Skip to main content
Skip to main content
prensa

El USDA amplía la red de seguridad agrícola y ofrece mayor flexibilidad para productores principiantes, orgánicos y de frutas y verduras

Cobertura para toda la granja ahora disponible en todos los condados del país

Publicado:

WASHINGTON, 27 de agosto de 2015 – La subsecretaria de Agricultura, Krysta Harden, anunció hoy que el seguro Whole-Farm Revenue Protection (Protección de ingresos para toda la explotación agrícola) estará disponible en todos los condados del país en 2016. El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) también está realizando cambios en la política para ayudar a los agricultores y ganaderos con cultivos diversificados, incluidos los productores principiantes, orgánicos y de frutas y verduras, a tener un mejor acceso a la Protección de ingresos para toda la explotación agrícola.

"El seguro de protección de ingresos para toda la explotación agrícola permite a los productores que antes tenían un acceso limitado a una red de seguridad de gestión de riesgos asegurar todos los productos básicos de su explotación agrícola a la vez, en lugar de un solo producto a la vez", dijo la subsecretaria Krysta Harden. "Eso les da la opción de adoptar una mayor diversidad de cultivos en su explotación agrícola y ayuda a respaldar la producción de una mayor variedad de alimentos".

La Agencia de Gestión de Riesgos (RMA) del USDA introdujo el programa piloto de Protección de Ingresos de Granjas Enteras para la mayoría de los condados en el año de seguro 2015. A partir del año de seguro 2016, el nuevo programa estará disponible en todos los condados de los Estados Unidos, una novedad para el programa federal de seguro de cultivos.

El USDA también proporcionó flexibilidad adicional a los productores al realizar los siguientes cambios, entre ellos:

  • Agricultores y ganaderos principiantes : la RMA facilita la participación de más agricultores y ganaderos principiantes en el programa al reducir los registros requeridos de cinco a tres años históricos, además de los registros agrícolas del año anterior. Además, cualquier agricultor o ganadero principiante puede calificar utilizando los registros de impuestos agrícolas federales del ex operador agrícola si el agricultor o ganadero principiante asume al menos el 90 por ciento de la operación agrícola.
  • Productores de ganado : la RMA eliminó el límite anterior que limitaba a los participantes a aquellos que recibían el 35 por ciento o menos de sus ingresos de la producción ganadera. Los productores ahora podrán asegurar hasta un millón de dólares en animales y productos animales.
  • Expansión de operaciones : RMA aumentó el límite de los ingresos históricos para la expansión de operaciones al 35 por ciento desde su nivel anterior del 10 por ciento para permitir a las granjas en crecimiento la oportunidad de cubrir su crecimiento en la garantía del seguro.

Whole-Farm Revenue Protection incluye una amplia gama de niveles de cobertura disponibles, brinda cobertura para la resiembra de productos básicos anuales, incluye disposiciones que aumentan la cobertura para la expansión de las operaciones y permite la inclusión de los costos de preparación para el mercado en la cobertura. La póliza está diseñada para la mayoría de las granjas, incluidas las granjas con productos básicos especiales u orgánicos (tanto cultivos como ganado), o aquellas que comercializan en mercados locales, regionales, de identidad agrícola preservada, de especialidad o directos. La póliza cubre granjas o ranchos con hasta $8,5 millones en ingresos asegurados.

Para obtener más información, incluida la disponibilidad de productos, visite la página web de RMA Whole-Farm . El seguro de cosechas se vende y se entrega únicamente a través de agentes privados de seguros de cosechas. Hay una lista de agentes de seguros de cosechas disponible en todos los Centros de Servicio del USDA y en línea en el Buscador de Agentes de RMA. Obtenga más información sobre el seguro de cosechas y la red de seguridad agrícola moderna en www.rma.usda.gov .

La Protección de los Ingresos de toda la Explotación Agrícola es una disposición de la Ley Agrícola de 2014, que se basa en las ganancias económicas históricas en las zonas rurales de Estados Unidos durante los últimos seis años, al tiempo que logra una reforma significativa y ahorra miles de millones de dólares de los contribuyentes. Hasta la fecha, el USDA ha implementado muchas disposiciones de esta legislación crucial, brindando ayuda en caso de desastres a agricultores y ganaderos; fortaleciendo las herramientas de gestión de riesgos; ampliando el acceso al crédito rural; financiando investigaciones críticas; estableciendo asociaciones innovadoras entre el sector público y el privado para la conservación; desarrollando nuevos mercados para productos elaborados en las zonas rurales; e invirtiendo en infraestructura, vivienda e instalaciones comunitarias para ayudar a mejorar la calidad de vida en las zonas rurales de Estados Unidos. Para obtener más información, visite www.usda.gov/farmbill .

#

El USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Para presentar una queja por discriminación, escriba a: USDA, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, Office of Adjudication, 1400 Independence Ave., SW, Washington, DC 20250-9410 o llame al (866) 632-9992 (servicio gratuito de atención al cliente), (800) 877-8339 (retransmisión local o federal), (866) 377-8642 (usuarios de retransmisión de voz).

Pregúntele a USDA

Un punto de entrada central para acceder a información y ayuda del USDA.