actualmente tienen que recorrer más de 96 kilómetros para llegar al centro más cercano.

Desde 2009, el USDA ha ampliado significativamente su apoyo a las tribus y comunidades tribales, proporcionando $3.1 mil millones en programas y servicios de desarrollo rural. El USDA ha proporcionado más de $553.5 millones en préstamos, garantías de préstamos y subvenciones para construir o modernizar más de 300 instalaciones tribales, y $55 millones en préstamos para apoyar a empresas de propiedad nativa y promover el desarrollo económico en áreas tribales.

Desde 2009, el Departamento de Desarrollo Rural del USDA ( @USDARD ) ha invertido casi 13 mil millones de dólares para iniciar o ampliar 112.000 empresas rurales; ha ayudado a 1,2 millones de residentes rurales a comprar viviendas; ha financiado casi 9.200 instalaciones comunitarias, como escuelas, centros de seguridad pública y de atención sanitaria; y ha ayudado a llevar acceso a Internet de alta velocidad a casi 6 millones de residentes y empresas rurales. El USDA también ha invertido 31.3 mil millones de dólares en 963 proyectos eléctricos que han financiado más de 185.000 millas de líneas de transmisión y distribución que dan servicio a 4,6 millones de residentes rurales. Para obtener más información, visite la última entrada del USDA en nuestro sitio web medium.com , "La América rural está de vuelta en los negocios".

#

El USDA es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.

Pregúntele a USDA

Un punto de entrada central para acceder a información y ayuda del USDA.