Skip to main content
Skip to main content
prensa

El Consejo Rural de la Casa Blanca organiza un foro sobre innovación regional

Vilsack anuncia préstamos y subvenciones para crear empleo y apoyar el desarrollo económico regional

Publicado:

WASHINGTON, 18 de septiembre de 2013 – El Consejo Rural de la Casa Blanca se reunió hoy con funcionarios de distritos de desarrollo económico, gobiernos de condados y organizaciones sin fines de lucro para discutir formas de replicar estrategias exitosas de desarrollo económico regional.

"El desarrollo regional innovador puede funcionar especialmente bien en las zonas rurales porque ayuda a las comunidades a compartir recursos a través de fronteras, como las de los condados y los estados", dijo el secretario de Agricultura, Tom Vilsack. "Al centrarse en uno o unos pocos sectores comunes, el desarrollo regional puede producir mayores beneficios económicos".

El foro que se celebra en el edificio de oficinas ejecutivas Eisenhower de la Casa Blanca es el segundo sobre desarrollo económico regional. El primero se celebró en junio de 2012. Vilsack, que preside el Consejo Rural de la Casa Blanca, pronunció el discurso inaugural en el foro de hoy.

El Consejo Rural de la Casa Blanca coordina los esfuerzos de la Administración Obama en las zonas rurales de Estados Unidos mejorando la eficacia de los programas federales. Trabaja con socios del sector público y privado para encontrar nuevas formas de resolver los problemas.

Entre los asistentes se encontraban John Morgan y James Baldwin, en representación del proyecto de desarrollo económico Appalachian Spring en el suroeste de Virginia. Este proyecto recibió una subvención de $815,000 del Rural Jobs and Innovation Accelerator Challenge en 2012 para integrar los planes de revitalización del centro de la ciudad con los activos culturales y los recursos naturales. También estuvo presente Valerie Klinefelter de Central Sierra Resource Conservation and Development, en Jackson, California. La organización recibió una subvención de $250,000 para oportunidades de negocios rurales en 2010 para brindar asistencia técnica para el desarrollo regional. William Bolin del Northern Arizona Council of Governments representa la iniciativa Copper Corridor Stronger Economies Together (SET). SET es una iniciativa del USDA que ayuda a las comunidades rurales a reunir a las partes interesadas locales para desarrollar planes estratégicos de desarrollo económico.

El compromiso del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) con el desarrollo económico regional abarca varias iniciativas departamentales. La iniciativa Conozca a su agricultor, conozca sus alimentos coordina el trabajo del Departamento en los sistemas alimentarios locales y regionales para hacer crecer las economías regionales, preservar el patrimonio agrícola regional y crear oportunidades adicionales para los agricultores y ganaderos regionales. La iniciativa Strike Force del USDA para el crecimiento y la oportunidad rurales alinea los recursos del USDA para promover la estabilidad económica, las oportunidades laborales y el crecimiento regional en áreas específicas de alta pobreza. Aprovecha los esfuerzos con el sector privado y los socios comunitarios.

Para obtener más información sobre estas iniciativas y leer historias de éxito, visite www.usda.gov .

Durante el foro de hoy, Vilsack anunció la selección de 186 proyectos para préstamos y subvenciones de Desarrollo Rural del USDA para apoyar el desarrollo económico en comunidades rurales. La financiación se proporciona a través del programa de Instalaciones Comunitarias, el Programa de Préstamos Intermediarios, el Programa de Subvenciones para Oportunidades de Negocios Rurales y el Programa de Préstamos y Subvenciones para el Desarrollo Económico Rural.

En la financiación anunciada hoy, la Institución Financiera de Desarrollo Comunitario de Fresno podrá continuar con su trabajo de desarrollo económico regional porque ha sido seleccionada para un préstamo de $500,000 del Programa de Préstamos Intermedios para apoyar el desarrollo empresarial en el centro de California. La organización volverá a prestar el dinero a grupos públicos y sin fines de lucro que establecerán fondos de préstamos rotativos para apoyar a las empresas locales.

La organización Little Colorado River Plateau RC&D recibirá una subvención de $50,000 para oportunidades de negocios rurales con el fin de brindar servicios de desarrollo empresarial basados en los bosques en la región de Cibecue, en Arizona. La organización coordina programas de asistencia técnica y financiera para los nativos americanos y otros residentes del condado de Navajo.

La ciudad de Albion, Michigan, recibirá una subvención de $32,000 para instalaciones comunitarias con el fin de establecer un centro comunitario de alimentos y comprar equipos de cocina comerciales. El proyecto permitirá a los operadores del centro brindar educación y capacitación laboral sobre la preparación y el procesamiento de alimentos.

La financiación de cada subvención depende de que el beneficiario cumpla con los términos del acuerdo de préstamo o subvención. Vea el http://www.rurdev.usda.gov/supportdocuments/WHRC_News_Release_Chart_9182013.pdf aquí. En total, Vilsack anunció hoy más de 27 millones de dólares en apoyo a proyectos de desarrollo regional y económico en 32 estados y el Distrito de Columbia. El USDA sigue centrado en llevar a cabo su misión, a pesar de un momento de importante incertidumbre presupuestaria. El anuncio de hoy es una parte de los esfuerzos generales del Departamento para fortalecer la economía rural.

El plan del Presidente Obama para las zonas rurales de Estados Unidos ha generado inversiones históricas y ha dado como resultado comunidades rurales más fuertes. Bajo el liderazgo del Presidente, estas inversiones en viviendas, instalaciones comunitarias, empresas e infraestructura han permitido que las zonas rurales de Estados Unidos sigan liderando el camino, fortaleciendo la economía, las pequeñas ciudades y las comunidades rurales de Estados Unidos. Las inversiones del USDA en las comunidades rurales respaldan el estilo de vida rural que se erige como la columna vertebral de nuestros valores estadounidenses. El Presidente Obama y el Secretario Vilsack están comprometidos con un uso más inteligente de los recursos federales para fomentar la prosperidad económica sostenible y garantizar que el gobierno sea un socio sólido para las empresas, los emprendedores y las familias trabajadoras de las comunidades rurales.

El USDA, a través de su área de misión de Desarrollo Rural, tiene una cartera de programas diseñados para mejorar la estabilidad económica de las comunidades rurales, empresas, residentes, agricultores y ganaderos y mejorar la calidad de vida en las zonas rurales de Estados Unidos.

#

El USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Para presentar una queja por discriminación, escriba a: USDA, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, Office of Adjudication, 1400 Independence Ave., SW, Washington, DC 20250-9410 o llame al (866) 632-9992 (servicio gratuito de atención al cliente), (800) 877-8339 (retransmisión local o federal), (866) 377-8642 (usuarios de retransmisión de voz)

Pregúntele a USDA

Un punto de entrada central para acceder a información y ayuda del USDA.