WASHINGTON, 7 de noviembre de 2013 - Declaración del Secretario de Agricultura Tom Vilsack sobre la publicación de Rural America at a Glance, edición 2013 del Servicio de Investigación Económica del USDA:
"El informe anual de hoy del Servicio de Investigación Económica del USDA - Panorama de los Estados Unidos en la zona rural, edición 2013 - destaca la necesidad crítica de una nueva Ley de Alimentos, Agricultura y Empleo que ayude a revertir los patrones demográficos y económicos preocupantes en la América rural. El hecho es que demasiadas personas en la América rural viven en áreas persistentemente pobres. Demasiadas personas aún tienen problemas para encontrar un buen trabajo. Las poblaciones de demasiadas ciudades pequeñas y comunidades rurales están disminuyendo. Este es sólo un recordatorio más de que necesitamos un compromiso nacional para crear nuevas oportunidades en la América rural que mantenga a la gente en nuestras ciudades pequeñas y reactive el crecimiento económico en todo el país. La Ley Agrícola invertiría para aumentar las exportaciones agrícolas y fortalecer nuevos mercados para la agricultura que tengan potencial de creación de empleo. Estimularía nuevas oportunidades para fabricar productos y energía a partir de materiales cultivados localmente. Invertiría en el futuro de las empresas y comunidades de Main Street. La América rural necesita una nueva Ley Agrícola ahora, para enfrentar estos desafíos modernos de frente y trazar un camino para el éxito económico futuro en nuestras áreas rurales".
El informe Panorama rural de Estados Unidos, edición 2013 se puede consultar aquí: http://www.ers.usda.gov/media/1216457/eb-24_single-pages.pdf
#
El USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Para presentar una queja por discriminación, escriba a: USDA, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, Office of Adjudication, 1400 Independence Ave., SW, Washington, DC 20250-9410 o llame al (866) 632-9992 (servicio gratuito de atención al cliente), (800) 877-8339 (retransmisión local o federal), (866) 377-8642 (usuarios de retransmisión de voz).