WASHINGTON, 7 de mayo de 2014 — El Secretario de Agricultura, Tom Vilsack, anunció hoy que se han logrado avances continuos durante los primeros 90 días de implementación de la Ley Agrícola de 2014 (Ley Agrícola de 2014), que el Presidente Obama convirtió en ley el 7 de febrero. La Ley Agrícola de 2014 reforma la política agrícola, reduce el déficit y ayuda a hacer crecer la economía.
"La nueva ley agrícola apoya a los hombres y mujeres orgullosos que alimentan a cientos de millones de personas en todo el mundo y apoya el desarrollo económico crítico en las zonas rurales de Estados Unidos. El USDA ha hecho de la implementación de esta ley una prioridad máxima", dijo Vilsack. "Me complace informar que nuestro departamento continúa haciendo un progreso tremendo al poner en marcha nuevas iniciativas y realizar reformas importantes en los programas existentes".
Desde que se firmó la Ley Agrícola, el USDA ha logrado avances en todos los títulos de la Ley Agrícola, incluidos anuncios sobre promoción comercial y de marketing, el establecimiento de programas de conservación, el inicio de programas de cultivos especiales y alimentos locales, financiación para programas de desarrollo rural y más.
Entre las primeras iniciativas importantes de la ley agrícola que se implementaron se encuentran los programas de ayuda en caso de desastre para los productores ganaderos, muchos de los cuales han estado esperando durante años para recibir ayuda. El 15 de abril, el USDA anunció la ayuda en caso de desastre a través del Programa de indemnización para el ganado y el Programa de desastres por forrajes para el ganado. Después de la aprobación de la ley agrícola de 2008, se tardó más de un año en establecer los programas de asistencia en caso de desastre. En 2014, se tardó menos de 10 semanas. Al 1 de mayo de 2014, se habían recibido aproximadamente 33.000 solicitudes y se habían desembolsado 16,3 millones de dólares en pagos.
En los próximos meses, se les pedirá a los productores que se inscriban en uno de los programas de gestión de riesgos de la nueva ley agrícola. El USDA está aceptando solicitudes de universidades con concesión de tierras, colegios 1890, instituciones que prestan servicios a hispanos y colegios tribales para crear herramientas basadas en la web que ayudarán a proporcionar a los productores información sobre el Programa de Cobertura de Riesgo Agrícola y el Programa de Cobertura de Pérdida de Precio, así como el programa de protección más amplio para productos lácteos y el programa de asistencia para desastres en cultivos no asegurados.
En las próximas semanas y meses se seguirán realizando más anuncios sobre la nueva fundación de investigación agrícola, herramientas educativas para productores, mejoras en los programas de conservación y otras disposiciones de la Ley Agrícola.
Para mantenerse actualizado sobre el progreso de la implementación de la Ley Agrícola del USDA, visite www.usda.gov/farmbill .
TÍTULO I – Programas de productos básicos
- Programa de Cobertura de Riesgo Agrícola y Programa de Cobertura de Pérdida de Precios: El 29 de abril de 2014, el USDA inició un proceso competitivo para otorgar fondos para herramientas de divulgación y ayudas para la toma de decisiones en el marco de la ley agrícola. Se aceptarán propuestas hasta el 9 de mayo de 2014 y las adjudicaciones se anunciarán en mayo de 2014.
- Asistencia suplementaria para desastres agrícolas: el 14 de abril de 2014, el USDA publicó una norma final para implementar las disposiciones de asistencia para desastres. La inscripción para estos programas comenzó el 15 de abril de 2014.
- Programa de Precios a Futuro de Productos Lácteos: Norma final publicada el 21 de marzo de 2014, que restableció el Programa de Precios a Futuro de Productos Lácteos.
- Tasas de préstamos del condado y regionales: Las tasas de préstamos del condado y regionales se anunciaron en un comunicado de prensa el 28 de marzo de 2014.
- Extensión de Programas: El 28 de marzo de 2014, la FSA publicó en el Registro Federal avisos para la extensión de los siguientes programas: (1) Préstamos de Asistencia para la Comercialización; (2) Contrato de Pérdida de Ingresos por Leche; (3) Programa de Pago de Indemnización por Productos Lácteos; (4) Programa de Asistencia para Desastres de Cultivos No Asegurados; y (5) Azúcar.
TÍTULO II – Conservación
- Programa de acceso público voluntario e incentivos para el hábitat: el 1 de mayo de 2014, el USDA anunció la disponibilidad de 20 millones de dólares a través de este programa. Se aceptarán solicitudes hasta el 16 de junio de 2014.
- Programa de Servidumbres de Conservación Agrícola: El 1 de mayo de 2014, el USDA anunció la disponibilidad de fondos a través de este programa. Se aceptarán solicitudes hasta el 6 de junio de 2014.
- Programas de conservación: Actualmente se están aceptando solicitudes para el Programa de gestión de la conservación y el Programa de incentivos de calidad ambiental.
TÍTULO III – Comercio
- Estudio sobre el tiburón espinoso del Atlántico de EE. UU.: La semana del 5 de mayo de 2014, el USDA presentará un informe al Congreso sobre el mercado existente en EE. UU. para el tiburón espinoso del Atlántico de EE. UU.
- Programa de Mercados Emergentes (EMP): El 17 de abril de 2014, el FAS publicó un Aviso de Disponibilidad de Fondos para el EMP, con $10 millones disponibles en 2014. Las solicitudes de EMP se revisan de manera continua durante el año fiscal. Las solicitudes recibidas después del 19 de mayo de 2014 se considerarán para su financiamiento si sigue habiendo fondos disponibles.
- Asistencia técnica para cultivos especializados (TASC): El 17 de abril de 2014, FAS publicó un Aviso de disponibilidad de fondos para TASC, con $9 millones disponibles. Las solicitudes recibidas después del 28 de mayo de 2014 se considerarán si sigue habiendo fondos disponibles. La semana del 5 de mayo de 2014, FAS publicará una norma final para ampliar la gama de proyectos financiados por el programa.
- Programa de Acceso al Mercado (MAP): El 16 de abril de 2014, el Servicio Agrícola Exterior (FAS) anunció la financiación de 2014 para el Programa de Acceso al Mercado. Sesenta y dos organizaciones sin fines de lucro recibieron $171,8 millones en financiación.
- Programa de Cooperación para el Desarrollo del Mercado Exterior (FMD): El 16 de abril de 2014, el Servicio Agrícola Exterior (FAS) anunció la financiación de 2014 para el FMD, con 22 organizaciones comerciales que recibieron $24,6 millones.
TÍTULO IV – Programas de Nutrición
- Grupo de trabajo multiinstitucional sobre programas de productos básicos: el 24 de abril, el subsecretario de FNCS firmó un memorando que designa a los miembros del grupo de trabajo multiinstitucional para proporcionar coordinación y dirección para los programas de productos básicos.
- Programa Piloto de Frutas y Verduras Frescas: El 7 de abril de 2014, FNS anunció una solicitud de propuestas para este programa piloto, que se llevará a cabo durante el año escolar 2014-2015.
- Disposiciones relacionadas con SNAP: El 21 de marzo de 2014, FNS publicó un Memorando de Implementación a los Estados comunicando las principales disposiciones de la Ley relacionadas con SNAP.
- Programa Suplementario de Alimentos Básicos (CSFP): El 10 de marzo de 2014, el FNS publicó un Memorando de Implementación para los Estados sobre la eliminación gradual de la elegibilidad de mujeres, bebés y niños.
- Pagos del Programa de Asistencia Energética para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP): el 5 de marzo de 2014, el Servicio de Alimentos y Nutrición (FNS) publicó un Memorando de Implementación para los Estados sobre la eliminación de las asignaciones de servicios públicos estándar en el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) para los pagos del LIHEAP de menos de $20.
- Proyectos alimentarios comunitarios: El 27 de febrero de 2014, el Instituto Nacional de Alimentación y Agricultura (NIFA) publicó un Aviso de disponibilidad de fondos para el Programa de subvenciones competitivas para proyectos alimentarios comunitarios, con $5 millones disponibles.
TÍTULO V – Crédito
- Micropréstamos: El 26 de marzo de 2014, la FSA emitió una directiva de agencia que implementa disposiciones sobre micropréstamos no discrecionales.
- Modificaciones a los programas de préstamos agrícolas: el 24 de marzo de 2014, la FSA emitió un comunicado de prensa anunciando cambios en los programas de préstamos agrícolas como parte de la Ley Agrícola.
- Programas de préstamos agrícolas/Propiedad agrícola directa: el 7 de febrero de 2014, la FSA implementó cambios en la tasa de interés de los préstamos de propiedad agrícola directa que se realizan en conjunto con otros prestamistas.
TÍTULO VI – Desarrollo Rural
- Garantía de préstamos para empresas e industrias: La semana del 5 de mayo de 2014, Desarrollo Rural anunciará la disponibilidad de fondos a través de este programa para brindar apoyo a los productores de alimentos locales o regionales.
- Definición de vivienda rural: El 13 de marzo de 2014, el Departamento de Desarrollo Rural emitió una guía para los directores estatales, el personal de campo y las partes interesadas sobre la implementación de nuevos requisitos de elegibilidad en relación con la definición de vivienda rural. La semana del 5 de mayo de 2014, el Departamento de Desarrollo Rural publicará mapas que identificarán qué áreas rurales son elegibles para los programas de vivienda.
- Subvenciones para el desarrollo cooperativo rural: el 29 de abril de 2014, el USDA anunció la disponibilidad de $5,8 millones a través de este programa.
- Programa de préstamos y subvenciones para la eliminación de agua y desechos: el 22 de abril de 2014, el USDA anunció la concesión de 116 proyectos a través de este programa. La concesión total de casi 387 millones de dólares incluyó 150 millones de dólares en subvenciones respaldadas por la Ley Agrícola.
- Subvenciones para productores con valor agregado (VAPG): el 25 de marzo de 2014, Desarrollo Rural publicó un aviso en el Registro Federal extendiendo el período de solicitud para la financiación de los años fiscales 2013 y 2014 para VAPG, con hasta $25,5 millones disponibles para estas subvenciones.
TÍTULO VII – Investigación y Asuntos Relacionados
- Centros de Investigación sobre Políticas Agrícolas y Alimentarias: El 15 de abril de 2014 se anunciaron los premios para estos cuatro centros de investigación, por un total de aproximadamente 4 millones de dólares.
- Fundación para la Investigación sobre Alimentación y Agricultura (FFAR): Se enviaron cartas solicitando nominaciones para la Junta de la FFAR a las partes interesadas y se publicó un aviso en el Registro Federal el 4 de abril de 2014. Actualmente se están revisando las nominaciones.
- Iniciativa de investigación y extensión de agricultura orgánica: el 17 de marzo de 2014, NIFA publicó un Aviso de disponibilidad de fondos para la Iniciativa de investigación y extensión de agricultura orgánica, con $20 millones disponibles en el año fiscal 2014.
- Iniciativa de investigación de cultivos especializados: el 17 de marzo de 2014, NIFA publicó un Aviso de disponibilidad de fondos para la Iniciativa de investigación de cultivos especializados, con $76,8 millones disponibles en el año fiscal 2014.
- Subcomité de Enfermedades de los Cítricos: Se ha establecido formalmente un subcomité dentro de la Junta Asesora Nacional de Investigación, Extensión, Educación y Economía Agrícola, bajo el Comité de Cultivos Especiales, y se emitieron cartas de solicitud de nominaciones el 17 de marzo de 2014.
- Presentación de Presupuesto y Financiamiento: El 10 de marzo de 2014, REE presentó su primer informe de Presentación de Presupuesto y Financiamiento al Congreso.
TÍTULO VIII – Silvicultura
- Infestación de insectos y enfermedades: el 19 de marzo de 2014, el jefe del Servicio Forestal, Tom Tidwell, envió una carta a todos los gobernadores estatales notificándoles sobre la oportunidad de presentar solicitudes para designar áreas prioritarias de tratamiento de insectos y enfermedades.
TÍTULO IX – Energía
- Programa de Energía Rural para América: La semana del 5 de mayo de 2014, el USDA publicará un Aviso de Disponibilidad de Fondos anunciando la disponibilidad de aproximadamente $70 millones en fondos para garantías de préstamos y subvenciones.
- Programa de educación sobre combustible biodiesel: La semana del 5 de mayo de 2014, REE anunciará la disponibilidad de $960,000 en subvenciones para educar a los consumidores sobre los beneficios del uso de combustible biodiesel.
TÍTULO X – Horticultura
- Programa de Promoción del Mercado de Agricultores: La semana del 5 de mayo de 2014, el USDA anunciará la disponibilidad de $15 millones a través de este programa.
- Programa de promoción de alimentos locales: La semana del 5 de mayo de 2014, el USDA anunciará la disponibilidad de $15 millones a través de este programa.
- Subvenciones en bloque para cultivos especiales: el 17 de abril de 2014, el USDA anunció la disponibilidad de aproximadamente $66 millones a través de este programa.
- Manejo de plagas y enfermedades de las plantas y prevención de desastres: El 3 de abril de 2014, el USDA anunció una financiación de 48,1 millones de dólares para 383 proyectos destinados a ayudar a prevenir la introducción o propagación de plagas y enfermedades de las plantas. Se aceptarán solicitudes hasta el 23 de mayo de 2014.
- Red Nacional de Plantas Limpias: El 24 de marzo de 2014, el Servicio de Inspección de Sanidad Animal y Vegetal anunció una Solicitud de Solicitudes (RFA) para la Red Nacional de Plantas Limpias, con $5 millones disponibles.
- Orden de investigación y promoción de árboles de Navidad: El 7 de abril de 2014, el Servicio de Comercialización Agrícola (AMS) publicó un aviso que levanta la suspensión de la Orden de investigación y promoción de árboles de Navidad.
- Envíos a granel de manzanas a Canadá: El 4 de abril de 2014, AMS publicó una norma final en el Registro Federal que modifica las regulaciones bajo la Ley de Exportación de Manzanas para permitir el envío de contenedores a granel a Canadá sin inspección estadounidense.
TÍTULO XI – Seguro de cosechas
- Subsidio por unidad empresarial permanente: el 1 de mayo de 2014, RMA completó la actualización de sus sistemas para reflejar el subsidio por unidad empresarial permanente según lo dispuesto por la Ley Agrícola. Esto afectará a los cultivos a partir de la presentación actuarial del 20 de mayo de 2014 y continuará hasta la presentación actuarial del 30 de noviembre de 2014.
- Prohibición de la cobertura CAT en cultivos utilizados para pastoreo: El 15 de abril de 2014, la RMA emitió un documento de orientación para modificar las Disposiciones Especiales de Seguro para la póliza anual de forrajes. Esta modificación establece la prohibición de la cobertura CAT en cultivos y pastos utilizados para pastoreo.
- Montos de las primas para la protección contra riesgos catastróficos (CAT): el 3 de abril de 2014, RMA emitió una publicación de documentos actuariales para revisar las tasas de primas cobradas por la cobertura CAT para que se basen en el "índice de pérdida" histórico promedio más una reserva razonable.
- Publicación de información sobre infracciones de los ajustes de primas: el 27 de marzo de 2014, la Agencia de Gestión de Riesgos (RMA) creó una sección titulada "Infracciones y sanciones en materia de reembolsos" en la sección de Preguntas frecuentes de su sitio web público. La RMA agregará información a esta sección cuando determine que se han producido infracciones en materia de reembolsos.
TÍTULO XII – Diversos
- Algodón Pima: El 2 de mayo de 2014, el USDA anunció que el Servicio Agrícola Exterior aceptará reclamos bajo el Fondo Fiduciario del Algodón Agrícola Pima para el año calendario 2014.
- Inspección del bagre: el 30 de abril de 2014, el Servicio de Inocuidad e Inspección de Alimentos (FSIS, por sus siglas en inglés) y la Administración de Alimentos y Medicamentos firmaron un memorando de entendimiento para mejorar la seguridad alimentaria, la prevención del fraude y la inspección del bagre y los productos derivados del bagre. El FSIS continúa enviando informes mensuales al Congreso sobre la implementación de esta disposición de la Ley Agrícola.
#
El USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Para presentar una queja por discriminación, escriba a: USDA, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, Office of Adjudication, 1400 Independence Ave., SW, Washington, DC 20250-9410 o llame al (866) 632-9992 (servicio gratuito de atención al cliente), (800) 877-8339 (retransmisión local o federal), (866) 377-8642 (usuarios de retransmisión de voz).
