Skip to main content
Skip to main content
prensa

El Servicio Forestal de EE. UU. renuncia a las tarifas durante el fin de semana del Día de los Veteranos


Publicado:

WASHINGTON, 29 de octubre de 2013 – El Servicio Forestal de los Estados Unidos está eximiendo de pagar tarifas en la mayoría de sus sitios de recreación de uso diurno durante el fin de semana festivo del Día de los Veteranos, del 9 al 11 de noviembre. Las exenciones de tarifas –la cuarta de este año– se ofrecen en cooperación con otras agencias federales en virtud de la Ley de Mejora de la Recreación en Tierras Federales. Las tarifas de uso diurno se eximirán en todos los sitios de servicios con tarifa estándar operados por el Servicio Forestal de los Estados Unidos. Los sitios de uso diurno operados por concesionarios pueden incluirse en la exención si el titular del permiso desea participar.

"Saludamos de todo corazón a los hombres y mujeres que representan a los casi 22 millones de veteranos estadounidenses que han servido a su país en el ejército", dijo el jefe del Servicio Forestal de los Estados Unidos, Tom Tidwell. "Como lo hacemos durante todo el año, alentamos a los veteranos y a sus familias a aprovechar sus bosques y pastizales nacionales para disfrutar de todos los beneficios que brinda la vida al aire libre".

Los beneficios para la salud que reciben los visitantes al visitar los bosques y pastizales nacionales se aprecian al explorar las más de 150.000 millas de senderos, que incluyen rutas para caminatas, ciclismo, equitación y vehículos motorizados, y más de 10.000 sitios de recreación desarrollados. Los visitantes también tienen una amplia variedad de actividades recreativas con 57.000 millas de arroyos, 122 áreas de esquí alpino, 338.000 sitios patrimoniales, 9.100 millas de National Scenic Byways, 22 Áreas Nacionales de Recreación, 11 Áreas Nacionales Escénicas, siete Monumentos Nacionales, una reserva nacional y un área de patrimonio nacional.

Los días de exención de pago respaldan los objetivos de la iniciativa America's Great Outdoors del Presidente Obama, que alienta a todos los estadounidenses a conectarse con la vida al aire libre, y la iniciativa "Let's Move Outside" de la Primera Dama Michelle Obama, que alienta a los niños a salir y mantenerse activos para estar saludables.

Tradicionalmente, no se cobran tasas en el 98 por ciento de los bosques y pastizales nacionales, y aproximadamente dos tercios de los sitios de recreación desarrollados en los bosques y pastizales nacionales se pueden utilizar de forma gratuita. Muchas oportunidades de recreación, como acampar, hacer turismo y hacer caminatas, se pueden disfrutar durante todo el año sin costo alguno.

El Servicio Forestal también honra a los miembros militares en servicio activo durante todo el año con el Pase Militar Anual Interinstitucional gratuito, que se otorga en todos los sitios del Servicio Forestal, el Servicio de Parques Nacionales, la Oficina de Recuperación y el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. y cobra tarifas de entrada o tarifas de servicios estándar .

Conéctese a Internet para encontrar un bosque o pastizal nacional cerca de usted.

La misión del Servicio Forestal de los Estados Unidos, parte del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, es mantener la salud, la diversidad y la productividad de los bosques y pastizales del país para satisfacer las necesidades de las generaciones presentes y futuras. La agencia administra 193 millones de acres de tierras públicas, brinda asistencia a los propietarios de tierras estatales y privadas y mantiene la organización de investigación forestal más grande del mundo. Las tierras públicas que administra el Servicio Forestal contribuyen con más de $13 mil millones a la economía cada año solo a través del gasto de los visitantes. Esas mismas tierras proporcionan el 20 por ciento del suministro de agua limpia del país, un valor estimado en $7.2 mil millones por año. La agencia tiene un papel directo o indirecto en la administración de aproximadamente el 80 por ciento de los 850 millones de acres forestales dentro de los Estados Unidos, de los cuales 100 millones de acres son bosques urbanos donde vive la mayoría de los estadounidenses.

#

El USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Para presentar una queja por discriminación, escriba a: USDA, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, Office of Adjudication, 1400 Independence Ave., SW, Washington, DC 20250-9410 o llame al (866) 632-9992 (servicio gratuito de atención al cliente), (800) 877-8339 (retransmisión local o federal), (866) 377-8642 (usuarios de retransmisión de voz).

Pregúntele a USDA

Un punto de entrada central para acceder a información y ayuda del USDA.